Türkçe
İngilizceAra
İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 19257
| İngilizce | Türkçe | Film Adı | Film Yılı | |
| And strike out vaginal fisting. | Vajinaya yumruk sokmak yok mu? Vajinal yumruğu da sil. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 |  |
| I mean, if you're gonna do anal, | Yani, eğer arkaya sokacaksan... Analını yapacaksan, zaten vajinalini yapacaksın yani. Bal gibi ortada. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| you're obviously gonna have vaginal fisting. I mean, it's a given. | ...vajinaya da sokacaksın. Bu bana zevk verir. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Oh, for sure. I will put that... | Kesinlikle. Bunu ekliyorum... İyi dedin. Büyük harflerle yazacağım. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I'm putting that in there in bold. | Hatta büyük harflerle ekliyorum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Next page, sex toys. "Are they acceptable to the submissive?" | Sıradaki sayfa, seks oyuncakları. "Bunlar itaatkar tarafından kabul ediliyor mu?" Sonraki sayfa; seks oyuncakları. "İtaatkâr bunları kabul ediyor mu?" | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Dildos, I guess. Butt plugs, fine. | Bilyeler, sanırım. Kıç tıkacı, olur. Dildo, herhâlde. Göt tıkacı, olur. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Fuck yeah! Whoa, whoa, whoa... | Siktir evet! Evet be! | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| How did this slip through the cracks? | Genital kıskaç nerede? Bunu nasıl gözünden kaçırdın? Genital kıskaca ne demeli? | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| What's with the genital clamps? | Genital kıskaç ne olacak? | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Sorry, Ms. Steale, I... | Affedersiniz, Bayan Steale, ben... Kusura bakma Bayan Steale, ben... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I can't seem to find those in my... | ...söylediğiniz yeri göremedim. Onları sayfada bulamıyorum... Yazmayı unuttun da ondan. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Because you forgot to put them in there. | Çünkü bunları eklemeyi unutmuşsunuz. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Rookie move, Mr. Black. | Acemisiniz, Bay Black. Çok acemice Bay Black. Benim hatam. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Silly me. | Benim aptallığım. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Let's be clear. I will not share you with another woman. | Açık olalım. Seni başka bir kadınla paylaşmayacağım. Şunu açıklığa kavuşturalım. Seni başka bir kadınla paylaşmam. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I require at least two or three. Five. | En az iki ya da üç kadın olacak. Beş. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Seven. Seven it is. | Yedi. Yedi tamam. Yedi. Yedi o zaman. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You're not gonna shortchange me, Mr. Black. | Devrelerimi attırmayın, Bay Black. Fikrimi değiştiremezsin Bay Black. Sıkı pazarlık yapıyorsun Bayan Steale. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You drive a hard bargain, Ms. Steale. | Sıkı bir pazarlıkçısınız Bayan Steale. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Thank you. You know, Ms. Steale, | Teşekkür ederim. Biliyorsunuz, Bayan Steale... Teşekkürler. Aslında Bayan Steale... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I'd like to fuck you into the middle of next month. | ...gelecek ayın ortasında sizi becermek istiyorum. ...seni gelecek ayın ortalarında sikmek istiyorum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Silly. You couldn't fuck me | Aptal. Beni gelecek... Salak şey. Beni daha sonraki dakikanın ortasında bile sikemezsin sen. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| into the middle of the next minute. | ...dakikanın ortasında bile beceremezsin. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I'll fuck you into a different galaxy. | Seni başka bir gezegende becereceğim. Seni sikerek başka bir galaksiye uçururum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You'll be like, "Oh, shit, it's cold in Pluto!" | "Oh, siktir Pluto çok soğuk!" diyeceksin. Sen de "Oha, Plüton ne kadar soğukmuş be!" dersin. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Yeah, well, I'm gonna fuck you at the Stephen Hawking exhibit. | Seni Stephen Hawking'in sergisinde becereceğim. Ben de seni Stephen Hawking sergisinde sikerim. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| And I'm gonna ram your ass so hard that I cause a tear in the time space continuum. | Kıçını o kadar sert tokatlayacağım ki göz yaşın zaman boşluğuna neden olacak. Ve götünü öyle bir açarım ki, uzay zaman sürekliliğinde yırtılmaya neden olur. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I'll fuck you through slavery times, and you'll get your freedom papers. | Seni kölelik zamanında becericem ki sen de özgürlük belgeni alacaksın. Seni sikerek kölelik zamanına ışınlarım, özgürlük belgeni verirler sana. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Yeah, well, I'm gonna rent me a DeLorean and fuck you back to the future. | Zaman makinesi kiralayıp seni gelecekte becereceğim. Ben de bir DeLorean kiralayıp seni sikerek geleceğe ışınlarım. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I'll fuck you into a whole 'nother planet, where that insect is from Men in Black. | Seni Men in Black filmindeki böcekli odada becereceğim. Seni sikerek, Siyah Giyen Adamlar'daki yaratığın gezegenine ışınlarım. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You'll be like, "Oh, shit! How many times you fuck me?" | "Ah, siktir beni kaç kere becerdin?" diyeceksin. "Oha! Beni kaç kere siktin?" dersin. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Three million, 746 hundred million times. | Üç milyon 746 kez. Bir bakmışsın, 3 milyon 746 yüz milyon kereymiş. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| And you'd be like, "Why?" | "Neden?" diyeceksin. "Neden?" dersin. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| And I'd be like, "Shut up," and I hit you with the neuron, like... | "Kes sesini, sana nöronlarla vuruyorum" diyeceğim. Ben de "Kes lan!" deyip seni böyle ışınla vururum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You'd be like, | Sen de... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| "Oh, my God, why is my vagina so sore?" | "Tanrım, neden vajinam ağrıyor?" diyeceksin. "Aman Tanrım, vajinam neden bu kadar acıyor?" dersin. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| And I'd be like, "You fell." | "İşin bitti" diyeceğim. Ben de "Düşmüştün" derim. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Well played, Mr. Black. | Güzel oyundu, Bay Black. İyi oynadın Bay Black. Daha önce de yaptım. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I've done this before. | Bunu daha önce de yapmıştım. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| And he's a major beneficiary of our university. | Ve o üniversitemizin büyük varisi. Kendisi üniversitemizin en çok alacaklısı. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Interestingly enough, he donates all cash. | Tuhaftır ki bağışlarının hepsi nakit para. Gariptir ki, hep nakitle bağış yaptı. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Usually in ones, fives, twenties, | Genelde birlik, beşlik, yirmilik şeklinde. Genelde birlikler, beşlikler, yirmiliklerle... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| the odd rolled up $100 bill that's got a little bit of powder on it. | Üstü tozlanmış rulo şeklinde yüz dolarlık banknot da var. ...sarıp verdiği 100 doların içinde pudra olması da bir ilginç. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Please welcome Mr. Christian Black. | Karşınızda Christian Black. Alkışlarınızla, Bay Christian Black. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| What you talkin' 'bout my business, huh? Don't get cut. | İşim hakkında ne saçmalıyorsun sen? Niye işime karışıyorsun lan? Sıçarım ağzına. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Thank you. Let's talk about life and your purpose. | Teşekkür ederim. Hayat ve amaçlarınız hakkında konuşalım. Teşekkürler. Hayattan ve amaçlarınızdan bahsedelim biraz. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You all spent four hard years in this school getting your diploma, | Ailenizi borca sokarak, bu üniversitede... Diplomanızı alıp ailenizi borçlandırmak için... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| putting your parents in debt, | ...tam dört yılınızı harcadınız... ...dört yıl kendinizi yırttınız, niçin peki? | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| for what? | ...peki ne için? | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Between global warming and the world economy crashing, | Küresel ısınma var ve dünya ekonomisi çöküşte. Küresel ısınma ve dünya ekonomi krizinin arasındayken... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I don't even know why you're trying to better yourselves. | Neden kendinizi bu kadar zorluyorsunuz anlamıyorum. ...neden daha çok para kazanmaya çalışıyorsunuz anlamıyorum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Give up hope! Think about it. | Umutlanmayın! Düşünün bunu. Ümidinizi kesin! Bir düşünsenize. Zamanınızı boşa harcıyorsunuz. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You are wasting time. | Zamanınızı boşa harcıyorsunuz. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You. You're a drug addict waiting to happen. | Sen, ileride bir uyuşturucu bağımlısı olacaksın. Sen. Gelecekte uyuşturucu bağımlısı olacaksın. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Look at you. You can't wait to get outta here and smoke some weed. | Haline bir bak. Buradan çıkıp dumanlanmak için sabırsızlanıyorsun. Kendine bir baksana. Buradan çıkıp ot içmeyi dört gözle bekliyorsun. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| And you! You are a stripper! | Ve sen. Sen striptizcisin! Ve sen! Sen de striptizci olacaksın! | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Your ass is twerkin' as I'm sitting here talking. | Ben konuşurken kıçını titretiyorsun. Ben burada konuşurken götün fıldır fıldır dönüyor. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You can find the rhythm in anything. | Ritim tutacak başka bir şey bul. Hiçbir işte başarılı olamayacaksın. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| And you, sir. | Ve siz bayım. Ve siz, bayım. Siz beyazsınız. Size bir şey olmaz. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Well, you're white. You'll be fine. | Şey, siz beyazsınız. Size bir şey olmaz. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| So, in closing, I would like to say, | Konuşmaya son verirken, söylemek istediğim... Son olarak şunu demek istiyorum... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| "Thank God I'm not you." | ...şükürler olsun Tanrım, ben siz değilim. ..."İyi ki siz değilim." | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Kateesha! Oh, my God, we did it! Girl! | Kateesha! Tanrım, başardık! | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I'm so proud of you. | Seninle gurur duyuyorum. Seninle gurur duyuyorum. Ne diyorsun sen? Ucuz yırttım be. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Who you telling? I was close, girl. | Sen ne diyorsun. Çok yaklaşmıştım kızım. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I was one handjob away from losing valedictorian to that bitch, | Şu veda konuşmacısı Lindsay Hung'ın mastürbasyonda... Veda konuşmasını yapma hakkını o sürtüğe karşı bir muamele kala kaybedecektim... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Lindsey Hung, right? | ...sadece bir adım gerisindeydim. ...Lindsey Hung'a. Ne diyorsun... Sus bir. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| What are you talking... Shut up. | Sen neden bahsediyorsun... Kapa çeneni. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I see that bitch, she talkin' shit. | O sürtüğü gördüm, boktan konuşuyor. Gördüm o sürtüğü, yarak kürek konuşuyor. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| She gonna need a gynecologist | O kaltakla işim bittiğinde... Ağzını burnunu dağıttıktan sonra jinekologa ihtiyacı olacak! | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| when I'm done fucking that bitch up! All right! | ...bir jinekoloğa gitmesi gerekecek! Pekâlâ! | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Girl, I'll see you later. | Sonra görüşürüz kızım. Görüşürüz kanka. Şu kaltağın boğazına vuracağım ben. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I'mma go punch a bitch in the throat. | Gidip gırtlağına yumruk atacağım. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Lindsey! You bilingual bitch! | Lindsey! Seni dilli sürtük! Lindsey! Soktuğumun çift dillisi! Seninle gurur duyuyorum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| So proud of you. | Seninle gurur duyuyorum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Hannah! | Hannah! Hannah! Baba! | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I'm so happy to see you. | Seni gördüğüme sevindim. Seni gördüğüme çok sevindim. Seninle gurur duyuyorum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Oh! I'm so proud of you. | Seninle gurur duyuyorum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| You know, I thought you'd turn out not to be shit. | Biliyorsun, bir boka yaramadığını düşünüyordum. İleride bir işe yararsın demiştim. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| But you ended up looking real good, | Sarhoş bir fahişeden olmana rağmen... Ama ayyaş bir sürtüğün çocuğu olduğun hâlde artık iyi yerlerdesin. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| being that you from a drunken whore. | ...bu işin sonunda gayet iyi görünüyorsun. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Oh, yeah. Yeah, your mama's over at the rehab. | Oh, evet. Evet, annenin tedavisi bitti. Doğru ya. Annen yine rehabilitasyona girdi. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Twenty seven times is the fucking charm. | 27. kez memnun oldu. 27. seferde olur derler. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Isn't it? Yeah, it's the fucking charm. | Değil mi? Evet lanet memnuniyet. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Hey, where are my other stepdads? | Diğer üvey babalarım nerede? Diğer üvey babalarım nerede? Şuradalar. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Right over there. | Tam orada. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Jonny Quest, B. B. King. | Jonny Quest, B.B. King. Jonny Quest, B. B. King. Üstsüz olan eleman kim bilmiyorum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| I don't know who that nigga is with his shirt off. | Gömleği açık olan zenciyi tanımıyorum. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| That must be your birth daddy. | Sanırım biyolojik baban o. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Yeah, it's all good. What a great bunch of guys. | Evet, hepsi iyidir. Ne harika bi grup ama. Hepsi birbirinden güzel. Ne kadar da iyi insanlar. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| And you know the old saying, "It takes a village." | Eski bir atasözü der ki; "Bu bir köyü ele geçirir." Ne derler bilirsin, hamama giren terlermiş. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| And it's true. Especially when it comes | Evet bu doğru. Özellikle bu annene... Ve doğru da. Hele de annen, yollunun teki... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| to your mom being a gutter slut | ...geldiğinde varoluş adi bir... | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| and the village is a gangbang. | ...sürtük, köy de tecavüzcü olur. ...ve hamam da grup seks olduğu için. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| The village is a gangbang. Hannah! | Tecavüzcü köy. Hannah! Hamam, grup seksmiş! Hannah! | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Hey, hey, hey, hold up, player! | Yavaş ol oğlum. Hop, hop, hop. Yavaş ol lan! | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Shit, how you gonna walk up and kiss the girl that I raised? | Öylece yürüyüp yetiştirdiğim kızı nasıl öpersin? | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| What kind of shit is this? | Ne tür bir bok bu? N'oluyor lan burada? | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
| Ron, this is my boyfriend, Christian Black. | Ron, bu sevgilim, Christian Black. | Fifty Shades of Black-1 | 2016 | |
