Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 148166

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Just give me a minute. No, no, no, no. Now, sissy.	Bir dakika müsaade et. Hayır hayır, hemen şimdi travesti.	Sex Drive-5	2008
Just... No, now, chode stroker.	Bir sus... Hayır, hemen kalk otuzbirci.	Sex Drive-5	2008
Now, ball bag.	Hemen! Toşbik.	Sex Drive-5	2008
Ow! Cut it out. Hurts, doesn't it?	Kes şunu. Acıdı değil mi?	Sex Drive-5	2008
Hey, Big D, sorry. Go back to sleep. You're golden.	Koca D, adamım, afedersin. Uyumana devam et, aslansın.	Sex Drive-5	2008
You, get your ass up. Give me a minute.	Sen, kaldır kıçını. Bir dakika müsaade et.	Sex Drive-5	2008
What're you doing under there, huh?	Ne yapıyorsun yorganın altında ha?	Sex Drive-5	2008
What're you doing? You're firing off your skin pistol?	Ne yapıyorsun? Çavuşu mu tokatlıyorsun yoksa?	Sex Drive-5	2008
Come on, get up. What are you hiding?	Hadi kalksana. Ne saklıyorsun?	Sex Drive-5	2008
You got a big fattie under there, don't you?	Çadırı diktin yine öyle değil mi?	Sex Drive-5	2008
Yeah, you do. You're stroking it, too. What the F?	Evet, dikmişsin. Asılıyorsun kesin. Hassiktir bu ne be?	Sex Drive-5	2008
Your little brother's sleeping not ten feet away. Jesus Christ!	Kardeşin üç metre dibinde uyuyor, tanrı aşkına!	Sex Drive-5	2008
Yeah, Ian, come on. You're being rude. Can we do that later?	Evet Ian gelsene. Hiç kibar değilsin. Sonra sarılsak olmaz mı?	Sex Drive-5	2008
Dad thinks you're gay. What?	Babam gey olduğunu düşünüyor. Ne?	Sex Drive-5	2008
You're breaking the old man's heart. No, I'm not. I told him I'm not.	İhtiyarı üzüyorsun. Hayır, değilim. Ona gey olmadığımı anlattım.	Sex Drive-5	2008
That's how people wind up getting gay, you know.	Millet böyle gey oluyor işte.	Sex Drive-5	2008
That's gross. You like them both, don't you?	İğrençsin. İkisini bir arada seviyorsun öyle değil mi?	Sex Drive-5	2008
It's like, sometimes like, Tuesdays you want the big, old fucking shiny ass cock,	Salı günleri kocaman kol gibi sik isterken...	Sex Drive-5	2008
and Wednesdays and Thursdays you're on to the balls.	...Çarşambaları taşaklara takılıyorsun.	Sex Drive-5	2008
I don't know why you're talking about it. You can't choose, can you?	Neden böyle konuştuğunu bilmiyorum. Seçemezsin öyle değil mi?	Sex Drive-5	2008
That's a tough one. You love it and you're obsessed with it.	Seçim yapmak zor. Bunu seviyorsun ve takıntılısın.	Sex Drive-5	2008
No, you are. You keep talking about it.	Hayır sensin. Ağzından düşüremediğine göre.	Sex Drive-5	2008
Why're you smiling at me? I'm serious.	Neden sırıtıyorsun ki? Ben ciddiyim.	Sex Drive-5	2008
Don't fucking smile at me. You know I'll knock you out of this goddamn earth.	Sırıtıp durma. Seni iki seksen yere sererim, bunu biliyorsun.	Sex Drive-5	2008
What does it taste like?	Tadı nasıl peki?	Sex Drive-5	2008
Like, right when you take your mouth off and it's like kind of	Ağzından çıkardığında, parlayan kafasında...	Sex Drive-5	2008
like you can almost see your reflection in that fucking cock.	...kendi yansımanı görebilirsin bile.	Sex Drive-5	2008
Smack you in the face with it a little bit.	Biraz yanağına şaplatırsın.	Sex Drive-5	2008
You don't like that? I don't eat...	Hoşuna gitmez mi? Ben ağzıma almıyorum.	Sex Drive-5	2008
Just cut. Just like, shiny fucking stiff, hot vascular mushroom head.	Uzatma ama. Semsert, damarlı bir sikin mantar gibi kafası hoşuna gitmez mi?	Sex Drive-5	2008
There is... There is a girl that I've been kind of...	Aslında... Hoşlandığım bir kız var aslında...	Sex Drive-5	2008
Hey, Ian. Try not to come home any gayer than you are now.	Hey, Ian. Eve daha da gey olarak gelme.	Sex Drive-5	2008
Seriously, though. You're a fag.	Cidden, sen bir ibnesin.	Sex Drive-5	2008
Hey, don't look at me like that. I'll punch you in the goddamn throat.	Bana öyle bakıp durma. Kafanı kırarım senin.	Sex Drive-5	2008
(SINGING) Hey	Hey	Sex Drive-5	2008
Maybe we could hum along	Birlikte mırıldanırız belki.	Sex Drive-5	2008
Well, I think you're smart, you sweet thing	Zeki birisine benziyorsun tatlım.	Sex Drive-5	2008
Tell me your name, I'm dying here	Adını söyle, ölüyorum burada.	Sex Drive-5	2008
Got you where I want you	Buldum seni istediğim yeri	Sex Drive-5	2008
(CHUCKLING) Hey, Becca. Looks like you had a long, nasty night.	Naber Becca, görünüşe göre uzun ve müstehcen bir gece geçirmişsin.	Sex Drive-5	2008
Excuse me. Do you know where the Gap is?	Pardon, ön çükışa nasıl giderim?	Sex Drive-5	2008
Look, Judy, listen, I'm sorry, I'm losing you. I'm going into a tunnel.	Judy, sesin kesik geliyor, tünele giriyorum.	Sex Drive-5	2008
Ian? Oh, my God, dude, what happened? IAN: I don't know.	Ian? Tanrım, kanka ne oldu? Bilmiyorum.	Sex Drive-5	2008
She made you wear the fucking costume again, right?	Yine onun yüzünden bu dandik kostümü giydin değil mi?	Sex Drive-5	2008
You know, I don't mind... Dude, if you told her to fuck off,	Benim için mühim değil. Kanka ona siktirip gitmesini söyleseydin...	Sex Drive-5	2008
Really? Yes. Really.	Harbi mi? Evet harbi.	Sex Drive-5	2008
Look, all I'm saying is everybody wants a challenge.	Benim demek istediğim herkes mücadele etmek ister.	Sex Drive-5	2008
Do you get it? 'Cause I mean, it feels like I'm teaching you to walk sometimes.	Anladın mı? Çünkü bazen yürümeyi bile sana ben öğretiyorum gibi geliyor da.	Sex Drive-5	2008
She's still super hot. Fuck you, too. See you.	Yine de süper seksiymiş. Senin de ağzına sıçayım, görüşürüz.	Sex Drive-5	2008
Yeah, kind of. Being kind of a dick. I'd say... No, not really.	Evet biraz ters yaptım ama, pek yaptım denemez.	Sex Drive-5	2008
I mean, okay, look at Andy and Randy over there.	Andy ve Randy'e bir bak mesela.	Sex Drive-5	2008
Would you like to help? Not really.	Yardım etmek ister misiniz? Pek değil.	Sex Drive-5	2008
We don't have any money. No jobs.	Paramız yok. İşsiziz.	Sex Drive-5	2008
You wanna party?	Eğlenmek ister misin?	Sex Drive-5	2008
What color bra are you wearing? Is your mom hot, too?	Ne renk sutyen takıyorsun? Anan da senin gibi güzel mi?	Sex Drive-5	2008
Are you into me?	Benimle ilgileniyor musun?	Sex Drive-5	2008
Where do you live? What color car do you have?	Evin nerede? Arabanız ne renk?	Sex Drive-5	2008
Where do you live? What's your address?	Eviniz nerede? Adresini versene?	Sex Drive-5	2008
Laura, Cindy, this shit is totally gratuitous. I love it.	Laura, Cindy, beleşe hem de. Bayıldım valla.	Sex Drive-5	2008
Hey, congrats. Good to see you. Hey.	Tebrikler. Seni gördüğüme sevindim. Selam.	Sex Drive-5	2008
Is this the plan?	Planın bu mu?	Sex Drive-5	2008
Come here, we're not done. Get in here.	Gel buraya, işimiz bitmedi. Geç otur şöyle.	Sex Drive-5	2008
Fucking A your mom likes Ian. Look at him. He's a big, bright crimson king. Right?	Bu harikaymış Ian, anası senden hoşlanıyormuş. Şuna bak nasıl da yanakları kızardı değil mi?	Sex Drive-5	2008
You know what else?	Ayrıca ne var biliyor musun?	Sex Drive-5	2008
Don't let that deter you from fucking him.	Bu seni ona vermekten alıkoymasın.	Sex Drive-5	2008
You know, I read that they have a really great astronomy program.	Çok iyi bir astronomi bölümleri olduğunu okumuştum.	Sex Drive-5	2008
You can just stick with my finger if you want 'cause this feels great, so...	İstersen sadece parmağıma takılsan da olur, çok hoşuma gitti.	Sex Drive-5	2008
You're really good at that. That's really wet. Two...	Bu işte oldukça iyisin. Bayağı ıslattın. İki...	Sex Drive-5	2008
FELICIA: Ian! Dude! I'm... Could you excuse me for a second?	Ian! Kanka! Bir saniye izin verir misin?	Sex Drive-5	2008
Hello. Hello?	Aloo?	Sex Drive-5	2008
I asked you first. Nothing.	Önce ben sordum. Hiç.	Sex Drive-5	2008
to Dylan's motor cross thing this weekend?	Kararlarını değiştirmediler değil mi?	Sex Drive-5	2008
Okay. But it's like a girl secret, so...	Tamam. Ama kızlara özel sırlardan, yani...	Sex Drive-5	2008
Can you handle it? Are you sure? Okay. Yeah.	Başa çıkabilecek misin? Emin misin? Tamam. Evet.	Sex Drive-5	2008
Hey, Dibits, fuck off.	Dibits, bi siktir git.	Sex Drive-5	2008
Okay, so I... Oh my God, this is so lame.	Ben, şey... Tanrım. Buna inanmak çok zor.	Sex Drive-5	2008
So who is it? Who's the lucky caballero?	Kimmiş peki? Kim bu şanslı kovboy?	Sex Drive-5	2008
You got... Yeah.	Gitmen mi lazım. Evet.	Sex Drive-5	2008
LINDSAY: Well, come on, Ian.	Gelsene Ian.	Sex Drive-5	2008
You know what? I'm good. I'm just gonna...	Böyle iyiyim, ben sadece...	Sex Drive-5	2008
Ian, come on, baby. Don't be shy.	Ian, gelsene bebeğim. Utanma.	Sex Drive-5	2008
No, thanks. It looks like you got your hands full there, so...	Hayır, teşekkürler. Görünüşe göre ellerin dolu...	Sex Drive-5	2008
MAN: Sure you don't want to get in on this, bro?	Aramıza katılmak istemediğine emin misin birader?	Sex Drive-5	2008
No, thanks, man.	Yok sağol adamım.	Sex Drive-5	2008
It looks like you fellows got it all under control.	Görünüşe göre her şey kontrol altında.	Sex Drive-5	2008
So I'm just gonna skedaddle. You all take care now.	Ben kaçsam iyi olur, kendinize iyi bakın.	Sex Drive-5	2008
Lindsay, say hi to your mom.	Lindsay, annene selam söyle.	Sex Drive-5	2008
MAN: All right. See you later, buddy.	Tamam görüşürüz dostum.	Sex Drive-5	2008
Ian. Dude, where you going?	Ian. Kanka nereye gidiyorsun?	Sex Drive-5	2008
(CHUCKLES) Hey, Goldie, scoot over.	N'aber Goldie, kenara kaysana.	Sex Drive-5	2008
RANDY: You should pee on us.	Üzerimize işesene.	Sex Drive-5	2008
Nice hair. It'll look even better in my crotch.	Saçın güzelmiş. Sikimin kılından bile daha güzel.	Sex Drive-5	2008
Dude, where you going? Come on.	Dostum nereye gidiyorsun? Hadi ama.	Sex Drive-5	2008
What's going on? Something troubling you? Be a buddy.	Neler oluyor? Bir sorunun mu var? Arkadaş gibi davransana.	Sex Drive-5	2008
I'm uncircumcised. Yeah.	Ben sünnetsizim. Evet.	Sex Drive-5	2008
I'm into you and I'm hard. Yeah.	İçindeyim ve çok sertim. Evet.	Sex Drive-5	2008
Hey, I was born to fertilize. Yeah.	Tohumlamak için doğmuşum. Evet.	Sex Drive-5	2008
I'm a firefighter. GIRL: Fuck off!	Ben bir itfaiyeciyim. Siktir git be!	Sex Drive-5	2008
We would take that ass and just...	Onun o güzel götünü...	Sex Drive-5	2008
You could see them from space! What's up?	Onları uzaydan bile görebilirsin! N'aber?	Sex Drive-5	2008