Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 15139

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
To make Souichi's dreams come true.	Souichi'nin hayallerinin gerçek olması için.	Detroit Metal City-1	2008
Mother, I have to go back.	Anne, geri dönmeliyim.	Detroit Metal City-1	2008
So, if you meet Krauser in Tokyo by chance...	Şey, olur da Tokyo'da Krauser'le karşılaşırsan...	Detroit Metal City-1	2008
give him this.	bunu ona ver.	Detroit Metal City-1	2008
I can spread dreams by my music...	Müziğimle hayaller dağıtabiliyorum...	Detroit Metal City-1	2008
Right now, I can give dreams to the people.	Şu anda, insanlara hayaller verebilirim.	Detroit Metal City-1	2008
There are dreams which only I can show to the people!	İnsanlara yalnızca benim gösterebileceğim hayaller var!	Detroit Metal City-1	2008
No doubt. Krauser has been spotted in Hiroshima...	Şüphe yok. Krauser Hiroshima'da...	Detroit Metal City-1	2008
and Gifu Hashima.	ve Gifu Hashima'da görülmüş.	Detroit Metal City-1	2008
Krauser has returned to the world of humans!	Krauser insanların dünyasına geri döndü!	Detroit Metal City-1	2008
Excuse my, I'm going to collect some data.	Affedersiniz, biraz bilgi toplayacağım.	Detroit Metal City-1	2008
Krauser is here!	Krauser burada!	Detroit Metal City-1	2008
He's going this way!	Bu tarafa gidiyor!	Detroit Metal City-1	2008
We'll escort him to the hall.	Konser salonuna kadar ona eşlik edelim.	Detroit Metal City-1	2008
Krauser, this way!	Krauser, bu tarafa!	Detroit Metal City-1	2008
Krauser, it's here.	Krauser, burası.	Detroit Metal City-1	2008
Metal is attracting so many people?	Metal bu kadar çok insanı çekiyor mu?	Detroit Metal City-1	2008
There's a dream that only I can show them!	Onlara yalnızca benim gösterebileceğim bir hayal var!	Detroit Metal City-1	2008
Jagi!	Jagi!	Detroit Metal City-1	2008
Krauser isn't here.	Krauser burada değil.	Detroit Metal City-1	2008
I'm begging you. Please come, Krauser!	Yalvarıyorum sana. Lütfen gel, Krauser!	Detroit Metal City-1	2008
Give me my bloomers back.	Külotlarımı geri verin.	Detroit Metal City-1	2008
Jack IL Dark.	Jack IL Dark.	Detroit Metal City-1	2008
Wow! Suddenly it's "Fuckingham Palace"...	Vay anasını! Bir anda "Fuckingham Sarayı" çıktı...	Detroit Metal City-1	2008
This is the Jack I know.	İşte tanıdığım Jack.	Detroit Metal City-1	2008
Yes, it's coming!	Evet, geliyor!	Detroit Metal City-1	2008
Is it coming?!	Geliyor mu?!	Detroit Metal City-1	2008
It's Metal Buffalo!	Metal Bufalo bu!	Detroit Metal City-1	2008
No, I'm gonna get killed!	Hayır, öldürüleceğim!	Detroit Metal City-1	2008
Jagi is gonna die! Stop it!	Jagi ölecek! Durdurun şunu!	Detroit Metal City-1	2008
I just visited hell...	Cehennemi ziyaret edip...	Detroit Metal City-1	2008
to dig a grave for this senile old fool Jack!	şu bunak ihtiyar Jack'e mezar kazdım!	Detroit Metal City-1	2008
Suddenly, the sign on his forehead has become English!	Alnındaki işaret birdenbire İngilizce oldu!	Detroit Metal City-1	2008
Krauser is serious!	Krauser çok ciddi!	Detroit Metal City-1	2008
He's picking a fight with emperor Jack.	İmparator Jack'le kavgaya tutuşuyor.	Detroit Metal City-1	2008
DMC isn't coming back to life again!	DMC tekrar hayata dönmeyecek!	Detroit Metal City-1	2008
Bebe, bebebebebe.	Bebe, bebebebebe.	Detroit Metal City-1	2008
Be, bebebe.	Be, bebebe.	Detroit Metal City-1	2008
Krauser has tamed the wild beast!	Krauser vahşi hayvanı ehlileştirdi!	Detroit Metal City-1	2008
You're really raising up the heat, Krauser!	Heyecanı cidden arttırıyorsun, Krauser!	Detroit Metal City-1	2008
I'm going to bebe you next!	Sonra da sana bebe yapacağım!	Detroit Metal City-1	2008
Jack's fuck number eighteen! This guy...	Jack's fuck number eighteen! Bu adam...	Detroit Metal City-1	2008
You can't keep up with Jack!	Jack'e ayak uyduramazsın!	Detroit Metal City-1	2008
Fuck! It's Krauser!	Siktir! İşte bu Krauser!	Detroit Metal City-1	2008
He's attacking the Fuckingham Palace.	Fuckingham Sarayı'na saldırıyor.	Detroit Metal City-1	2008
His pronunciation of FUCK is great!	FUCK telaffuz edişi harika!	Detroit Metal City-1	2008
Idiots! This Krauser...	Aptallar! Bu Krauser...	Detroit Metal City-1	2008
can't destroy the Fuckingham Palace with his singing!	şarkı söyleyişiyle Fuckingham Sarayı'nı yokedemez!	Detroit Metal City-1	2008
Wow! Both aren't talking a single step back!	Vay be! İkisi de tek bir geri adım atmıyor!	Detroit Metal City-1	2008
Isn't he afraid to to die if he doesn't breath?	Nefes almazsa öleceğinden korkmuyor mu?	Detroit Metal City-1	2008
If he doesn't breathe...	Nefes almazsa...	Detroit Metal City-1	2008
Krauser will die!	Krauser ölecek!	Detroit Metal City-1	2008
Krauser, that's enough.	Krauser, yeter.	Detroit Metal City-1	2008
Can he keep up with Jack?	Jack'e ayak uydurabilir mi ki?	Detroit Metal City-1	2008
Jack is...	Jack...	Detroit Metal City-1	2008
Maybe he's dead.	Öldü mü acaba?	Detroit Metal City-1	2008
For Krauser, death doesn't exist!	Krauser için, ölüm yoktur!	Detroit Metal City-1	2008
But this explosion...	Ama bu patlama...	Detroit Metal City-1	2008
This is blasphemy against Krauser!	Bu Krauser'e edilmiş bir küfürdür!	Detroit Metal City-1	2008
Please stop it, Krauser.	Lütfen dur, Krauser.	Detroit Metal City-1	2008
Yes, it's enough. It's enough already.	Evet, bu kadar yeter. Yeter artık.	Detroit Metal City-1	2008
You've shown us such good dreams!	Bize çok güzel hayaller gösterdin!	Detroit Metal City-1	2008
Thank you, DMC.	Teşekkürler, DMC.	Detroit Metal City-1	2008
Their dreams...	Onların hayalleri...	Detroit Metal City-1	2008
Our dreams...	Bizim hayallerimiz...	Detroit Metal City-1	2008
my own dream...	benim kendi hayalim...	Detroit Metal City-1	2008
In the end...	Sonuçta...	Detroit Metal City-1	2008
I'm just small...	çok küçüğüm...	Detroit Metal City-1	2008
and can't achieve anything.	ve hiçbir şey başaramam.	Detroit Metal City-1	2008
Go to DMC!	Haydi DMC!	Detroit Metal City-1	2008
Get up, Krauser!	Kalk, Krauser!	Detroit Metal City-1	2008
Make my dream come true.	Hayallerimi gerçekleştir.	Detroit Metal City-1	2008
Go to DMC... Go to DMC...	Haydi DMC... Haydi DMC...	Detroit Metal City-1	2008
Go to DMC... Go to DMC!	Haydi DMC... Haydi DMC!	Detroit Metal City-1	2008
The place I have to return to...	Dönmem gereken yer...	Detroit Metal City-1	2008
is right here.	tam burası.	Detroit Metal City-1	2008
No music no dream.	Müzik Yok Hayal Yok.	Detroit Metal City-1	2008
Krauser has returned!	Krauser geri döndü!	Detroit Metal City-1	2008
You're the best, Krauser!	Süpersin, Krauser!	Detroit Metal City-1	2008
Bloomers.	Külot.	Detroit Metal City-1	2008
Yes I do.	Kabul ediyorum.	Detroit Metal City-1	2008
Ah, this is like a dream!	Ah, bu bir rüya gibi!	Detroit Metal City-1	2008
That DMC wins over Jack...	DMC, Jack'in dostluğunu kazandı...	Detroit Metal City-1	2008
Now I want to give you...	Şimdi size değerli...	Detroit Metal City-1	2008
my precious music.	müziğimi çalmak istiyorum.	Detroit Metal City-1	2008
Now sing.	Söyle artık.	Detroit Metal City-1	2008
The live event of our dreams has started!	Rüyalarımızın gösterisi başladı!	Detroit Metal City-1	2008
Here he comes!	İşte başlıyor!	Detroit Metal City-1	2008
It's Satsugai!	Satsugai!	Detroit Metal City-1	2008
When I opened up my eyes this morning you were there	Sabah gözlerimi açtığımda, yanımdaydın.	Detroit Metal City-1	2008
Baking a cheese tart	Peynirli tart yapıyordun.	Detroit Metal City-1	2008
Sweet baby, yes you are my...	Tatlı bebeğim, evet sen benim	Detroit Metal City-1	2008
This song...	Bu şarkı...	Detroit Metal City-1	2008
So he's Negishi after all...	Tabii ya bu Negishi...	Detroit Metal City-1	2008
A new song?	Yeni şarkı mı?	Detroit Metal City-1	2008
So, let's go to the fashionable city	Haydi modern şehre gidelim	Detroit Metal City-1	2008
With the cheese tart in your hand you were so excited	Elindeki tartla çok heyecanlıydın	Detroit Metal City-1	2008
What is that?	Bu ne ya?	Detroit Metal City-1	2008
It's so sweet I'm gonna puke.	O kadar tatlı ki kusmak istiyorum.	Detroit Metal City-1	2008
Is this a demon's love song?	Bu bir şeytanın aşk şarkısı mı?	Detroit Metal City-1	2008