Search

English Turkish Sentence Translations Page 18555

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
And I know I've made you wait a long time	Ve seni çok uzun zamandır beklettiğimi biliyorum. Ve seni çok uzun zamandır beklettiğimi biliyorum.	Extreme Movie-1	2008
Yeah A long time	Evet bayağı uzun zamandır. Evet bayağı uzun zamandır.	Extreme Movie-1	2008
Well, tonight, that all ends	Bu gece beklediğine değecek. Bu gece beklediğine değecek.	Extreme Movie-1	2008
What do you mean? 1	Ne demek istiyorsun? Ne demek istiyorsun?	Extreme Movie-1	2008
Chuck	Chuck... Chuck...	Extreme Movie-1	2008
tonight is the night I'm going to give myself to you	...bu gece sana kendimi vereceğim. ...bu gece sana kendimi vereceğim.	Extreme Movie-1	2008
I'm ready to take things to the next level	Bir sonraki aşamaya geçmeye hazırım. 1 Bir sonraki aşamaya geçmeye hazırım. 1	Extreme Movie-1	2008
Are you sure? We're gonna do it?	Emin misin? Yapacak mıyız? Emin misin? Yapacak mıyız?	Extreme Movie-1	2008
All right	Pekala. Pekala.	Extreme Movie-1	2008
Thatwas awesome	Müthişti. Müthişti.	Extreme Movie-1	2008
Yeah	Evet. Evet.	Extreme Movie-1	2008
nowthat myvirginity is behind us,	...artık bekaretimi geride bıraktığımıza göre... ...artık bekaretimi geride bıraktığımıza göre...	Extreme Movie-1	2008
I think I'm ready to take things to the next level	...sanırım bir sonraki aşamaya geçmeye hazırım. ...sanırım bir sonraki aşamaya geçmeye hazırım.	Extreme Movie-1	2008
What do you mean? I thoughtwe just did	Ne demek istiyorsun? Az önce geçtik ya. Ne demek istiyorsun? Az önce geçtik ya.	Extreme Movie-1	2008
(scoffs) Come on, Chuck, don't be coy	Hadi ama Chuck, utanma. Hadi ama Chuck, utanma.	Extreme Movie-1	2008
You knowwhat I mean	Ne demek istediğimi anladın. Ne demek istediğimi anladın.	Extreme Movie-1	2008
Anal	Anal yapalım. Anal yapalım.	Extreme Movie-1	2008
Yeah I love you, Chuck, and I know you love me	Evet, seni seviyorum Chuck. Senin de beni sevdiğini biliyorum. Evet, seni seviyorum Chuck. Senin de beni sevdiğini biliyorum.	Extreme Movie-1	2008
And that's why I want you to stick it in my ass	İşte bu yüzden arkadan yapmanı istiyorum. İşte bu yüzden arkadan yapmanı istiyorum.	Extreme Movie-1	2008
Wow	Vay be. Vay be.	Extreme Movie-1	2008
That fucking ruled!	İşte ben buna sikiş derim! İşte ben buna sikiş derim!	Extreme Movie-1	2008
Butwhat?	Ama ne? Ama ne?	Extreme Movie-1	2008
it's just nowthat the ass sex is in the bag	...arkadan yapmak çantada keklikmiş. ...arkadan yapmak çantada keklikmiş.	Extreme Movie-1	2008
I think we're ready to take things to the next level	Bence bir sonraki aşamaya geçmeye hazırız. Bence bir sonraki aşamaya geçmeye hazırız.	Extreme Movie-1	2008
What other level is there?	Hangi aşamaymış o? Hangi aşamaymış o?	Extreme Movie-1	2008
Get an extension cord	Şunun uzatma kablosunu taksana. Şunun uzatma kablosunu taksana.	Extreme Movie-1	2008
Next level!	Sonraki aşama! Sonraki aşama!	Extreme Movie-1	2008
Who are they?!	Bunlar da kim!? Bunlar da kim!?	Extreme Movie-1	2008
No more levels!	Başka aşama istemiyorum! Başka aşama istemiyorum!	Extreme Movie-1	2008
I'll be right back	Hemen geliyorum. Hemen geliyorum.	Extreme Movie-1	2008
Maybe I rushed things	Galiba biraz acele ettim. Galiba biraz acele ettim.	Extreme Movie-1	2008
PA: Remember, students, it's Sexual Awareness Month.	Öğrenciler, "Cinsel hastalıklardan korunma haftası"ndayız. Öğrenciler, "Cinsel hastalıklardan korunma haftası"ndayız.	Extreme Movie-1	2008
Gentlemen, pick up yourfree condoms in the gym,	Beyler, bedava prezervatifleri spor salonundan alabilirsiniz. Beyler, bedava prezervatifleri spor salonundan alabilirsiniz.	Extreme Movie-1	2008
and ladies, lubricant is available... I got laid last night	Ve bayanlar için de kayganlaştırıcı... Dün gece seks yaptım. Ve bayanlar için de kayganlaştırıcı... Dün gece seks yaptım.	Extreme Movie-1	2008
Same chick as the night before? Are you crazy?	Yine geçen geceki hatunla mı? Kafayı mı yedin? Yine geçen geceki hatunla mı? Kafayı mı yedin?	Extreme Movie-1	2008
I can't have the same chick comin' around two nights in a row	Aynı hatunla iki gece üst üste sevişemem. Aynı hatunla iki gece üst üste sevişemem.	Extreme Movie-1	2008
That's bordering on a relationship I like to play the field	Bu ilişkiye kapılarını açmak demektir, ben kapalı kapıları severim. Bu ilişkiye kapılarını açmak demektir, ben kapalı kapıları severim.	Extreme Movie-1	2008
See, this is exactlywhat I don't understand How does he do it?	Bunu nasıl başardığını kesinlikle anlamıyorum. Nasıl başarıyor ki? Bunu nasıl başardığını kesinlikle anlamıyorum. Nasıl başarıyor ki?	Extreme Movie-1	2008
He just goes out and gets it done, man,	Dışarıya çıkıyor ve olmasını sağlıyor adamım... Dışarıya çıkıyor ve olmasını sağlıyor adamım...	Extreme Movie-1	2008
that's how he does it	...işte böyle yapıyor. ...işte böyle yapıyor.	Extreme Movie-1	2008
You can't sit around and wait for Santa to bring you some ass	Evde oturup Noel Baba'nın ağacın dibine... Evde oturup Noel Baba'nın ağacın dibine...	Extreme Movie-1	2008
under the tree	...hatun bırakmasını bekleyemezsin. ...hatun bırakmasını bekleyemezsin.	Extreme Movie-1	2008
Dude, how psyched are you for first period?	Kanka ilk sömestrde nasıl da heyecanlanmıştın? Kanka ilk sömestrde nasıl da heyecanlanmıştın?	Extreme Movie-1	2008
Mr Matthewss' sex ed class Man, that dude's a total freak	Bay Matthews'un seks eğitimi dersinde. Adamım o herif kafadan kontak. Bay Matthews'un seks eğitimi dersinde. Adamım o herif kafadan kontak.	Extreme Movie-1	2008
I can'twait to go in there and talk about all the ass we've slammed	Dersine girip, kaç tane göt siktiğimizi anlatmak için sabırsızlanıyorum. Dersine girip, kaç tane göt siktiğimizi anlatmak için sabırsızlanıyorum.	Extreme Movie-1	2008
It's gonna be awesome, bro	Müthiş olacak kanka. Müthiş olacak kanka.	Extreme Movie-1	2008
No doubt, bro	Ona ne şüphe kanka. Ona ne şüphe kanka.	Extreme Movie-1	2008
I can't take this class	Bu dersi alamam. Bu dersi alamam.	Extreme Movie-1	2008
Why not?	Nedenmiş o? Nedenmiş o?	Extreme Movie-1	2008
Why not? Did you not just hear that conversation?	Neden mi? Az önceki muhabbeti duymadın mı? Neden mi? Az önceki muhabbeti duymadın mı?	Extreme Movie-1	2008
"How much ass we've slammed"? Yeah, bro	"Kaç tane göt siktiğimizi"? Evet kanka. "Kaç tane göt siktiğimizi"? Evet kanka.	Extreme Movie-1	2008
Exactly The class is just gonna be with a bunch of pervs 1	Sınıf, cinsel hayatlarını anlatan bir avuç sapıkla dolu olacak. Sınıf, cinsel hayatlarını anlatan bir avuç sapıkla dolu olacak.	Extreme Movie-1	2008
who are open about their sex lives, and frankly, I don't have one	ve şunu açıkça belirteyim benim bir cinsel hayatım yok. ve şunu açıkça belirteyim benim bir cinsel hayatım yok.	Extreme Movie-1	2008
That's sad You're not bad lookin' And your legs work	Yazık ya, o kadar da tipsiz değilsin. Ve en azından yürüyebiliyorsun. Yazık ya, o kadar da tipsiz değilsin. Ve en azından yürüyebiliyorsun.	Extreme Movie-1	2008
I'm not gonna have sex with just anybody,	Laf olsun diye seks yapmayacağım. Laf olsun diye seks yapmayacağım.	Extreme Movie-1	2008
I knowthat's what you are thinking right now	Aklından geçeni biliyorum. Aklından geçeni biliyorum.	Extreme Movie-1	2008
Sorry, not gonna happen (bell rings)	Ama böyle birşey olmayacak. Ama böyle birşey olmayacak.	Extreme Movie-1	2008
Doesn't have to be just anybody Look Look, look	Laf olsun diye olması gerekmez ki. Baksana şuna! Laf olsun diye olması gerekmez ki. Baksana şuna!	Extreme Movie-1	2008
How about you start off with a nice little virgin like Betty?	Betty gibi bir bakireyle başlamaya ne dersin? Betty gibi bir bakireyle başlamaya ne dersin?	Extreme Movie-1	2008
Hey, Betty	Selam Betty! Selam Betty!	Extreme Movie-1	2008
TEACHER: Okay, everyone, bring it on in,	Pekala millet hadi bakalım... Pekala millet hadi bakalım...	Extreme Movie-1	2008
we got a lot to do, and little time to cover it	...yapacak çok işimiz ve az vaktimiz var. ...yapacak çok işimiz ve az vaktimiz var.	Extreme Movie-1	2008
I can feel the sexuality brewin' in here already	İçinizden cinsellik fışkırdığını hissedebiliyorum. İçinizden cinsellik fışkırdığını hissedebiliyorum.	Extreme Movie-1	2008
Oh, no Stacy's in this class? What do you mean, "Oh, no"?	Olamaz, Stacy de mi bu dersi alıyor? Ne demek olamaz? Olamaz, Stacy de mi bu dersi alıyor? Ne demek olamaz?	Extreme Movie-1	2008
You've been trying to tap that since fifth grade	Beşinci sınıftan beri onu sikmek istiyorsun. Beşinci sınıftan beri onu sikmek istiyorsun.	Extreme Movie-1	2008
This is an opportunity You're in a class with her	Al işte sana fırsat, artık aynı dersi alıyorsunuz. Al işte sana fırsat, artık aynı dersi alıyorsunuz.	Extreme Movie-1	2008
Go talk to her!	Git onunla konuş! Git onunla konuş!	Extreme Movie-1	2008
Whatwould I say? Listen, all a girl wants	Ne söyleyeyim? Bütün kızlar... Ne söyleyeyim? Bütün kızlar...	Extreme Movie-1	2008
is for you to be yourself So do that... be yourself	...kendin gibi davranmanı isterler. Sen de öyle yap, kendin gibi ol. ...kendin gibi davranmanı isterler. Sen de öyle yap, kendin gibi ol.	Extreme Movie-1	2008
Or just shake your dick at her You know, whatever feels right	Ya da dalgayı çıkarıp ona doğru salla, artık hangisi mantıklı geliyorsa. Ya da dalgayı çıkarıp ona doğru salla, artık hangisi mantıklı geliyorsa.	Extreme Movie-1	2008
Hello Hello	Merhaba. Merhaba. Merhaba. Merhaba.	Extreme Movie-1	2008
Hey, Stacy	Selam Stacy. Selam Stacy.	Extreme Movie-1	2008
Looks like we're gonna be having sex together	Görünüşe göre birlikte seks yapacağız. Görünüşe göre birlikte seks yapacağız.	Extreme Movie-1	2008
Ed S... class Sex ed class together	Yani seks dersi demek istedim. Yani seks dersi demek istedim.	Extreme Movie-1	2008
I'm sorry, I just... y'know Whoo!	Afedersin, dilim sürçtü de... Afedersin, dilim sürçtü de...	Extreme Movie-1	2008
Bye	Hoşçakal. Hoşçakal.	Extreme Movie-1	2008
Yeah... talk to ya later	Sonra görüşürüz. Sonra görüşürüz.	Extreme Movie-1	2008
TEACHER: My name is Mr Matthewss	Benim adım Bay Matthewss. Benim adım Bay Matthewss.	Extreme Movie-1	2008
First off, there's no teachers in here...	İlk olarak, burada öğretmen diye birşey yok. İlk olarak, burada öğretmen diye birşey yok.	Extreme Movie-1	2008
just a bunch of people exploring their sexuality	Sadece bir avuç cinselliği keşfeden insan var. Sadece bir avuç cinselliği keşfeden insan var.	Extreme Movie-1	2008
Right? So once you enter through that door,	Değil mi? Bir kez bu kapıdan girdiniz mi... Değil mi? Bir kez bu kapıdan girdiniz mi...	Extreme Movie-1	2008
you're comin' through a No Bullshit zone	...burada palavraya yer yoktur. ...burada palavraya yer yoktur.	Extreme Movie-1	2008
That's right... I said "bullshit"	Doğru duydunuz, palavra yok dedim. Doğru duydunuz, palavra yok dedim.	Extreme Movie-1	2008
Huh? We're keepin' it real in here, people	Tamam mı? Tamamen kendiniz olun. Tamam mı? Tamamen kendiniz olun.	Extreme Movie-1	2008
Fart, fuck, shit, cock, ass, cunty cunt!	Osuruk, sikiş, sik, göt, amcık! Osuruk, sikiş, sik, göt, amcık!	Extreme Movie-1	2008
(all laugh) All rightie	Pekala. Pekala.	Extreme Movie-1	2008
Now, listen up Teen sexuality is a living, breathing thing,	Beni dinleyin, gençlerde cinsellik son derece canlı ve hareketli bir konudur. 1 Beni dinleyin, gençlerde cinsellik son derece canlı ve hareketli bir konudur. 1	Extreme Movie-1	2008
and we're gonna explore that concept from every different angle	Ve biz de bu kavramı değişik bakış açılarından... Ve biz de bu kavramı değişik bakış açılarından...	Extreme Movie-1	2008
we can get our greasy little hands on	...ele almaya çalışacağız. ...ele almaya çalışacağız.	Extreme Movie-1	2008
And you're gonna share I'm gonna share right now	Ve paylaşacağız. Hemen paylaşayım mesela. Ve paylaşacağız. Hemen paylaşayım mesela.	Extreme Movie-1	2008
Hell, I've had sex with koi fish	Ben alabalıkla seks yaptım. Ben alabalıkla seks yaptım.	Extreme Movie-1	2008
There, I've said it	İşte söyleyiverdim. İşte söyleyiverdim.	Extreme Movie-1	2008
Sometimes you find me naked down at the bottom of a fun ball pool	Bazen beni yerel fast food restoranlarının birinde... Bazen beni yerel fast food restoranlarının birinde...	Extreme Movie-1	2008
at your local fast food restaurant	...top havuzunun dibinde çıplak halde bulabilirsiniz. ...top havuzunun dibinde çıplak halde bulabilirsiniz.	Extreme Movie-1	2008
True story	Doğru söylüyorum. Doğru söylüyorum.	Extreme Movie-1	2008
Okay, let's do a little role playing exercise in here	Hadi birazcık rol yapma alıştırması yapalım. Hadi birazcık rol yapma alıştırması yapalım.	Extreme Movie-1	2008
I want each and every one of you	Her birinizin... Her birinizin...	Extreme Movie-1	2008
to decide that you're gonna have sex with someone	...ilk defa sevişeceği kişiyi... ...ilk defa sevişeceği kişiyi...	Extreme Movie-1	2008
for the very first time	...seçmenizi istiyorum. ...seçmenizi istiyorum.	Extreme Movie-1	2008
Okay, partner up, people!	Pekala millet, partnerinizi bulun! Pekala millet, partnerinizi bulun!	Extreme Movie-1	2008