Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 151687

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Uh, let's see. Gang bang. Click.	Bir bakalım. Irklararası tecavüz. Klik.	South Park Over Logging-1	2008
She males. Let's try she males. Click.	Travestiler. Travestileri deneyelim. Klik.	South Park Over Logging-1	2008
Bestialty. Click on that.	Hayvanlı. Ona klikle.	South Park Over Logging-1	2008
Brazilian fart fetish porn? Click. Click.	Brezilya osuruk pornosu. Klik.	South Park Over Logging-1	2008
Nope. This isn't gonna work.	Hayır. Bu işe yaramayacak.	South Park Over Logging-1	2008
It's just not the same.	Sadece aynısı değil.	South Park Over Logging-1	2008
Well, sorry.	Şey, üzgünüm.	South Park Over Logging-1	2008
That'll be $49 on your credit card.	Kredi kartından 49 dolar alayım.	South Park Over Logging-1	2008
Well, at least that part's like the internet.	En azından bu kısmı internet gibi.	South Park Over Logging-1	2008
We now have a reporter on the scene. Let's go live!	Olay yerinde bir muhabirimiz var. Hadi canlı yayına geçelim!	South Park Over Logging-1	2008
Tom, I am at the internet	Tom, şu an internetteyim...	South Park Over Logging-1	2008
government officials are doing their best to get it running again.	...ve yetkililer onu çalıştırmak için ellerinden gelen her şeyi yapıyorlar.	South Park Over Logging-1	2008
All right, internet.	Tamam, internet.	South Park Over Logging-1	2008
If we've angered you somehow, let us know.	Eğer bir şekilde bize kızdıysan, söyle de bilelim.	South Park Over Logging-1	2008
Try to communicate with it digitally again.	Onunla tekrar dijital şekilde iletişim kurmaya çalışın.	South Park Over Logging-1	2008
I've had it with this thing. Fire a warning shot at it.	Bu şey canımı sıktı artık. Bir uyarı atışı yapın.	South Park Over Logging-1	2008
Is it possible that	Yoksa...	South Park Over Logging-1	2008
What is it, kyle?	Ne oldu, Kyle?	South Park Over Logging-1	2008
I think I know what's wrong.	Sanırım neyin yanlış olduğunu biliyorum.	South Park Over Logging-1	2008
This is taking too long.	Bu çok uzun sürüyor.	South Park Over Logging-1	2008
When do I get to use the internet?	Ne zaman internet kullanacağım?	South Park Over Logging-1	2008
It's got to be our turn soon.	Yakında bizim sıramız gelecek.	South Park Over Logging-1	2008
All right, folks. It's bedtime.	Pekâlâ millet. Yatma zamanı.	South Park Over Logging-1	2008
No more internet for today	Bugünlük bu kadar.	South Park Over Logging-1	2008
No, no. We're locking it away 'til tomorrow. Everyone get to bed.	Hayır, hayır. Yarına kadar kilitliyoruz. Herkes uyumaya gitsin.	South Park Over Logging-1	2008
Finally! I'm online again! Yes!	En sonunda! Tekrar çevrimiçiyim! Evet!	South Park Over Logging-1	2008
Japanese girls puke in each other's mouths.	Birbirinin ağzına kusan Japon kızlar.	South Park Over Logging-1	2008
Now let's see some bestialty.	Şimdi biraz hayvanlı görelim.	South Park Over Logging-1	2008
Let's get some brazilian fart porn in there.	Biraz Brezilya osuruk pornosu.	South Park Over Logging-1	2008
That's got it!	İşte bu!	South Park Over Logging-1	2008
Sounds like somebody's being attacked by a tiger.	Sanki birisi kaplan tarafından saldırıya uğramış gibi.	South Park Over Logging-1	2008
Get the keys. We got to get in there!	Anahtarları getirin. Oraya girmemiz gerek!	South Park Over Logging-1	2008
What the	O da ne...	South Park Over Logging-1	2008
Dad? Randy!	Baba? Randy!	South Park Over Logging-1	2008
Oh, uh, there was a, a ghost!	Hayalet, hayalet vardı!	South Park Over Logging-1	2008
This is ectoplasm!	Bu ruh buğusu!	South Park Over Logging-1	2008
Did you see the ghost?	Hayaleti gördün mü?	South Park Over Logging-1	2008
It ran through here and slimed me!	Buradan geçti ve beni sümüğe boğdu.	South Park Over Logging-1	2008
No, it wasn't me. It was the spooky ghost!	Hayır, ben değildim. Korkutucu hayaletti!	South Park Over Logging-1	2008
With nowhere else to turn, the government is going to allow one brave 8 year old boy	Deneyecek başka bir şey kalmadığı için, devlet 9 yaşındaki bu cesur çocuğa...	South Park Over Logging-1	2008
to attempt his method to get the internet running again.	...interneti düzeltmeyi denemesi için izin verecek.	South Park Over Logging-1	2008
It all comes down to this.	Soru şu.	South Park Over Logging-1	2008
Can the little jewish boy reason with the internet, or will it be gone forever?	Bu küçük yahudi çocuk interneti yapabilecek mi, yoksa sonsuza dek gidecek mi?	South Park Over Logging-1	2008
All clear for procedure.	İşlem için her şey hazır.	South Park Over Logging-1	2008
All right. Let's do it.	Pekâlâ. Başlayın.	South Park Over Logging-1	2008
Look! The flashing yellow light is steady green now!	Bak! Yanıp sönen sarı ışık artık sürekli yeşil oldu!	South Park Over Logging-1	2008
I've got internet! Me too!	Internetim var! Benim de!	South Park Over Logging-1	2008
Internet activity in all sectors, sir!	Bütün sektörlerde internet aktivitesi, efendim!	South Park Over Logging-1	2008
I've got internet. Me too.	Internetim var! Benim de!	South Park Over Logging-1	2008
It's back!	Geri döndü!	South Park Over Logging-1	2008
It's back? It's back!	Geri mi döndü? Geri döndü!	South Park Over Logging-1	2008
I can I chat with my darling amir now!	Artık aşkım Amir'le konuşabilirim!	South Park Over Logging-1	2008
Shelley? Shelley marsh?	Shelley? Shelley Marsh?	South Park Over Logging-1	2008
It's me. Amir.	Benim. Amir.	South Park Over Logging-1	2008
Your family came here too,	Senin ailen de buraya gelmiş.	South Park Over Logging-1	2008
So, uh, I guess I'll e mail you as soon as we get back home.	Yani, sanırım eve döndüğümüz an sana e posta atacağım.	South Park Over Logging-1	2008
Yeah, okay, sounds good.	Tamam, kulağa iyi geliyor.	South Park Over Logging-1	2008
Okay, c'ya.	Tamam, görüşürüz.	South Park Over Logging-1	2008
We're back together! We're back together!	Tekrar birleştik! Tekrar birleştik!	South Park Over Logging-1	2008
And so what have we learned through this ordeal?	Bu sıkıntıdan ne öğrenmiş olduk?	South Park Over Logging-1	2008
The internet went away, it came back.	Internet gitti, geri geldi.	South Park Over Logging-1	2008
But for how long we do not know.	Ne kadar süre gittiğini bilmiyoruz.	South Park Over Logging-1	2008
We cannot take the internet for granted any longer.	Interneti artık bahşedilmiş olarak varsayamayız.	South Park Over Logging-1	2008
We as a country must stop overlogging on.	Ülke olarak, onu fazla zorlamayı bırakmalıyız.	South Park Over Logging-1	2008
We must use the internet only when we need it.	Internet'i sadece ihtiyacımız olduğu zaman kullanmalıyız.	South Park Over Logging-1	2008
It's easy for us to think we can just use up all the internet we want,	Internet'i istediğimiz gibi kullanabileceğimizi düşünmek bizim için kolay,..	South Park Over Logging-1	2008
but if we don't treat the internet with the respect	...ama internete gereken...	South Park Over Logging-1	2008
that it deserves,	...saygıyı göstermezsek...	South Park Over Logging-1	2008
it could one day be gone forever.	...bir gün tamamiyle gidebilir.	South Park Over Logging-1	2008
And so let us learn to live with the internet, not for it.	Bu yüzden internet için yaşamayı değil, onunla beraber yaşamayı öğrenmeliyiz.	South Park Over Logging-1	2008
No more browsing for no apparent reason.	Artık sudan sebeplerle sörf yapmak yok.	South Park Over Logging-1	2008
No more mindlessly surfing on our laptops while watching television.	Televizyon izlerken, laptoplarımızda düşüncesizce sörf yapmak yok.	South Park Over Logging-1	2008
And finally, we must learn only the internet for porn twice a day.	Ve son olarak, interneti porno için günde iki kez kullanmayı öğrenmeliyiz.	South Park Over Logging-1	2008
Max.	En fazla.	South Park Over Logging-1	2008
I don't get it, kenny.	Anlamıyorum Kenny.	South Park Pandemic-1	2008
Why did you buy razors and shaving cream?	Neden jilet ve tıraş kremi aldın ki?	South Park Pandemic-1	2008
'Cuz, dude, I'm gonna shave my ballS.	Çünkü dostum, taşaklarımı tıraş edeceğim.	South Park Pandemic-1	2008
Shave your balls? Why would you shave your balls?	Taşaklarını mı tıraş edeceksin? Neden tıraş edesin ki?	South Park Pandemic-1	2008
Because girls like shaved balls.	Çünkü kızlar tıraş edilmiş olanları sever.	South Park Pandemic-1	2008
Girls like shaved balls?	Kızlar tıraş edilmiş olanları mı sever?	South Park Pandemic-1	2008
Yes, they do.	Evet, severler.	South Park Pandemic-1	2008
What girl is gonna see your balls?	Hangi kız seninkileri görecek ki?	South Park Pandemic-1	2008
Oh, jesus, there's another one!	Tanrım, işte bir tane daha!	South Park Pandemic-1	2008
Another pan flute band.	Başka bir pan flütü grubu.	South Park Pandemic-1	2008
Have you guys noticed there's bands like this everywhere you go lately?	Son zamanlarda gittiğiniz her yerde onlardan olduğunu fark ettiniz mi?	South Park Pandemic-1	2008
Yeah, I saw like three of those bands down in denver yesterday.	Evet, ben dün Denver'da 3 tane falan gördüm.	South Park Pandemic-1	2008
All their crappy music sounds the same.	Bütün hepsinin boktan müzikleri birbirine benziyor.	South Park Pandemic-1	2008
I'm so sick of hearing this music everywhere I go!	Gittiğim her yerde bu müziği duymaktan tiksindim artık!	South Park Pandemic-1	2008
I think kenny likes it.	Sanırım Kenny seviyor.	South Park Pandemic-1	2008
I gotta get home for dinner.	Yemek için eve gitmem gerekiyor.	South Park Pandemic-1	2008
Shut up already! I'm outta here. See you guys.	Kesin şunu artık! Ben kaçtım çocuklar. Görüşürüz.	South Park Pandemic-1	2008
Tonight, the travel channel takes you to london!	Bu akşam, gezi kanalı sizi Londra'ya götürüyor!	South Park Pandemic-1	2008
London has something for everyone.	Londra'da herkes için bir şeyler var.	South Park Pandemic-1	2008
Sights. Theater. And wonderful street performers.	Manzaralar, tiyatrolar ve harika sokak çalgıcıları.	South Park Pandemic-1	2008
They're in london, too?	Londra'da da mı varlar?	South Park Pandemic-1	2008
Hey, time for dinner, guys.	Hey, yemek zamanı, çocuklar.	South Park Pandemic-1	2008
All right, kids. Dig in.	Tamam çocuklar, haydi başlayın.	South Park Pandemic-1	2008
He's upstairs videotaping your grandfather in the bathtub.	Yukarıda büyükbabanı küvetteyken kameraya alıyor.	South Park Pandemic-1	2008
Because ever since your father got this stupid video camera,	Çünkü babanız o aptal video kamerayı aldığından beri...	South Park Pandemic-1	2008
he thinks he has to film everything the family does.	...ailenin yaptığı her şeyi kaydetmesi gerektiğini düşünüyor.	South Park Pandemic-1	2008