Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 151769

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
That I agreed to give a boy a BJ.	Bir çocuğa sakso çekmem gibi.	South Park The Ring-1	2009
Well, It's true.	Aslında, bu doğru.	South Park The Ring-1	2009
But it was before you and I were together and it wasn't my fault.	Ama bu senden önceydi ve benim suçum değildi.	South Park The Ring-1	2009
See, I was watching a Disney channel.	Anlıyor musun, Disney Channel'ı izliyordum...	South Park The Ring-1	2009
And that show came on, with the Jonas Brothers.	...ve Jonas Brothers'ın şovu başlamıştı.	South Park The Ring-1	2009
Jonas Brothers?	Jonas Brothers mı?	South Park The Ring-1	2009
You know that teenage boy band?	Bilirsin ya, ergen, boy band grubu.	South Park The Ring-1	2009
Every time I see them I get so... tingly.	Onları ne zaman görsem... İçim kıpır kıpır oluyor.	South Park The Ring-1	2009
I just completely loose control.	Tamamen kontrolümü kaybediyorum.	South Park The Ring-1	2009
And then Dave Dorsky showed up and took me to the TGI Fridays.	Sonra da Dave Dorski çıktı, beni TGI Fridays'e götürdü.	South Park The Ring-1	2009
And... It just happened.	Sonra... O oldu işte.	South Park The Ring-1	2009
But it was only for one second and I had my eyes closed.	Ama yalnızda bir saniye sürdü ve gözlerimi de kapatmıştım.	South Park The Ring-1	2009
I know it's terrible.	Biliyorum, bu kötü bir şey ama...	South Park The Ring-1	2009
Can you... can you forgive me, Ken?	...beni... Beni affedebilir misin, Ken?	South Park The Ring-1	2009
There you are, young man. Two tickets to the Jonas Brothers concert.	İşte al bakalım, genç adam. Jonas Brothers konserine iki bilet.	South Park The Ring-1	2009
The Jonas Brothers? Dude, Kenny, what the hell is wrong with you?	Jonas Brothers mı? Kenny, ahbap, sana neler oluyor böyle?	South Park The Ring-1	2009
I thought those queers were on the Disney channel.	O ibneler, Disney Channel'dalar sadece sanıyordum.	South Park The Ring-1	2009
I think if i bring her there I'll get a BJ.	Düşündüm de, onu konsere götürürsem, bana sakso çekebilir.	South Park The Ring-1	2009
A BJ? You want Tammy to give you a BJ?	Sakso mu? Tammy'nin şeyini yalamasını mı istiyorsun?	South Park The Ring-1	2009
Of course, dude!	Tabii ki, ahbap!	South Park The Ring-1	2009
Kenny! You gonna let a girl put a mouth on your wiener?	Kenny! Bir kızın pipini ağzına almasına izin mi vereceksin?	South Park The Ring-1	2009
Do you know how disgusting that is?	Bu ne kadar iğrenç biliyor musun?	South Park The Ring-1	2009
Girl's mouths are full of germs!	Kızların ağızları, bakterilerle doludur!	South Park The Ring-1	2009
Yeah, dude, that's gross.	Evet, ahbap, bu çok iğrenç.	South Park The Ring-1	2009
Okay, I'll use a protection.	Tamam, o zaman ben de korunurum.	South Park The Ring-1	2009
What kind of protection?	Nasıl bir korunma?	South Park The Ring-1	2009
Would you give me a condom, please?	Bana, kondom verebilir misiniz, lütfen?	South Park The Ring-1	2009
Boxed condom? Certainly, little boy.	Bir kutu kondom! Hemen geliyor, evlat.	South Park The Ring-1	2009
What kind would you like?	Nasıl bir şey istersin?	South Park The Ring-1	2009
I'll take one of these.	Şunlardan bir tane alacağım.	South Park The Ring-1	2009
These here? Certainly.	Bunlardan mı? Hemen geliyor.	South Park The Ring-1	2009
Kenny, aren't you a little too young for this?	Kenny, bunun için biraz küçük değil misin?	South Park The Ring-1	2009
Unaudible BJ!	Hayır, korunarak da olsa saksomu alacağım!	South Park The Ring-1	2009
Just because you've got condoms doesn't mean you're safe, Kenny.	Sadece kondom aldın diye korunmuş olamazsın Kenny!	South Park The Ring-1	2009
Statistically speaking, the most bacteria ridden place on the planet	İstatistiklere göre, dünyada bakterilerin en yoğun yaşadığı bölgeler...	South Park The Ring-1	2009
is the mouth of the american women.	...Amerikan kadınlarının ağızlarıdır.	South Park The Ring-1	2009
And you gonna let that to your pennis?	Sen de penisinin oraya girmesine izin mi vereceksin?	South Park The Ring-1	2009
THE DENVER PEPSI CENTER THE JONAS BROTHERS LIVE TONIGHT	<b>JONAS BROTHERS CANLI BU GECE</b>	South Park The Ring-1	2009
You better run!	Kaçsan iyi olur!	South Park The Ring-1	2009
Kenny, you're the best for bringing me here.	Kenny, beni buraya getirdiğin için, sen en iyisin!	South Park The Ring-1	2009
Isn't this awesome?	Harika değil mi?	South Park The Ring-1	2009
I'm ready to get it on.	Seni yatağa atmaya, hazırım!	South Park The Ring-1	2009
There's no getting on, so I'm ready.	Yatağa atılacak bir şey yok, yine de hazırım.	South Park The Ring-1	2009
Too soon	Çok yakında.	South Park The Ring-1	2009
Slow down	Ağırdan al.	South Park The Ring-1	2009
Take it easy, young girl My jina tickles	Biraz rahat, genç kız Vajinam gıdıklanıyor!	South Park The Ring-1	2009
I need your love, baby!	Sevgine ihtiyacım var, bebeğim!	South Park The Ring-1	2009
Can we do the day I kiss you Oh my god, it's start tingling again!	Sana çekeceğim muameleye kadar... Tanrım, yine içim kıpır kıpır oldu!	South Park The Ring-1	2009
Until then I have to tease you.	...tüm gün boyunca öpüşelim!	South Park The Ring-1	2009
'Cos my mom doesn't like it way i love it I love you!	Çünkü annem, bu ilişkiyi beğenmiyor! Seni seviyorum!	South Park The Ring-1	2009
She'll make me clean my broom if i'm naughty, baby!	Eğer haylazlaşırsam, süpürgeyle adam edecek beni, bebeğim!	South Park The Ring-1	2009
I'm high... He's high...	Kafam iyi... Kafası iyi...	South Park The Ring-1	2009
Tell me how was that in love...	Bu, aşkta nasıl olabilir, söyle...	South Park The Ring-1	2009
You'll take your love and go...	...aşkını da al ve ikile...	South Park The Ring-1	2009
Was it 'cos I wanted to wait till we were married to put my arm around you?	...yoksa kollarımla seni sarabilmem için,...	South Park The Ring-1	2009
Seasons change, baby.	Devir artık değişti, bebeğim.	South Park The Ring-1	2009
And the world goes around you (round, round)...	Dünya senin çevrende dönüyor... Dönüyor, Dönüyor...	South Park The Ring-1	2009
Yeah yeah I'm gonna take my time,	Evet, evet, hakkımı alacağım...	South Park The Ring-1	2009
Can't wait till you were mine but it might be away, 'cos...	...sen benim olana kadar sabredemeyeceğim çünkü...	South Park The Ring-1	2009
Yeah, yeah, girl, we can take it slow,	...evet, evet, kızım, ağırdan alabiliriz...	South Park The Ring-1	2009
So we have room to grow,	...büyümeye de vaktimiz var...	South Park The Ring-1	2009
And so all day we can do a love! Ah, ah, do a love.	Sonra tüm gün boyunca sevişebiliriz!	South Park The Ring-1	2009
You're so hot, Kevin, I love you too!	Çok seksisin, Kevin, seni seviyorum Joe!	South Park The Ring-1	2009
Until then, go back to Montreal.	Montreal'e geri dönünceye kadar.	South Park The Ring-1	2009
'Cos I still love you, baby... Love you, baby! Baby!	Çünkü seni hala seviyorum, bebeğim... Seviyorum, bebeğim! Bebeğim!	South Park The Ring-1	2009
Good night, Denver, we love you all!	İyi geceler, Denver, sizleri çok seviyoruz!	South Park The Ring-1	2009
We love you, Denver!	Sizi çok seviyoruz, Denver!	South Park The Ring-1	2009
Oh my god! I'm so worked up.	Aman Tanrım, çok azdım!	South Park The Ring-1	2009
I just want to attack you, Kenny!	Sana saldırmak istiyorum, Kenny!	South Park The Ring-1	2009
All right! (Inaudible)	Harika, haydi gel tenhaya gidelim!	South Park The Ring-1	2009
And are you two, little girl in the red.	Siz ikiniz, kırmızılı küçük kız.	South Park The Ring-1	2009
Ben want you to come backstage.	Grup, senin kulise gelmeni istiyor.	South Park The Ring-1	2009
You too, little girl with a puppy t shirt.	Sende, köpek yavrusu tişörtlü, küçük kız.	South Park The Ring-1	2009
They want me to come backstage? Oh my god!	Kulise gelmemi mi istiyor? Aman Tanrım!	South Park The Ring-1	2009
But, we have to do another thing!	Ama başka şeyler yapmamız gerekiyor!	South Park The Ring-1	2009
It's a dream come true!	Rüyalarım gerçek oldu!	South Park The Ring-1	2009
All right, right this way, girls.	Tamamdır, bu taraftan, kızlar.	South Park The Ring-1	2009
Yeah, come on in everyone. The Ben is waiting for you.	Evet, hepiniz içeri buyurun. Grup, sizleri bekliyor.	South Park The Ring-1	2009
Oh, not you.	Sen değil!	South Park The Ring-1	2009
Oh, fuck you, I got to inaudible tickle	Ha siktir lan, benim saksoya ihtiyacım var!	South Park The Ring-1	2009
Hey, (inaudible)	Açın lan kapıyı!	South Park The Ring-1	2009
Jonas Brothers would be right out, girls.	Jonas Brother birazdan gelir, kızlar.	South Park The Ring-1	2009
Why do you think they call us back here?	Sence neden bizi buraya çağırdılar?	South Park The Ring-1	2009
That must of ones to have sex with us.	Bizimle sevişmek istiyorlar herhalde.	South Park The Ring-1	2009
What? You think so?	Ne? Öyle mi düşünüyorsun?	South Park The Ring-1	2009
Sure, they're band.	Tabii ki, onlar pop grubu.	South Park The Ring-1	2009
They called us back here so we can give 'em blowjobs.	Onlara sakso çekelim diye bizi buraya çağırdılar.	South Park The Ring-1	2009
Well, I'm not doing it.	Ben öyle bir şey yapmıyorum!	South Park The Ring-1	2009
Just because they are a rockstars that doesn't mean I'll do that.	Sırf rock yıldızılar diye, onlara muamele çekecek değilim!	South Park The Ring-1	2009
Yeah, I'm not giving a blowjob to anybody!	Evet, ben kimse sakso falan çekmiyorum!	South Park The Ring-1	2009
Here we are, girls!	İşte geldik, kızlar!	South Park The Ring-1	2009
Hey, listen. We saw ya up in the audience.	Dinleyin, sizleri seyircilerin arasında gördük.	South Park The Ring-1	2009
Yeah, you're all get a little crazy up there.	Evet, hepiniz orada çılgınlar gibiydiniz.	South Park The Ring-1	2009
Let's start to get to the blowjobs.	Haydi artık saksoya başlayalım.	South Park The Ring-1	2009
Blow what?	Saks... Ne? Bilmiyorum.	South Park The Ring-1	2009
Look, we called you back here 'cos we want to share a love of Christ with you.	Bakın, sizi buraya çağırdık çünkü, İsa aşkımızı sizinle paylaşmak istiyoruz.	South Park The Ring-1	2009
And see if you wear a purity rings from now on.	Evet, bundan sonra söz yüzükleri takmanızı isteyecektik.	South Park The Ring-1	2009
Purity rings?	Söz yüzükleri mi?	South Park The Ring-1	2009
We're all wear purity rings.	Hepimiz, söz yüzüğü takıyoruz.	South Park The Ring-1	2009
It means we're all going to be pure, not having sex untill we married.	Bu da, evlenene kadar seks yapmayacağımız, sözümüze sadık kalacağımız anlamına geliyor.	South Park The Ring-1	2009