Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 18652

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Careful.	Careful.	Fall in Love With Me-1	2014
Don't worry.	Don't worry.	Fall in Love With Me-1	2014
Hi, Leo.	Hi, Leo.	Fall in Love With Me-1	2014
Hello, Uncle Fu.	Hello, Uncle Fu.	Fall in Love With Me-1	2014
Yes, sure.	Yes, sure.	Fall in Love With Me-1	2014
You're A Fu?	You're A Fu?	Fall in Love With Me-1	2014
Two big eyes?	Two big eyes?	Fall in Love With Me-1	2014
Are you tired?	Are you tired?	Fall in Love With Me-1	2014
You're kidding, right?	You're kidding, right?	Fall in Love With Me-1	2014
Are you serious?	Are you serious?	Fall in Love With Me-1	2014
How's that possible?	How's that possible?	Fall in Love With Me-1	2014
That's right. Really?	That's right. Really?	Fall in Love With Me-1	2014
Where's Steven?	Where's Steven?	Fall in Love With Me-1	2014
You're lying.	You're lying.	Fall in Love With Me-1	2014
Bye, take care.	Bye, take care.	Fall in Love With Me-1	2014
Hey, Xiao Lu!	Hey, Xiao Lu!	Fall in Love With Me-1	2014
Here we are.	Here we are.	Fall in Love With Me-1	2014
My bread!	My bread!	Fall in Love With Me-1	2014
Uncle Fu.	Uncle Fu.	Fall in Love With Me-1	2014
Okay. Good.	Okay. Good.	Fall in Love With Me-1	2014
Followed you?	Followed you?	Fall in Love With Me-1	2014
I...	I...	Fall in Love With Me-1	2014
Distracted?	Distracted?	Fall in Love With Me-1	2014
Don't worry, Master.	Don't worry, Master.	Fall in Love With Me-1	2014
I guess.	I guess.	Fall in Love With Me-1	2014
Mom. Mama Tao.	Mom. Mama Tao.	Fall in Love With Me-1	2014
P.S. Don't worry.	P.S. Don't worry.	Fall in Love With Me-1	2014
Let's have breakfast.	Let's have breakfast.	Fall in Love With Me-1	2014
Listen to me.	Listen to me.	Fall in Love With Me-1	2014
[Mom, I'm home!]	[Mom, I'm home!]	Fall in Love With Me-1	2014
Action.	Action.	Fall in Love With Me-1	2014
Track in motion.	Track in motion.	Fall in Love With Me-1	2014
Door opens.	Door opens.	Fall in Love With Me-1	2014
Son comes in.	Son comes in.	Fall in Love With Me-1	2014
Mom, I'm home!	Mom, I'm home!	Fall in Love With Me-1	2014
Your son's home.	Your son's home.	Fall in Love With Me-1	2014
Okay, sure.	Okay, sure.	Fall in Love With Me-1	2014
I'm so sorry.	I'm so sorry.	Fall in Love With Me-1	2014
No, I'm ready.	No, I'm ready.	Fall in Love With Me-1	2014
Three, two, one.	Three, two, one.	Fall in Love With Me-1	2014
Mom, I'm home.	Mom, I'm home.	Fall in Love With Me-1	2014
Auntie Jing!	Auntie Jing!	Fall in Love With Me-1	2014
How's she doing?	How's she doing?	Fall in Love With Me-1	2014
No matter what	No matter what	Fall in Love With Me-1	2014
You're finally awake.	You're finally awake.	Fall in Love With Me-1	2014
My love.	My love.	Fall in Love With Me-1	2014
He said...	He said...	Fall in Love With Me-1	2014
Auntie.	Auntie.	Fall in Love With Me-1	2014
You think so?	You think so?	Fall in Love With Me-1	2014
It's Leo.	It's Leo.	Fall in Love With Me-1	2014
You silly girl.	You silly girl.	Fall in Love With Me-1	2014
Everyone.	Everyone.	Fall in Love With Me-1	2014
Mom, we're home.	Mom, we're home.	Fall in Love With Me-1	2014
A Wei.	A Wei.	Fall in Love With Me-1	2014
Xiao Lin.	Xiao Lin.	Fall in Love With Me-1	2014
A Wei. Mom.	A Wei. Mom.	Fall in Love With Me-1	2014
Mom, I'm sorry.	Mom, I'm sorry.	Fall in Love With Me-1	2014
Honey, come here.	Honey, come here.	Fall in Love With Me-1	2014
Xiao Lu?	Xiao Lu?	Fall in Love With Me-1	2014
Director.	Director.	Fall in Love With Me-1	2014
Me too.	Me too.	Fall in Love With Me-1	2014
This way, please.	This way, please.	Fall in Love With Me-1	2014
I do.	I do.	Fall in Love With Me-1	2014
Congratulations. 1	Congratulations. 1	Fall in Love With Me-1	2014
Hello, there.	Hello, there.	Fall in Love With Me-1	2014
Got it.	Got it.	Fall in Love With Me-1	2014
Mi Bao!	Mi Bao!	Fall in Love With Me-1	2014
Move over!	Move over!	Fall in Love With Me-1	2014
Yeah, yeah, yeah!	Yeah, yeah, yeah!	Fall in Love With Me-1	2014
Be quiet.	Be quiet.	Fall in Love With Me-1	2014
Here it goes.	Here it goes.	Fall in Love With Me-1	2014
Jia He Realty.	Jia He Realty.	Fall in Love With Me-1	2014
You're amazing.	You're amazing.	Fall in Love With Me-1	2014
It's not me.	It's not me.	Fall in Love With Me-1	2014
Tao Zi...	Tao Zi...	Fall in Love With Me-1	2014
It's real life.	It's real life.	Fall in Love With Me-1	2014
Your phone's ringing.	Your phone's ringing.	Fall in Love With Me-1	2014
I was in school when the ships came.	Gemiler geldiğinde okuldaydım.	Falling Skies-1	2011
They were really big,	Çok kocamandılar.	Falling Skies-1	2011
and they said that we weren't gonna attack them	Nükleer bombalarla onlara saldırmayacağımızı...	Falling Skies-1	2011
because they might have wanted to be friends.	...çünkü dost olmak isteyebileceklerini söylediler.	Falling Skies-1	2011
But they didn't want to be friends.	Ama dost olmak istemediler.	Falling Skies-1	2011
And then there was a bright light	Sonra ortaya elektronik aksamla çalışan her şeyi bozan...	Falling Skies-1	2011
Computers.	Bilgisayarları. 1	Falling Skies-1	2011
Radios. Satellites.	Radyoları. Uyduları.	Falling Skies-1	2011
Cars. Tvs.	Arabaları. Televizyonları.	Falling Skies-1	2011
They blew up army bases,	Askeri kampları, gemileri...	Falling Skies-1	2011
ships, the Navy, submarines,	...donanmayı, denizaltıları bombalayıp...	Falling Skies-1	2011
and all the soldiers are gone.	...bütün askerleri öldürdüler.	Falling Skies-1	2011
Now moms and dads have to fight.	Artık, anne ve babalar savaşmak zorunda.	Falling Skies-1	2011
After that, they blew up all the capitals.	Sonra büyük şehirleri bombaladılar.	Falling Skies-1	2011
New York, Washington, D.C., Paris.	New York'u, Washington'ı, Paris'i...	Falling Skies-1	2011
To all the major cities.	Bütün büyük şehirleri.	Falling Skies-1	2011
Then they came.	Sonra da geldiler.	Falling Skies-1	2011
There were millions of them. Trillions.	Onlardan milyonlarca vardı. Trilyonlarca.	Falling Skies-1	2011
Everywhere.	Her yerdeydiler.	Falling Skies-1	2011
We call them skitters and Mechs.	Onlara Sıçrayanlar ve Mekanikler diyoruz.	Falling Skies-1	2011
They killed grown ups, and they catch kids.	Yetişkinleri öldürüp, çocukları yakaladılar.	Falling Skies-1	2011
They put on harness things.	Onlara bir şeyler taktılar.	Falling Skies-1	2011
They put it on kids and control them.	Onları çocuklara takıp, ele geçirdiler.	Falling Skies-1	2011