Search

English Turkish Sentence Translations Page 151642

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
Mama	Anneciğim...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
please, can we just go back and get the	...geri dönüp Toshiba Handibook'u alabilir miyiz, lütfen?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Welll, then could we at least	Peki en azından şuraya çekip bir şeyler yiyebilir miyiz?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Cuz I liked to be wined and dined	Çünkü sikildikten sonra karnımı doyurmayı seviyorum!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
What are you gonna do to us?!	Bize ne yapacaklar?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
What is this?	Bu ne böyle? N'oluyor?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
I just clicked 'agree'... I didn't read it!	"Kabul" butonuna bastım. Okumadım bile.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
I was in a hurry, you see, and I I	Biraz acelem vardı. Neyi kabul ettiğimi bilmiyordum!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
I can't even read a engrish!	Ben İngilizce okuyamıyorum bile!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Hey shut up in there!	Kapayın lan çenenizi! Sessiz kalmayı kabul etmiştiniz.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
This is a mistake, I agreed by accident!	Hata yapıyorsunuz. Kazara kabul ettim!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
You can't 'agree by accident,	Yanlışlıkla kabul edemezsin. Bir güvenlik koruması var.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Even if you click on 'agree", another litte window	"Kabul"ü tıklasan bile başka bir küçük pencere açılıp:	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
What're you going to do to us?	Bize ne yapacaksınız?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Everything that you agreed to	iTunes sözleşmesinde kabul ettiğiniz her şeyi.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
We didn't read them!	Okumadık ki! Oldu.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Who just 'agrees' to something they don't read?	Kim okumadığı bir şeyi körü körüne kabul eder?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
And now, the president of Apple : Steve jobs!	Şimdi, Apple'ın başkanı: Steve Jobs!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Hello everyone!	Merhaba millet! Telefonlarda ve tablet bilgisayarlarda...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Let's hear it for our volunteers!	Gönüllülerimiz için bir alkış alalım!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
These three people have agreed to	Bu insanlar, yataklara kelepçe ile bağlanıp buraya getirilmeye...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
and become the prototype of our	...ve gerçek anlamda arabirimi olan ilk cihazımıza prototip olmaya razı oldular.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
The first what?	İlk ne? Ameliyatla başkalaşım geçirmeyi kabul ettiler.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Their lips will be removed	Dudakları çıkarılacak ve kıçtan ağıza dikilecek.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
You agreed to this mouth to anus,	Bunu kabul ettiniz. Ağızdan kıça...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
so that the feces from	Böylece, buradakinin bağırsaklarından çıkan dışkı...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
enter the mouth of the little	...ufak çocuğun ağzından içeri girecek. Bunu tamamıyla kabul etti.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
enter the mouth of the little boy,	Çocuğun ağzından içeri giren dışkı, kıça doğru ilerleyecek ve kadının...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
of the female who completely agreed,	...ağzına gelecek. Bunu kabul etti.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
they all agreed which will	Hepsi bunları kabul etti. Sonra düzeneği yarı insan, yarı kırkayak, web tarayıcısı...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
product that is part human and	...ve e posta cihazı haline getirecek olan tablete ilerleyecek.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
I give you... the Humancentipad!	Karşınızda, KırkayakiPad!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
You agree that Apple may charge your credit card	iTunes'tan alınan her ürün karşılığında Apple'ın kredi kartınızdan...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Can somebody please explain me what is going on?	Birisi bana neler olduğunu anlatabilir mi?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
We're trying to find out exactly what Kyle agreed to.	Kyle'ın tam olarak neyi kabul ettiğini öğrenmeye çalışıyoruz.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
There can't be	O anlaşmada geçen hiçbir şey bir şirkete bahsettikleri şeyi yapma hakkı vermez!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Oh, nope. Here it is, right here.	Hayır, işte tam burada.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
By clicking agree you are also	"Kabul Et" butonuna tıklayarak Apple'ın ağzınızı başka bir iTunes kullanıcısının...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
your mouth to the butthole of	...göt deliğine dikebileceğini de onaylamış olursunuz.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Apple and its subsidiaries may also,	Apple ve alt kuruluşları gerekli görürse sizi bağırsak yolu olarak kullanmak suretiyle...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Well that does it! I'm going to the police.	Bu kadarı yeter! Polise gidiyorum. Niye?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
To find out where	Apple'ın oğlumu nerede tuttuğunu öğrenmek için!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Dude! When the police want to know where somebody is, they ask Apple!	Dostum, zaten polis bile kimin nerede olduğunu Apple'a soruyor.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
The only way we can fix all this	Bu durumu halletmenin tek yolu gezegendeki en üst merciye gitmek.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
You guys	Çocuklar...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
we'll have to ask help from	...Dehalar'dan yardım istemeliyiz.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
The Geniuses	Dehalar.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Looks good, guys, great work.	Güzel görünüyor beyler, iyi iş çıkarmışsınız.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Enough, enough already.	Yeter. Yeter artık! Beyler, gerçekten çok güzel.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
I remember when the first version of the iPad came out.	iPad'in ilk versiyonun çıktığını hatırlıyorum da...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
People couldn't believe how easy	İnsanlar, videolarını, müziklerini, fotoğraflarını...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
other people who took their shit.	...paylaşabileceklerine inanamıyorlardı.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
The only thing the iPad couldn't do was walk or read.	iPad'in yapamadığı tek şey yürümek veya okumaktı.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Until now.	Ta ki bugüne dek.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
What was that?	Ne dedin? Ne diyorsun?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
You want out, are you saying you want out?	Çıkmak mı? Çıkmak mı istiyorsun?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Fine you don't want to be part	Tamam, madem yer almak istemiyorsun, o zaman şurayı imzala.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
No, you didn't read it!	Olamaz, okumadın!	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
This says we don't ever have to let you out	Burada, çıkmanıza izin vermeyeceğimiz gibi, size istediğimizi yapabileceğimiz yazıyor.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Dammit, why won't it read.	Amına koyayım, neden okumuyor?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
It's probably low on power, we should feed it.	Belki gücü azalmıştır, beslesek iyi olur.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Alright, here we go, come on.	Pekâlâ, işte burada, al bakalım.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
No, I will not eat.	Hayır, yemeyeceğim.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
If they're forced to eat I might poo	Onlar da bokumu yemek zorunda kalacaklarsa, yemem.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
perhaps I didn't mention	Belki söylersem fikrin değişir. Fasulyeli kaşarlı dürüm.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Sorry Kyle, I tried to resist but burrito is too delicious.	Üzgünüm Kyle, direnmeye çalıştım ama dürüm çok lezzetlidir.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
We have to unveil this thing tomorrow.	Bu şeyi yarın kamuoyuna sunmalıyız. O zamana kadar okuyor olsa iyi olur.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Oh, no	Olamaz! Kötüyüm.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
today on "doctor Phil"	Bugün Doktor Phil'de...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
the tragic story of a little boy	...annesinin sürekli sikmeye çalıştığı küçük çocuğun hüzünlü hikâyesi var.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
I want you to raid Eric Cartman who is a special boy	Sizi, zor bir hayat geçiren özel çocuk Eric Cartman'la tanıştırayım.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Eric, you say that you're mom fucks you?	Eric, annenin seni siktiğini söylüyorsun, öyle mi?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Yes, she fucked me so hard	Evet, hem de çok feci sikti. Bu sıkça oluyor mu, yani...	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
does she fucked you a lot?	...çok fazla sikiyor mu?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Dude, Filipino hookers don't get fucked the way I do.	Dostum, Filipinli orospular bile benim kadar sikilmiyordur.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
But, where was the last time your mother fucked you?	...ama, annen seni en son nerede sikti?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
At Best Buy.	Best Buy'da.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Your mother fucked you at Best Buy?	Annen seni Best Buy'da mı sikti?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
And people saw her doing this?	İnsanlar da bunu gördü mü? Evet.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
And they didn't do anything?	Bir şey yapmadılar mı? Hayır.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Eric, stop it.	Eric, kes şunu! İşte annem de orada.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
I don't.	Öyle bir şey yapmıyorum. Yapıyor, hem de her zaman.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
she fuck my on Christmas, she fuck me on my birthday.	Noel’de sikiyor, doğum günümde sikiyor.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
You know mom the least you can do is kiss me first.	Anne, en azından önce öpebilirsin.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Cause I like to be kissed before I get fucked	Çünkü sikilmeden önce öpülmek hoşuma gidiyor.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
you fuck your son and you won't even want give him a kiss.	Hem oğlunu sikiyorsun, hem de bir öpücüğü çok mu görüyorsun?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Well Eric, we have a very special gift we want to give you.	Eric, senin için çok özel bir hediyemiz var.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
An iPad?	iPad mi?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Sheryl Broflovski.	Sheryl Broflovski.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Okay.	Pekâlâ, Dehalar bizimle görüşecek.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Now remember when you speak to the Geniuses keep your questions short and to the point.	Unutmayın, Dehalar ile konuşurken sorularınızı kestirmeden konuya getirin.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
The Geniuses don't like those who waste their time.	Dehalar, kendilerini oyalayanları sevmezler.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Hi, my name is Leslie I'll be your Genius.	Merhaba, adım Leslie. Sizin Deha'nızım.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Genius Leslie we have a problem and we seek your wisdom.	Deha Leslie, bir sorunumuz var ve bilgeliğinize danışıyoruz.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
What problems are you experiencing.	Nasıl bir sorun yaşıyorsunuz?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
My son was kidnapped by Apple and they're holding him against his will.	Apple oğlumu kaçırdı ve onu iradesi dışında alıkoyuyorlar.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Okay, well I'm sorry having troubles with that today.	Pekâlâ, böyle bir sorun yaşamanıza üzüldüm.	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Could I have his Apple id?	Apple kimliğini alabilir miyim?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
69ingchipmunksatme.Com	Sincapla69yapiyorum.com	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011
Oh, what do act with this one?	Bu ne yapıyor böyle?	South Park HUMANCENTiPAD-1	2011