Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 151604

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
If you cheat and succeed, you're savvyyyy.	Eğer hile yapar ve başarılı olursan, bilgilisindir.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
This is bull!	Bu saçmalık!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I don't want to waste my time learning to cheat!	Zamanımı hile yapmayı öğrenerek harcamak istemiyorum!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Go ahead, the door's right there.	Git öyleyse, kapı orada.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Bye, bye, have fun, we will miss you.	Güle güle, eğlenmene bak, seni özleyeceğiz.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
How do I reach these kids?	Bu çocuklara nasıl ulaşırım?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Boys, have you seen my penis?	Çocuklar penisimi gördünüz mü?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
My penis is on the loose!	Penisim kaçtı!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
If you see it, just try to catch it with some cheese!	Eğer görürseniz, onu sadece biraz peynirle yakalamaya çalışın!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Ow, that hurt my brains.	Ah, bu beynimi ağrıttı.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Nice form, compadre.	Güzel form dostum.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Hey I walked out of your class, teacher.	Hey, ben senin dersinden çıktım öğretmen.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Look, I don't want to argue with you about the merits of cheating.	Bak, seninle hilenin esasları hakkında tartışmak istemiyorum.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Who wants to argue on a nice day like theeees.	Böyle güzel bir günde kim tartışmak isterrr ki?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
How about a little pickup game?	Ufak bir oyuna ne dersin?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Hey, petano!	Hay, Petano!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Can you keep score for us?	Bizim için skoru tutabilir misin?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Sure thing, mr. C.	Elbette, Bay C.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Okay, you start on defense, amigo.	Tamam, sen defansta başla dostum.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Oho, that's one to nonothing, amigo.	Bu 1 0 dostum.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
What's the score, effe?	Skor ne adamım?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Okay, let's go. Your turn.	Tamam, hadi bakalım. Senin sıran.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
That's two to noteeeng, amigo.	Bu 2 0, dostum.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
F you, man! You can't do that!	Sikeyim seni adamım! Bunu yapamazsın!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Look at the scoreboard, amigo.	Skorbord'a bak adamım.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
No matter how many times you say I cheated, the scoreboard says 2 0.	Kaç defa hile yaptığımı söylersen söyle skorbord 2 0 diyor.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I know what you're trying to say, but I still don't agree with it.	Ne demek istediğini biliyorum, ama hâlâ ona katılmıyorum.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Two to nothing, essa.	2 0, dostum.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Two to nothing.	2 0.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Hoh, how do I reach these keedz?	Bu çocuklara nasıl ulaşabilirim?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Stephen! Stephen, come quick!	Stephen! Stephen, çabuk gel!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
What is it, dear?	Ne oldu hayatım?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
A penis is loose in our kitchen!	Mutfağımızda bir penis var!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
A penis?	Penis mi?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Yes, it just ran across the floor!	Evet, az önce yerden koşarak geçti!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Now darling, calm down.	Tatlım sakin ol.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Calm down nothing, I don't want that penis running through my house!	Ne demek sakin ol, o penisin evimin içinde koşmasını istemiyorum!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Ah, women, always afraid of penises.	Ah, kadınlar, her zaman penislerden korkarlar.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
There! There you see it!	İşte! İşte gördün mü?!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Oh, it's just a little penis, darling.	Oh, bu sadece küçük bir penis, tatlım.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I don't care, it's probably got all kinds of diseases.	Umurumda değil, muhtemelen her türlü hastalığa sahiptir!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Butters: Hey, wait! I think that's teacher's penis!	Hey, bekleyin! Sanırım bu öğretmenin penisi!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Your teacher's penis?	Öğretmeninin penisi mi?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Butters: Yeah, that must be his!	Evet, bu onun olmalı!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Butters, how do you know what your teacher's penis looks like?	Butters, öğretmeninin penisinin neye benzediğini nerden biliyorsun?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Today, we will discuss one of the most fundamental ways to cheat	Bugün, hile yapmanın esaslı yollarından birini...	South Park Eek, a Penis!-1	2008
getting test material ahead of time.	...zamanı alt etmeyi öğreneceğiz.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
When bill belichick cheated for the patriots, what did he do?	Bill Belicek Patriots için hile yaptığında, ne yapmıştı?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
He videotaped the opposing team's defense.	Karşı takımın defansını kameraya çekmişti.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Think of the defense as your test.	Savunmayı testiniz olarak düşünün.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
When taking a test you must also 'videotape the defense.	Testi yaparken sizin aynı zamanda defansı videoya çekmeniz gerekir.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Learn what's on the test before they give it to you, and that way you can	Testte ne olduğunu testi almadan önce öğrenin, ve bu sayede...	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I thought that, well, maybe I could give cheating a try.	Düşündüm de, şey, belki hileye bir şans tanıyabilirim.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Have a seat, amigo.	Otur adamım.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Now, when bill belichick got caught with his camera, he did not panic.	Şimdi, Bill Belicek kamerası ile yakalandığında, paniklemedi.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
He simply said what every good white cheater says when caught:	Sadece her beyaz hilecinin söylediğini söyledi:	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I misinterpreted the rules.	"Kuralları yanlış anladım." Sadece her beyaz hilecinin söylediğini söyledi:	South Park Eek, a Penis!-1	2008
It's what you must also say when caught cheating.	İşte sizin hile yaparken yakalanırsanız söylemeniz gereken de bu.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
"I misinterpreted the rules."	"Kuralları yanlış anladım."	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Say it with me "i misinterpreted the rules."	Benimle beraber söyleyin: "Kuralları yanlış anladım."	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Good! Again!	Güzel, tekrar!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I misinterpreted the rules! Again!	Kuralları yanlış anladım! Tekrar!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I misinterpreted the rules!	Kuralları yanlış anladım!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Now you sound like white people!	İşte şimdi beyaz insanlar gibi oldunuz!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
What the hell do you mean you just put my penis outside?	"Penisini dışarı koydum" demekle neyi kastediyorsun?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Look, garrison, my wife didn't want a penis in the house, I had to get it out!	Bak, Garrison, karım evde bir penis istemedi, ben de dışarı çıkartmak zorunda kaldım!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Well now how am I supposed to find it?	Peki ben şimdi onu nasıl bulacağım?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
It could be anywhere!	Herhangi bir yerde olabilir!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Carol, get down from there!	Carol, oradan aşağı in!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
No! Didn't you see that penis just now?	Hayır! Demin şu penisi görmedin mi?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I'm sure that penis is way more scared of you than you are of it!	Eminim o penis senden senin ondan korktuğundan daha çok korkmuştur.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
You saw a penis?	Penis mi gördün?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
It's so big and disgusting!	Çok büyük ve iğrençti!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Come back here, penis!	Geri dön penis!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
There you are! Got you!	İşte buradasın! Seni yakaladım!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
*************	Hey, sen benim penisim değilsin.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
*******	İşte orada! Dur!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
The answer to number 27 is five.	27'nin cevabı 5.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
The answer to number 28 is fourteen.	28'in cevabı 14.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Man, what's the point?	Adamım, bunun anlamı ne?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
What's the point of any of this?	Bütün bunların anlamı ne?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Alright, everyone review the section on sportscasters forgiving the patriots for cheating	Pekâlâ, herkes spor yorumcularının Patriots'ı hile yapmalarından dolayı affettikleri ve...	South Park Eek, a Penis!-1	2008
and saying it was no big deal, I'll be right back.	...bunun büyütülecek bir şey olmadığını söyledikleri yeri okusun, ben birazdan döneceğim.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Malita! Malita, hold on!	Malita! Malita, bekle!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
You can't quit now?	Şimdi bırakamazsın!	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Come on, what's wrong with you?	Hadi ama, senin neyin var?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
There isn't any point to all this.	Tüm bunların hiç anlamı yok.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I won't be going to college.	Üniversiteye gidemeyeceğim.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I'm pregnant, alright?	Ben hamileyim, tamam mı?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I just found out.	Daha yeni öğrendim.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
And eduardo isn't going to help me raise iT.	Ve Eduardo onu büyütmeme yardım etmeyecek.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
How do I reach these keeeds?	Bu çocuklara nasıl ulaşırım?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Alright, let's go get you an abortion.	Tamam, hadi gidip sana kürtaj yaptıralım.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
No, I'm catholic.	Hayır, ben katolikim.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
I think abortion is wrong.	Kürtajın yanlış olduğunu düşünüyorum.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
Abortion isn't wrong.	Kürtaj yanlış değil.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
What's the one thing I've been teaching you?	Size öğrettiğim tek şey neydi?	South Park Eek, a Penis!-1	2008
That cheating is good.	Hile yapmak güzeldir.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
And abortion is the ultimate form of cheating.	Ve kürtaj da hilenin alasıdır.	South Park Eek, a Penis!-1	2008
You're cheating nature itself!	Doğanın kendisine karşı hile yaparsın!	South Park Eek, a Penis!-1	2008