Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 15305

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Fuck my life!	Hayatımı sikeyim!	Dick Figures The Movie-1	2013
Oh, yeah.	Tabii ya. Okul yıllarıma döndüm. 15'te kaldığına inanamıyorum.	Dick Figures The Movie-1	2013
Yes, bro.	Evet kanka, evet! Ben de bundan bahsediyorum!	Dick Figures The Movie-1	2013
Dude, welcome aboard bro dude bro.	Kanka, güverteye hoş geldin, kankaların kankası.	Dick Figures The Movie-1	2013
Keg's on the poop deck, babes on the port side.	Biralar kıç güvertede, hatunlar iskele tarafında.	Dick Figures The Movie-1	2013
Watch out for Neptune.	Neptün'e dikkat et!	Dick Figures The Movie-1	2013
Party foul!	Parti kazası!	Dick Figures The Movie-1	2013
Titties, here I come!	Memeler, ben geliyorum!	Dick Figures The Movie-1	2013
Oh, wow.	Vay be! Çok kolay oldu.	Dick Figures The Movie-1	2013
Halt, bro!	Hop birader!	Dick Figures The Movie-1	2013
This party train's sailing for Port Cool so consider yourself	Bu parti treni Sıkı Liman'a yol alıyor, kendini dış kapının mandalı olarak düşün.	Dick Figures The Movie-1	2013
Wait.	Bekle. Sorun olmayacağını düşünmüştüm.	Dick Figures The Movie-1	2013
You thought thinking was cool?	Düşünmeyi havalı bir şey mi sandın?	Dick Figures The Movie-1	2013
Dude?	Koçum?	Dick Figures The Movie-1	2013
What the hell?	Ne yapıyorsun? Kusura bakma birader!	Dick Figures The Movie-1	2013
Should have banged more freshmen chicks!	Daha çok çaylak hatun becermen gerekirdi!	Dick Figures The Movie-1	2013
How the fuck am I going to get to Japan?	Japonya'ya nasıl gideceğim peki?	Dick Figures The Movie-1	2013
Take your car, Stupid!	Arabanla tabii ki, salak!	Dick Figures The Movie-1	2013
Hey!	Hey! Bir kasalık yerimiz kaldı!	Dick Figures The Movie-1	2013
Should we load the beer or the life vests?	Biralar mı, can yeleklerini mi?	Dick Figures The Movie-1	2013
Load the beer!	Biraları yükleyelim!	Dick Figures The Movie-1	2013
No regrets!	Pişmanlık yok! Pişmanlık yok!	Dick Figures The Movie-1	2013
Let's get this party started.	Parti başlasın. Kaptan DJ, at şu demiri artık.	Dick Figures The Movie-1	2013
And so Red and Blue took a booze cruise across the	Böylece Kırmızı ve Mavi içki gezisiyle mavi sulara açıldı...	Dick Figures The Movie-1	2013
They all got sea scurvy and died out of their butts.	Hepsi iskorbüt oldu ve kıçları yüzünden öldüler.	Dick Figures The Movie-1	2013
No.	Hayır, hayır. Hepsi yalan.	Dick Figures The Movie-1	2013
Unfortunately, they made it to Japan.	Maalesef Japonya'ya ulaştılar.	Dick Figures The Movie-1	2013
But pirates sounded pretty cool, right?	Ama korsan hikâyesi süperdi değil mi?	Dick Figures The Movie-1	2013
All right.	Tamam. İşte Japonya.	Dick Figures The Movie-1	2013
All right!	İşte bu!	Dick Figures The Movie-1	2013
Dude, this place is so racist.	Kanka, burası çok ırkçı bir yer. Jetonlu telefon yellozlar.	Dick Figures The Movie-1	2013
You ladies want to sumo wrestle?	Siz hanımlar sumo güreşi yapmak ister mi?	Dick Figures The Movie-1	2013
I'm gonna die here.	Sonum geldi. Görüşürüz kankalar!	Dick Figures The Movie-1	2013
No regrets!	Pişmanlık yok! Yok kankalar!	Dick Figures The Movie-1	2013
Aw, so happy.	Çok mutluyum.	Dick Figures The Movie-1	2013
I am so angry!	Çok kızgınım!	Dick Figures The Movie-1	2013
I'm in danger of failing out of Ninja Video Game Academy.	Ninja Video Oyun Akademisi'nden atılmak üzereyim.	Dick Figures The Movie-1	2013
I'm in love with him.	Ona aşığım.	Dick Figures The Movie-1	2013
Why do the koi fish cr cr cry?	Japon balığı neden ağlıyor? Japon balığı neden ölüyor?	Dick Figures The Movie-1	2013
Uh.	Burası benim için fazla çizgisel.	Dick Figures The Movie-1	2013
Why do the koi fish cry, cry, cry?	Japon balığı neden ağlıyor?	Dick Figures The Movie-1	2013
Da, da, da, da, da, da, da, da, dead.	Da, da, da, da, da, da, da, da, mort.	Dick Figures The Movie-1	2013
Oh, sick!	Vay be! Erişte çorbası.	Dick Figures The Movie-1	2013
This this some crunchy ass rice.	Bu pirinçler bokum gibi sertmiş.	Dick Figures The Movie-1	2013
I've had a lot of painful poops, but this is	Çok acılı sıçışlarım olmuştu ama bu en beteri olacak.	Dick Figures The Movie-1	2013
Yeah.	Doğru. Sana kolay gelsin.	Dick Figures The Movie-1	2013
You need the directions?	Yol tarifi ister misiniz? Evet, vay be.	Dick Figures The Movie-1	2013
That would be great.	Süper olur. Teşekkürler!	Dick Figures The Movie-1	2013
We're trying to get to this restaurant.	Bu lokantaya gitmeye çalışıyoruz. Yerini biliyor musun?	Dick Figures The Movie-1	2013
What is wrong with her face?	Yüzüne ne oldu bunun?	Dick Figures The Movie-1	2013
Yeah.	Evet, hı hı anlıyoruz. Hiç yardımcı olmuyorsun.	Dick Figures The Movie-1	2013
Oh, my god.	Aman Tanrım. Bütün animeler aslında belgeselmiş.	Dick Figures The Movie-1	2013
That sushi restaurant better be close.	Şu suşi lokantası umarım yakındadır. Canım biraz daha cep telefonu çekti.	Dick Figures The Movie-1	2013
Dude, I think we're here.	Kanka, galiba geldik.	Dick Figures The Movie-1	2013
How are we going to know what the racoon's	Rakun'un oğlunu nasıl tanıyacağız?	Dick Figures The Movie-1	2013
Guess he's not here.	Sanırım burada değil.	Dick Figures The Movie-1	2013
We, uh	Bu köyü bulmak için uzun bir yoldan geldik.	Dick Figures The Movie-1	2013
Do you know the raccoon?	Rakun'u tanıyor musun?	Dick Figures The Movie-1	2013
The raccoon?	Rakun mu? O heriften nefret ederim.	Dick Figures The Movie-1	2013
His voice sounds so stupid, right, guys?	Çok aptalca bir sesi var, değil mi?	Dick Figures The Movie-1	2013
Totally.	Aynen. Erişteni ye.	Dick Figures The Movie-1	2013
I don't want to eat my noodles!	Eriştemi yemek istemiyorum!	Dick Figures The Movie-1	2013
I am Son Sun, son of Papa Sun, the one you	Ben Oğul San, Baba San'ın oğlu, siz ona Rakun diyorsunuz.	Dick Figures The Movie-1	2013
This is my wife, Wife Sun, and my son,	O benim karım Karı San ve oğlum, Torun San.	Dick Figures The Movie-1	2013
Raccoon looks nothing like his family.	Rakun ailesine hiç benzemiyor.	Dick Figures The Movie-1	2013
A family he abandoned when he dishonored	Yüce Japonya'yı Kaderin Yüce Kılıcıyla küçük düşürdükten sonra terk ettiği ailesi.	Dick Figures The Movie-1	2013
It was too powerful for him and you will never find it!	Onun için fazla güçlüydü ve onu asla bulamayacaksınız!	Dick Figures The Movie-1	2013
Oh, this is some bullshit!	Saçmalığın daniskası! Lanet olası suşimi istiyorum!	Dick Figures The Movie-1	2013
I will cut the sushi after I cut you!	Önce seni keseyim, sonra suşiyi!	Dick Figures The Movie-1	2013
Wasabi!	Wasabi!	Dick Figures The Movie-1	2013
A spicy seaweed!	Baharatlı yosun!	Dick Figures The Movie-1	2013
Miso!	Miso çorbası!	Dick Figures The Movie-1	2013
Hot tea!	Sıcak çay!	Dick Figures The Movie-1	2013
Fuck you!	Siktir be!	Dick Figures The Movie-1	2013
Okay.	Tamam. Suşinizi yapacağım.	Dick Figures The Movie-1	2013
Oh, thank Godzilla.	Şükürler olsun Godzilla.	Dick Figures The Movie-1	2013
I think I like the cell phones better.	Sanırım cep telefonlarını daha çok sevdim.	Dick Figures The Movie-1	2013
So the raccoon, uh, Papa Sun, said that you'd know where to	Rakun, yani Baba San, senin kılıcın yerini bildiğini söyledi.	Dick Figures The Movie-1	2013
I swore an oath that I would never reveal	Yerini asla söylemeyeceğime dair yemin ettim...	Dick Figures The Movie-1	2013
Oh, no.	Yo, yo. Rakun için değil, kendim için soruyorum.	Dick Figures The Movie-1	2013
Well, that's fine.	Tamam o zaman. Şu dağın tepesinde.	Dick Figures The Movie-1	2013
Nope.	Olamaz.	Dick Figures The Movie-1	2013
Red Sun, you're so fat.	Kırmızı Sun, çok şişmansın. Öğle yemeğinde bir kase telefon yedim.	Dick Figures The Movie-1	2013
Ah, that explains it.	Bu her şeyi açıklıyor.	Dick Figures The Movie-1	2013
Oh, sick.	Süper.	Dick Figures The Movie-1	2013
Damn, I bet they got hella swords in there.	Vay be, eminim içerde bir sürü kılıç vardır.	Dick Figures The Movie-1	2013
,Hey	Durun... Paramı ödemediniz?	Dick Figures The Movie-1	2013
Mr. Makasan, you stop!	Bay Makasan, durun! Çok tehlikeli! Daha ileri gitmeyin!	Dick Figures The Movie-1	2013
Sorry, man.	Üzgünüm dostum. Maceramıza başlamak üzereyiz.	Dick Figures The Movie-1	2013
Yeah.	Evet. Endişelenme korkak.	Dick Figures The Movie-1	2013
Getting my quest on, singing the quest song.	Maceram başlıyor, macerama türkü yaktım.	Dick Figures The Movie-1	2013
'Red!	Kırmızı! Kanka bekle!	Dick Figures The Movie-1	2013
All the girls are like	Kızlar şey gibidir... Kim bu cesur eleman?	Dick Figures The Movie-1	2013
It's mother fucking Red in the Temple of Doom,	Kırmızı Kahrolasıca Kamçılı Adam sanki	Dick Figures The Movie-1	2013
boulders, air, roach, snakes and spiders.	Kayalar, hava, karafatma, yılanlar ve örümcekler.	Dick Figures The Movie-1	2013
I'm not scared of anything, not even fire.	Hiç bir şeyden korkmam, ateşten bile.	Dick Figures The Movie-1	2013
A creepy ass castle and a mountain mask, walking right	Korkunç boktan bir mağara ve maske Yürürüm ve canına okurum	Dick Figures The Movie-1	2013
Aw, a splinter.	Ay, bir kıymık.	Dick Figures The Movie-1	2013
This place might be dangerous after all.	Burası tehlikeli bir yer olabilir.	Dick Figures The Movie-1	2013
Man, that little panda was right.	Koçum, küçük panda doğru söylüyormuş.	Dick Figures The Movie-1	2013