Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 151772

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Kenny, ascolta	Kenny, dinle.	South Park The Ring-2	2009
Devo parlarti di una cosa	Seninle konuşmam gereken bir şey var.	South Park The Ring-2	2009
Circolano un sacco di voci su di me	Hakkımda çok fazla dedikodu çıkıyor.	South Park The Ring-2	2009
Dicono che ho fatto un pompino a un ragazzo	Bir çocuğa sakso çekmem gibi.	South Park The Ring-2	2009
Beh, � la verit�	Aslında, bu doğru.	South Park The Ring-2	2009
Ma � stato prima che io e te stessimo insieme, e non � stata colpa mia	Ama bu senden önceydi ve benim suçum değildi.	South Park The Ring-2	2009
Vedi, stavo guardando Disney Channel	Anlıyor musun, Disney Channel'ı izliyordum...	South Park The Ring-2	2009
E c'era questo programma con i Jonas Brothers	...ve Jonas Brothers'ın şovu başlamıştı.	South Park The Ring-2	2009
I Jonas Brothers?	Jonas Brothers mı?	South Park The Ring-2	2009
Hai presente, la boyband di ragazzini?	Bilirsin ya, ergen, boy band grubu.	South Park The Ring-2	2009
Ogni volta che li vedo mi... prude	Onları ne zaman görsem... İçim kıpır kıpır oluyor.	South Park The Ring-2	2009
Perdo completamente il controllo	Tamamen kontrolümü kaybediyorum.	South Park The Ring-2	2009
E poi � arrivato Dave Darski e mi ha portata al T.G.I. Friday's	Sonra da Dave Dorski çıktı, beni TGI Fridays'e götürdü.	South Park The Ring-2	2009
Ed... � successo	Sonra... O oldu işte.	South Park The Ring-2	2009
Ma � stato solo per un secondo e avevo gli occhi chiusi	Ama yalnızda bir saniye sürdü ve gözlerimi de kapatmıştım.	South Park The Ring-2	2009
Lo so che � terribile	Biliyorum, bu kötü bir şey ama...	South Park The Ring-2	2009
Mi puoi... mi puoi perdonare, Ken?	...beni... Beni affedebilir misin, Ken?	South Park The Ring-2	2009
Ecco a te, giovanotto. Due biglietti per il concerto dei Jonas Brothers	İşte al bakalım, genç adam. Jonas Brothers konserine iki bilet.	South Park The Ring-2	2009
Grazie!	Teşekkürler!	South Park The Ring-2	2009
I Jonas Brothers? Kenny, che problemi hai?	Jonas Brothers mı? Kenny, ahbap, sana neler oluyor böyle?	South Park The Ring-2	2009
Ma non sono quegli emo gay di Disney Channel?	O ibneler, Disney Channel'dalar sadece sanıyordum.	South Park The Ring-2	2009
S�! Faranno eccitare Tammy, cos� mi far� un pompino	Düşündüm de, onu konsere götürürsem, bana sakso çekebilir.	South Park The Ring-2	2009
Un pompino? Vuoi che Tammy ti faccia un pompino?	Sakso mu? Tammy'nin şeyini yalamasını mı istiyorsun?	South Park The Ring-2	2009
Certo, amico!	Tabii ki, ahbap!	South Park The Ring-2	2009
Kenny! Permetterai ad una donna di poggiare la bocca sul tuo pisellino?	Kenny! Bir kızın pipini ağzına almasına izin mi vereceksin?	South Park The Ring-2	2009
Hai idea di quanto sia disgustoso?	Bu ne kadar iğrenç biliyor musun?	South Park The Ring-2	2009
La bocca delle ragazze � piena di germi!	Kızların ağızları, bakterilerle doludur!	South Park The Ring-2	2009
S�, amico. Che schifo!	Evet, ahbap, bu çok iğrenç.	South Park The Ring-2	2009
Ok, user� una protezione	Tamam, o zaman ben de korunurum.	South Park The Ring-2	2009
Che tipo di protezione?	Nasıl bir korunma?	South Park The Ring-2	2009
Posso avere una scatola di preservativi, per favore?	Bana, kondom verebilir misiniz, lütfen?	South Park The Ring-2	2009
Una scatola di preservativi? Certo, ragazzino	Bir kutu kondom! Hemen geliyor, evlat.	South Park The Ring-2	2009
Che tipo il vuoi?	Nasıl bir şey istersin?	South Park The Ring-2	2009
Mmhh... prender� quelli l�	Şunlardan bir tane alacağım.	South Park The Ring-2	2009
Questi qui? Ma certo	Bunlardan mı? Hemen geliyor.	South Park The Ring-2	2009
Kenny, non sei un po' troppo giovane per questo?	Kenny, bunun için biraz küçük değil misin?	South Park The Ring-2	2009
Non sono troppo giovane! Voglio fatto un pompino!	Hayır, korunarak da olsa saksomu alacağım!	South Park The Ring-2	2009
Solo perch� hai dei preservativi non significa che sei al sicuro, Kenny	Sadece kondom aldın diye korunmuş olamazsın Kenny!	South Park The Ring-2	2009
Le statistiche parlano chiaro. Il luogo pi� ricco di batteri sulla faccia della Terra	İstatistiklere göre, dünyada bakterilerin en yoğun yaşadığı bölgeler...	South Park The Ring-2	2009
� la bocca di una donna americana	...Amerikan kadınlarının ağızlarıdır.	South Park The Ring-2	2009
E la lascerai avvicinare al tuo pene?	Sen de penisinin oraya girmesine izin mi vereceksin?	South Park The Ring-2	2009
THE JONAS BROTHERS DAL VIVO STASERA	<b>JONAS BROTHERS CANLI BU GECE</b>	South Park The Ring-2	2009
Kenny, grazie mille per avermi portata qui	Kenny, beni buraya getirdiğin için, sen en iyisin!	South Park The Ring-2	2009
Non � fantastico?	Harika değil mi?	South Park The Ring-2	2009
Sono pronto a darci dentro	Seni yatağa atmaya, hazırım!	South Park The Ring-2	2009
Ma non ci sar� nessun darci dentro, finch� non sar� pronto	Yatağa atılacak bir şey yok, yine de hazırım.	South Park The Ring-2	2009
E' troppo presto	Çok yakında.	South Park The Ring-2	2009
Rallentiamo	Ağırdan al.	South Park The Ring-2	2009
Vacci piano con me, ragazza Mi prude la vagina	Biraz rahat, genç kız Vajinam gıdıklanıyor!	South Park The Ring-2	2009
Ho bisogno del tuo amore, baby!	Sevgine ihtiyacım var, bebeğim!	South Park The Ring-2	2009
Non vedo l'ora di poterti baciare Oh mio Dio, ancora quel prurito!	Sana çekeceğim muameleye kadar... Tanrım, yine içim kıpır kıpır oldu!	South Park The Ring-2	2009
Perch� a mia mamma non piace quando sono disobbediente	Çünkü annem, bu ilişkiyi beğenmiyor! Seni seviyorum!	South Park The Ring-2	2009
Se sono disobbediente mi fa pulire la stanza, baby!	Eğer haylazlaşırsam, süpürgeyle adam edecek beni, bebeğim!	South Park The Ring-2	2009
Ho voglia... Ha voglia...	Kafam iyi... Kafası iyi...	South Park The Ring-2	2009
Che avresti preso il tuo amore e te ne saresti andata	...aşkını da al ve ikile...	South Park The Ring-2	2009
Ma le stagioni cambiano, baby	Devir artık değişti, bebeğim.	South Park The Ring-2	2009
S�, s�, mi prender� il mio tempo	Evet, evet, hakkımı alacağım...	South Park The Ring-2	2009
Non vedo l'ora che sarai mia, ma ci vorr� un po'...	...sen benim olana kadar sabredemeyeceğim çünkü...	South Park The Ring-2	2009
cos� avremo una stanza per crescere	...büyümeye de vaktimiz var...	South Park The Ring-2	2009
Cos� un giorno lo potremo fare!	Sonra tüm gün boyunca sevişebiliriz!	South Park The Ring-2	2009
Sei fantastico, Kevin! Ti amo, Joe	Çok seksisin, Kevin, seni seviyorum Joe!	South Park The Ring-2	2009
Fino ad allora, torna a Montreal	Montreal'e geri dönünceye kadar.	South Park The Ring-2	2009
Perch� ti amo ancora, baby Ti amo, baby! Baby!	Çünkü seni hala seviyorum, bebeğim... Seviyorum, bebeğim! Bebeğim!	South Park The Ring-2	2009
Buona notte, Denver! Vi amiamo tutti!	İyi geceler, Denver, sizleri çok seviyoruz!	South Park The Ring-2	2009
Ti amiamo, Denver!	Sizi çok seviyoruz, Denver!	South Park The Ring-2	2009
Buona notte!	İyi geceler!	South Park The Ring-2	2009
Oh mio Dio! Sono cos� eccitata	Aman Tanrım, çok azdım!	South Park The Ring-2	2009
Ti voglio saltare addosso Kenny!	Sana saldırmak istiyorum, Kenny!	South Park The Ring-2	2009
Va bene. Forza, andiamo nel parcheggio	Harika, haydi gel tenhaya gidelim!	South Park The Ring-2	2009
E anche voi due. Ragazzina vestita di rosso!	Siz ikiniz, kırmızılı küçük kız.	South Park The Ring-2	2009
La band vorrebbe che tu venissi nel backstage	Grup, senin kulise gelmeni istiyor.	South Park The Ring-2	2009
Anche tu, ragazzina con il cucciolo sulla maglietta	Sende, köpek yavrusu tişörtlü, küçük kız.	South Park The Ring-2	2009
Vogliono che vada nel backstage? Oh mio Dio!	Kulise gelmemi mi istiyor? Aman Tanrım!	South Park The Ring-2	2009
No, no, dobbiamo andare da un'altra parte!	Ama başka şeyler yapmamız gerekiyor!	South Park The Ring-2	2009
E' un sogno che diventa realt�!	Rüyalarım gerçek oldu!	South Park The Ring-2	2009
Va bene, da questa parte ragazze	Tamamdır, bu taraftan, kızlar.	South Park The Ring-2	2009
S�, entrate. La band vi sta aspettando	Evet, hepiniz içeri buyurun. Grup, sizleri bekliyor.	South Park The Ring-2	2009
Oh, tu no	Sen değil!	South Park The Ring-2	2009
Andiamo, Amico! Li ho comprati io quei cazzo di biglietti	Ha siktir lan, benim saksoya ihtiyacım var!	South Park The Ring-2	2009
I Jonas Brothers arriveranno subito, ragazze	Jonas Brother birazdan gelir, kızlar.	South Park The Ring-2	2009
Secondo voi perch� ci hanno chiamate qui?	Sence neden bizi buraya çağırdılar?	South Park The Ring-2	2009
Vorranno fare sesso con noi	Bizimle sevişmek istiyorlar herhalde.	South Park The Ring-2	2009
Cosa? Lo pensi veramente?	Ne? Öyle mi düşünüyorsun?	South Park The Ring-2	2009
Certo, sono la band	Tabii ki, onlar pop grubu.	South Park The Ring-2	2009
Ci hanno chiamate qui per far loro dei pompini	Onlara sakso çekelim diye bizi buraya çağırdılar.	South Park The Ring-2	2009
Beh, io non lo far�	Ben öyle bir şey yapmıyorum!	South Park The Ring-2	2009
Solo perch� sono delle rockstar ci� non significa che lo far�	Sırf rock yıldızılar diye, onlara muamele çekecek değilim!	South Park The Ring-2	2009
S�, io non far� un pompino a nessuno!	Evet, ben kimse sakso falan çekmiyorum!	South Park The Ring-2	2009
Neanch'io	Ben de öyle.	South Park The Ring-2	2009
Eccoci, ragazze Eccoci, ragazze	İşte geldik, kızlar!	South Park The Ring-2	2009
S�, eravate tutte impazzite lass�	Evet, hepiniz orada çılgınlar gibiydiniz.	South Park The Ring-2	2009
Arriviamo alla parte dei pompini	Haydi artık saksoya başlayalım.	South Park The Ring-2	2009
Pom... cosa?	Saks... Ne? Bilmiyorum.	South Park The Ring-2	2009
Sentite, vi abbiamo fatte venire qui perch� vogliamo condividere l'amore di Cristo con voi	Bakın, sizi buraya çağırdık çünkü, İsa aşkımızı sizinle paylaşmak istiyoruz.	South Park The Ring-2	2009
E vedere se porterete degli anelli della purezza d'ora in poi	Evet, bundan sonra söz yüzükleri takmanızı isteyecektik.	South Park The Ring-2	2009
Anelli della purezza?	Söz yüzükleri mi?	South Park The Ring-2	2009
Significa che resteremo puri, non facendo sesso fino al matrimonio	Bu da, evlenene kadar seks yapmayacağımız, sözümüze sadık kalacağımız anlamına geliyor.	South Park The Ring-2	2009
E significa che stiamo lontani dalle cose cattive	Ayrıca, kötü şeylerden uzak duracağımıza, kaçak wireless kullanmayacağımıza...	South Park The Ring-2	2009
Noi facciamo proprio cos�	Bu sayede bir numarayız!	South Park The Ring-2	2009
S�! S�!	Evet! Evet!	South Park The Ring-2	2009