Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 15594

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Oh baby.	Oh bebeğim.	Dirty Movie-1	2011
Oh, that was good.	Oh, bu çok iyiydi.	Dirty Movie-1	2011
Oh, I really	Oh, Benim	Dirty Movie-1	2011
I really gotta go now.	Benim şimdi gitmem lazım.	Dirty Movie-1	2011
Oh no, don't go to work, baby.	Oh hayır gitme işe gidiyorum bebeğim.	Dirty Movie-1	2011
Let's go again, huh?	Tekrar yapalım mı?	Dirty Movie-1	2011
No, I've really gotta go to work.	Hayır,Gerçekten işe gitmem lazım.	Dirty Movie-1	2011
Oh please? One more time.	Oh lütfen? bi daha.	Dirty Movie-1	2011
Oh, that's them. Hold on.	Oh,onlar işte. Bekle.	Dirty Movie-1	2011
Shh, be quiet.	Sessiz ol kız.	Dirty Movie-1	2011
Hello.	Hello.	Dirty Movie-1	2011
This is Donovan. Where the fuck are you?	Ben Donovan. Nerdesin lan yarraam?	Dirty Movie-1	2011
Iâ€™m sorry. I can't come in to work today.	Üzgünüm. Bugün işe gelemeyeceğim.	Dirty Movie-1	2011
Iâ€™m sick.	Hastayım.	Dirty Movie-1	2011
You're sick? You don't sound sick. How sick are you?	Hasta mısın? Hasta falan değilsin. Ne hastasısın lan?	Dirty Movie-1	2011
Well, right now Iâ€™m fucking my sister.	Şu an kız kardeşimi sikiyorum.	Dirty Movie-1	2011
I'd love to get in your pants.	İçine girmeyi çok isterdim.	Dirty Movie-1	2011
That's disgusting. Why would you say that?	İğranç. Az önce ne dedin sen?	Dirty Movie-1	2011
'Cause I just took a big shit in mine.	'Çünkü benimki kalktı.	Dirty Movie-1	2011
Oh, this guy is fucked.	bu adam sıçtı.	Dirty Movie-1	2011
Emergency room.	Acil odası.	Dirty Movie-1	2011
Doctor, doctor, I don't know what to do.	Doktor, doktor, Neler olduğunu bilmiyorum.	Dirty Movie-1	2011
My wife is going into labor	Karım laborotuar'a gitmişti	Dirty Movie-1	2011
and her contractions are coming really fast.	ve çok çabuk sonuç verdi.	Dirty Movie-1	2011
Okay, is this her first child?	Tamam bu ilk çocuğu mu?	Dirty Movie-1	2011
No, this is her husband.	Hayır,o kocası.	Dirty Movie-1	2011
I wish that was Britney Spears's ass.	Bunun Britney Spears'ın kıçı olmasını dilerdim.	Dirty Movie-1	2011
I wish that was Paris Hilton's ass.	Bunun Paris Hilton'un kıçı olmasını dilerdim.	Dirty Movie-1	2011
I just wish it was dark.	Sadece bunun kara olmasını dilerdim.	Dirty Movie-1	2011
Good meeting, boys. Hey listen, kid, you go work on those storyboards.	İyi görüşmeydi çocuklar. Hey dinle evladım, sen storyboardlar üzerinde çalış.	Dirty Movie-1	2011
You come with me. Okay.	Sen benimle gel. Tamam.	Dirty Movie-1	2011
That guy doesn't really seem to get it.	Bu adamı pek gözüm tutmadı	Dirty Movie-1	2011
Are you sure he's the right person to direct this thing?	Gerçekten bu filmi yönetmek için doğru insan mı?	Dirty Movie-1	2011
He's non union.	He's non union.	Dirty Movie-1	2011
Oh, say no more. He's perfect.	Oh, Başka söze gerek yok. Adam iyi.	Dirty Movie-1	2011
All right, so we'll set you up in a production office	Tamam sen şimdi prodüksüyon ofisinde çalışacaksın	Dirty Movie-1	2011
down near the receptionist. I didn't see the receptionist.	resepsiyonistin gerisinde. Resepsiyonist falan göremiyorum.	Dirty Movie-1	2011
She died in the World Trade Center.	Dünya ticaret merkezinde öldü.	Dirty Movie-1	2011
Oh, on 9/11? No.	Oh, 9/11 de? Hayır.	Dirty Movie-1	2011
We're gonna need some real comedy chops on this.	Şimdi ihtiyacımız olan bazı komedi şeyleri yapmamız lazım.	Dirty Movie-1	2011
And you know who we should get to write it?	ve bunu kimin yazacağını biliyorsun?	Dirty Movie-1	2011
No. My son.	Hayır. Oğlum.	Dirty Movie-1	2011
Oh sure, a trained monkey could write this script.	Tabi ki bu eğitilmiş maymun bu yazıyı yazabilir.	Dirty Movie-1	2011
Leave it to me. Hey!	Yalnız bırak beni Hey!	Dirty Movie-1	2011
These people have been running the comedy business	Bu insanlar komedi işini yapıyorlar	Dirty Movie-1	2011
And you don't get in that kind of position	Sende ilerde onun pozisyonuna geçebilirsin	Dirty Movie-1	2011
If they smell fear, they'll rip off your balls	Eğer küçük bir korku hissedersen senin daşşaklarını koparırlar	Dirty Movie-1	2011
and shit on your children.	çocuğuna sıçarlar.	Dirty Movie-1	2011
I don't have children.	Çocuğum yok ki benim.	Dirty Movie-1	2011
Just watch yourself.	Sadece kendine dikkat et.	Dirty Movie-1	2011
I 17.	I 17.	Dirty Movie-1	2011
Give me my smokes, you fucking bandit.	Sigaramı ver pis haydut.	Dirty Movie-1	2011
B 2.	B 2.	Dirty Movie-1	2011
You said it.	Söylemiştim.	Dirty Movie-1	2011
Don't make any sudden moves.	Ani hareket yapma.	Dirty Movie-1	2011
N 34.	N 34.	Dirty Movie-1	2011
G 51. Bingo.	G 51. Bingo.	Dirty Movie-1	2011
You cocksucker.	Seni saksocu.	Dirty Movie-1	2011
I fucked your mother!	Ananı siktim!	Dirty Movie-1	2011
Yes, you did.	Evet,yaptın.	Dirty Movie-1	2011
Take your medication, Dad, huh?	İlaçlarını aldın mı, Baba, huh?	Dirty Movie-1	2011
May I have your attention, please? Bingo.	İlginizi buraya çekebilir miyim,Lütfen? Bingo.	Dirty Movie-1	2011
I want my 45Â¢ back, you motherfucker. Ladies and gentlemen.	45Â¢ mi geri ver orospu çocuğu. Bayanlar ve Baylar.	Dirty Movie-1	2011
Can I have your attention? That's bullshit.	Buraya bakabilirmisiniz? Bu saçmalık.	Dirty Movie-1	2011
Can I can I have your attention?	Bu Buraya bakabilirmisiniz?	Dirty Movie-1	2011
Mmm?	Mmm?	Dirty Movie-1	2011
It is my pleasure to tell you about our new venture	Size yeni projemiz hakkında konuşmaktan gurur duyuyorum	Dirty Movie-1	2011
We're going to make a movie	Film yapıyoruz	Dirty Movie-1	2011
that is going to take this company	Bu şirketi kurtaracak	Dirty Movie-1	2011
right back to its roots.	işleri yoluna koyacak.	Dirty Movie-1	2011
You're on.	Sende varsın.	Dirty Movie-1	2011
Thank you. Thank you very much.	Sağolun çok çok sağolun.	Dirty Movie-1	2011
And first off, may I say what an honor	Ve ilk olarak, ben, neyin bir şerefin olduğunu diyebilir miyim	Dirty Movie-1	2011
that I am proposing	şimdi benim, teklif ediyor olduğum bu özellik	Dirty Movie-1	2011
is a film made up... Help me.	Film yapılırken... Yardım et.	Dirty Movie-1	2011
...entirely of jokes.	...tamamen şakalardan.	Dirty Movie-1	2011
What's the story?	Hikaye ney?	Dirty Movie-1	2011
There is no story.	Hikaye yok.	Dirty Movie-1	2011
Itâ€™s jokes acted out.	Espriler oynayacak.	Dirty Movie-1	2011
Just jokes? You mean, like knock knock jokes?	Sadece şakalar? tak tak şakalarından mı bahsediyorsun?	Dirty Movie-1	2011
Like the chicken crossed the road jokes.	Yola çıkan tavuk şakaları gibi mi?	Dirty Movie-1	2011
Yes and no. A little more "no" than that but	Evet ve hayır. Birazcık da hayor ama	Dirty Movie-1	2011
Well, I think there ought to be whore jokes.	Düşünüyorumda orospu şakaları yapalım.	Dirty Movie-1	2011
What's the difference between an onion and a dead whore?	Soğanla ölü bir fahişenin arasındaki fark nedir?	Dirty Movie-1	2011
I cried when I cut up the onion.	Soğanı doğradığımda ağlıyorum.	Dirty Movie-1	2011
Okay. Very good, Eleanor.	Okay. Çok güzel, Eleanor.	Dirty Movie-1	2011
Why was there 4000 Mexicans at the Alamo?	Alamo'da neden 4000 Meksikalı var?	Dirty Movie-1	2011
They only had three cars.	Sadece 3 arabaları var.	Dirty Movie-1	2011
What's the difference between a homo	Arasındaki fark nedir bir homo	Dirty Movie-1	2011
and a refrigerator?	ve bir buzdolabı arasındaki?	Dirty Movie-1	2011
A refrigerator don't fart when you pull out the meat.	Buzdolabı etini çektiğinde osurmaz .	Dirty Movie-1	2011
That it? I think we're done here.	Bu kadar? Burda işimiz bitti kanımca.	Dirty Movie-1	2011
Iâ€™m so gonna lose my license.	Lisansımı kaybetmek üzereyim.	Dirty Movie-1	2011
Why is that?	Neden ki?	Dirty Movie-1	2011
I fucked three of my patients.	Hastalarımın 3 tanesini siktim.	Dirty Movie-1	2011
Oh, who cares?	Kim takar?	Dirty Movie-1	2011
My brother is a doctor. He sleeps with patients all the time.	Benim kardeşimde doktor o her zaman hastalarıyla yatar.	Dirty Movie-1	2011
Yeah, but is he a veterinarian?	Evet ama o veteriner mi? XD	Dirty Movie-1	2011
Hey, birthday boy.	Hey,doğum günü çocuğu.	Dirty Movie-1	2011
Your friends hired me to come over here	Arkadaşların bana buraya gelmemi söyledi	Dirty Movie-1	2011