Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 163709

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Okay. "Okay," what?	Tamam. Tamam, ne ?	The Girl Next Door-1	2004
Show them the tape.	Göster onlara.	The Girl Next Door-1	2004
I'm not fucking around.	Dalga geçmiyorum.	The Girl Next Door-1	2004
I just don't care anymore.	Artık önemsemiyorum.	The Girl Next Door-1	2004
...is gonna be interesting.	...ilginç olacak.	The Girl Next Door-1	2004
Dan, Marci, Mr. Salinger...	Dan, Marci, Bay. Salinger...	The Girl Next Door-1	2004
...would you mind joining me in the living room for a second?	...oturma odasında biraz bana katılabilir misiniz?	The Girl Next Door-1	2004
Matthew, is there anything you want to say before we watch this?	Matthew, izlemeden önce söylemek istediğin bir şey var mı?	The Girl Next Door-1	2004
Okay, then. On with the show.	Tamam, o zaman. Gösteri başlıyor.	The Girl Next Door-1	2004
Hello. I'm April.	Merhaba. Ben April.	The Girl Next Door-1	2004
And I'm Ferrari.	Ve Ben Ferrari.	The Girl Next Door-1	2004
You may recognize us as stars of the adult entertainment industry.	Bizi porno sektöründen tanıyor oalbilirsiniz.	The Girl Next Door-1	2004
And today we're taking time out to talk about...	Ve bugün önemli konular hakkında...	The Girl Next Door-1	2004
...a very important subject.	...konuşmak için mola verdik.	The Girl Next Door-1	2004
Sex. Sex.	Seks. Seks.	The Girl Next Door-1	2004
Special events such as senior prom...	Özel olaylar, örneğin mezuniyet balosu....	The Girl Next Door-1	2004
...place added pressure on young teens...	...ortamın baskısıyla gençlerin bekaretini kaybetmesi.....	The Girl Next Door-1	2004
...to lose their virginity and engage in unprotected sex.	...ve hem de cinsel birleşmede korunmadan.	The Girl Next Door-1	2004
I know I lost my virginity at my senior...	Biliyorum ben bekaretimi mezuniyet balosunda kaybettim...	The Girl Next Door-1	2004
...prom. When'd you lose yours, April?	....sen ne zaman kaybettin, April?	The Girl Next Door-1	2004
When I was 10. Moving on.	10 Yaşımda. Devam ediyoruz.	The Girl Next Door-1	2004
In this video, we'll go through.	Bu videoda, öpüşmeden cinsel ilişkiye kadar	The Girl Next Door-1	2004
...everything from kissing to foreplay.	...her konuyu sırayla ele alacağız.	The Girl Next Door-1	2004
And for our finale, we'll show you how to put a condom on properly...	Ve finalde, gerçek insan üzerinde size bir kondomun tam olarak ....	The Girl Next Door-1	2004
...using a real person.	...nasıl takılması gerektiğini göstereceğiz.	The Girl Next Door-1	2004
No cucumbers or bananas in this video.	Bu kasette salatalık yada muz yoktur.	The Girl Next Door-1	2004
So for those of you naughty boys...	Yani siz yaramaz çocuklar...	The Girl Next Door-1	2004
...expecting to see a raunchy porn video...	...şehvetli bir porno kaseti izleyeceğinizi düşünüyorsanız...	The Girl Next Door-1	2004
...you might as well turn this off now...	...şimdi bunu kapatabilirsiniz de...	The Girl Next Door-1	2004
...because you're not gonna see sex.	...çünkü seks görmeyeceksiniz.	The Girl Next Door-1	2004
What the fuck is this shit?	Bu .oktan şey de ne .ikim böyle?	The Girl Next Door-1	2004
You're gonna see sex education.	Sex eğitimi göreceksiniz.	The Girl Next Door-1	2004
The ELI EXPERIENCE presents	ELI DENEYİM sunar	The Girl Next Door-1	2004
ADULT EDUCATION Sex Education for the 21st Century	YETİŞKİN EĞİTİMİ 21. YÜzyıl Sex Eğitimi	The Girl Next Door-1	2004
This is interesting, Matthew.	Bu ilginç, Matthew.	The Girl Next Door-1	2004
Yeah, I think it's a great idea.	Evet, bence bu harika bir fikir.	The Girl Next Door-1	2004
Well, you remember those sex ed films back in our day.	Yani, bizim zamanımızdaki sex eğitim filmlerini hatırlıyor musun.	The Girl Next Door-1	2004
Well, I'll tell you, if they were anything like this...	Evet, sana söyleyeyim, eğer böyle olsalardı...	The Girl Next Door-1	2004
...we sure would've paid more attention, don't you think?	...eminiz ki daha dikkatli olurduk, öyle değil mi?	The Girl Next Door-1	2004
I think it's atrocious.	Bence rezalet.	The Girl Next Door-1	2004
...the hell with it.	...bununla birlikte.	The Girl Next Door-1	2004
The kids today are so goddamn screwed up...	Bu günün çocukları lanet olsun o kadar bozulmuş ki...	The Girl Next Door-1	2004
...maybe this is the only way you can reach them.	... belki bu onlara ulaşmak için tek yol olabilir.	The Girl Next Door-1	2004
You just might have something here, Matthew.	Burda birşeyler yapmışsın gibi, Mathew.	The Girl Next Door-1	2004
I think it's pretty wild.	Bence biraz da hoş olmuş.	The Girl Next Door-1	2004
This could really sell, don't you think?	Bu gerçekten satabilir, öyle düşünmüyor musun?	The Girl Next Door-1	2004
How'd you come up with such an idea, Matthew?	Böyle birşey nerden aklına geldi, Matthew?	The Girl Next Door-1	2004
It's like a gift, you know?	Tanrı vergisi gibi, bilirsiniz ?	The Girl Next Door-1	2004
It's like I can't control it.	Bu kontrol edemediğim birşey.	The Girl Next Door-1	2004
We've Only. Just Begun.	Daha yeni başlıyoruz.	The Girl Next Door-1	2004
YEARBOOKS TODAY!	BUGÜNÜN YILLIKLARI!	The Girl Next Door-1	2004
Courtney Booth. I will always remember late nights in Cabby	Courtney Booth. Cabby'deki geceleri daima hatırlayacağım.	The Girl Next Door-1	2004
Eric Zierdal. I'll always remember	Eric Zierdal. Daima hatırlayacağım	The Girl Next Door-1	2004
Kurt Kilgore. I will	Kurt Kilgore. Daima...	The Girl Next Door-1	2004
Joseph Croft.	Joseph Croft.	The Girl Next Door-1	2004
I will always remember wrestling and the great memories we had.	Güreşmeyi ve harika anılarımızı daima hatırlayacağım.	The Girl Next Door-1	2004
Matthew Kidman. I will always remember...	Matthew Kidman. Daima hatırlayacağım.	The Girl Next Door-1	2004
...the three legs of the tripod.	...sehpanın üç ayağını.	The Girl Next Door-1	2004
I'm here with Hugo Posh, the producer of Adult Education...	Hugo Posh'la birlikteyim, Yetişkin Seks Eğitiminin yapımcısı...	The Girl Next Door-1	2004
...the hottest selling sex education video ever made...	...bugüne kadar en iyi satış yapan seks eğitim videosu..	The Girl Next Door-1	2004
...being utilized in classrooms across the globe.	...dünyadaki bütün sınıflarda gösteriliyor.	The Girl Next Door-1	2004
Hugo, you're known primarily as a hard core pornographer, correct?	Hugo, önceden bir hard porno yapımcısıydın, doğru mu?	The Girl Next Door-1	2004
My business partner.	İş ortağım.	The Girl Next Door-1	2004
Let me break it down for you	İzin verirsen bunu açıklayayım.	The Girl Next Door-1	2004
See, Hugo Posh isn't just tits. He isn't just ass.	Bak, Hugo Posh sadece göğüslerden ibaret değil, o sadece kıç değil.	The Girl Next Door-1	2004
I mean, yes, he is those things, but Hugo Posh is also heart.	Yani, evet, o böyle şeyler, fakat Hugo Posh aynı zamanda kalp de.	The Girl Next Door-1	2004
What an ass bag.	Ne .öt avcısı.	The Girl Next Door-1	2004
THE JUICE WAS WORTH THE SQUEEZE	SUYU İÇİN SIKMAYA DEĞER.	The Girl Next Door-1	2004
Fucking kid.	.iktiğimin ufaklığı.	The Girl Next Door-1	2004
My student advisor.	Öğrenci danışmanım.	The Girl Next Door-1	2004
Let's make some fucky fucky.	Hadi biraz fiki fiki yapalım.	The Girl Next Door-1	2004
Now, Hugo, you and your partner have made millions on this.	Şimdi, Hugo, sen ve ortağın bundan milyonlar kazandınız.	The Girl Next Door-1	2004
So who is this silent partner?	Peki kim bu sessiz ortak ?	The Girl Next Door-1	2004
Well, he prefers to remain anonymous.	Evet, o isimsiz kalmayı tercih ediyor.	The Girl Next Door-1	2004
You better cure cancer, kid.	Kansere çare bulursan iyi edersin, evlat.	The Girl Next Door-1	2004
The next Einstein.	Yeni Einstein.	The Girl Next Door-1	2004
All right. Yeah, next question.	Pekala. Evet, sıradaki soru.	The Girl Next Door-1	2004
All right. Eli's calling card.	Pekala. Eli'nin kartviziti.	The Girl Next Door-1	2004
How about you, buddy? Yeah, Mr. Brooks...	Sen ne diyorsun, ahbap? Evet, bay Brooks...	The Girl Next Door-1	2004
...why did you decide to skip film school?	...neden film okulunu bırakmaya karar verdiniz ?	The Girl Next Door-1	2004
Don't you think you're a little young?	Biraz genç olduğunuzu düşünmüyor musunuz?	The Girl Next Door-1	2004
Next question! Faster!	Sıradaki soru! Hızlı!	The Girl Next Door-1	2004
I got the tape! Can you see? I got the tape!	Kaseti aldım! Görüyor musunuz? Kaseti aldım!	The Girl Next Door-1	2004
For our finale, I will now demonstrate...	Finalimizde, gerçeği üzerinde...	The Girl Next Door-1	2004
...the proper technique...	...doğru tekniği kullanarak ...	The Girl Next Door-1	2004
...for putting a condom on the real thing.	kondom takmayı göstereceğiz.	The Girl Next Door-1	2004
Is my volunteer ready?	Gönüllü hazır mı ?	The Girl Next Door-1	2004
Klitz's big debut.	Klitz'in büyük başlangıcı.	The Girl Next Door-1	2004
Shut up, shut up! Here he is, here he is.	Kapa çeneni, kapa çeneni! İşte o, işte o.	The Girl Next Door-1	2004
Jesus, look at that guy.	İsa aşkına, şu çocuğa bak.	The Girl Next Door-1	2004
He is huge.	o kocaman.	The Girl Next Door-1	2004
My own scholarship to Georgetown.	Georgetown bursunu kendim veriyorum.	The Girl Next Door-1	2004
And of course, I'll never forget...	Ve tabii ki, asla unutmayacağım...	The Girl Next Door-1	2004
...the girl next door.	...bitişikteki kız.	The Girl Next Door-1	2004
As for me...	Kendim içinse...	The Girl Next Door-1	2004
...I'm just going with it.	...içimden geldiği gibi yapıyorum.	The Girl Next Door-1	2004
You came here to kill me.	Buraya beni öldürmeye geldin.	The Girl Who Kicked the Hornet's Nest-1	2009
The missing Niedermann is considered extremely dangerous.	80'den tüm ekiplere. Kayıp Niedermann çok tehlikeli biri olarak bilinmektedir.	The Girl Who Kicked the Hornet's Nest-1	2009
Exercise extreme caution.	Çok dikkatli olmasınız.	The Girl Who Kicked the Hornet's Nest-1	2009
Patrol status check 81 20, over.	Devriyelerin durumları? 81 20, tamam.	The Girl Who Kicked the Hornet's Nest-1	2009