Search

English Turkish Sentence Translations Page 147045

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
His treat for the night, a gift to himself.	Onun geceyle oyunu, kendine bir hediyesi.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Ashop Prissad.	Ashop Prissad.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
My first.	Benim ilkim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I lost my virginity to him...	Bekaretimi onunla kaybettim...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
professionally speaking.	profesyonel açıdan.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Sweet, clean, considerate.	Tatlı, temiz, nazik.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
So I kept him.	Bende onu bırakmadım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
My perfect regular.	Benim mükemmel sürekli müşterim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Couldn't you have brushed your hair?	Saçlarını bir tarasan olmaz mıydı?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Couldn't you have bought a new suit.	Yeni bir takım elbise alsan olmaz mıydı?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Oh. There you go.	Oh. Bu senin.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Oh, yeah! Great, thanks.	Oh, evet! Harika, teşekkür ederim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Of course, they cancelled that.	Tabiiki, orayı çıkarmışlardır.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Officially, the most depressing book I've ever read.	Resmen hayatımda okuduğum en depresif kitap.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Can't ask for from that.	Daha fazlasını isteyemezdim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Usual?	Her zamankinden?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Lovely, thanks.	Güzel olur, teşekkürler.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Yeah, he's married.	Evet, evli.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
But his wife hasn't had sex with him for 5 years so...	Ama karısı onunla 5 yıldır sex yapmıyor, yani...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
suppose they're both breaking the marriage contract.	sanırım ikiside evlilik kurallarını ihlal ediyorlar.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Ooh! I love your lipstick!	Ooh! Rujuna bayıldım!	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
You never...	Ah sen...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
You look lovely. You look pretty good yourself.	Çok hoş görünüyorsun. Sende gayet iyisin.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Shell we?	Çıkalım mı?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Sometimes, on these occasions, the client will take me out.	Bazen bazı müşteriler beni dışarı çıkarır.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Maybe a film or a western play but I never get to see the second half.	Belki bir film, belki bir tiyatro ama asla ikinci yarıyı göremem.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
You see, most clients are like Ash,	Gördüğünüz gibi, Ash gibi müşterilerin çoğu	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
just too excited.	çok heyecanlıdırlar.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I thought, we've had upstairs an order room service if, uh,...	Oda servisinden bir şeyler isteyebileceğimizi düşündüm, yani...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
if that's okay.	senin içinde uygunsa.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
1500 good reasons to do the night shift.	Gece vardiyası yapmak için 1500 iyi sebep.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Next job: get the client his fast orgasm,	İlk iş: müşteriye ilk orgazmını yaşatıp,	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
get those endorphins flowing. He relaxes,	vücudunda ki endorfini boşalt. He relaxes,	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
and I can pace out for the rest of the evening.	ve akşamın geri kalanında, biraz huzur bulabilirim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
How was your shower?	Duşun nasıldı?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Still sore? Bit.	Hala gergin misin? Biraz.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Maybe I can help you with that.	Belki ben yardımcı olabilirim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
1 orgasm down, 10 hours to go.	1 orgazm gitti, 10 saat kaldı.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
An South African Chenet Blanc, thank you.	Bir Güney Africa şarabı, teşekkür ederim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
So, how we're gonna spend the rest of the night?	Ee, gecenin kalanını nasıl geçireceğiz?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I mean, just the way he walked on the office pisses me off.	Demek istediğim, sadece ofiste dolanıp durması bile beni deli ediyor.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Smiling all the time.	Sürekli sırıtarak.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Never trust an Isegrim.	Asla bir Afrikalıya güvenme.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
The 3 rules of conversation in the escort client relationship. Number 1:	Eskort müşteri konuşmasının 3 kuralı. 1 numara:	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
So, Ash, global warming,	Ee Ash, küresel ısınma,	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
will it eventually lead to an apocalypse?	sence de bir kıyametle mi sonuçlanacak?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Keep it lined.	Altını çizin.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Tell me, can a revitalised Tory party ever really	Söylesene, yenilenmiş Tory partisi	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
win over the northern bureau?	kuzey seçimlerini kazanabilir mi?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
No politics!	Politika yok!	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
And perhaps the most important of all...	Ve belkide en önemlisi...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Does your wife know you take out...	Karın şeyi biliyor mu...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
No inflamentary topics.	Alevlendirici başlıklar yok.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
And the people like us,	İnsanlar bizi seviyor,	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
we really should be in charge of everything.	her şeyi kontrol edebiliyoruz.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Yeah... they'd surely will do.	Evet... sevmeliler de zaten.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I know it will sound odd, but I never actually sleep with clients.	Garip gelecek biliyorum ama, asla müşterilerle uyumam.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I'm bored. I'm on level 4.	Sıkıldım. Level 4'teyim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
How did you get through the concert?	Konseri nasıl geçtin?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Skill and general excellence, my friend.	Beceri ve kabiliyet arkadaşım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
So go on, how was the gig?	Ee devam et iş nasıldı?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
It wasn't a gig, exactly.	Tam olarak iş değildi aslında.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
It was more like a electric acoustic performance piece.	Daha çok eletronik akustik bir performans parçasıydı.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Fuckin' no, you poor, poor bastard.	Hassiktir, seni zavallı piç.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I know. God, I played the same thing for 2,5 hours.	Biliyorum. Allah'ım aynı şeyi neredeyse 2,5 saat çaldım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
At one point, I thought he was dead.	Bi ara herif öldü sandım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Oh, nice work!	Oh, iyi iş!	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Ah, Vanessa says "hi", by the way.	Ah, Vanessa selam söylüyor bu arada.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Oh, yeah, sure she does.	Ya, evet. Kesin söylüyodur.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
God, I'm bored. Entertain me.	Of çok sıkıldım. Eğlendir beni.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I'd know what you office tarts do.	Siz ofis sürtüklerinin neler yapması gerektiğini biliyorum.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Play with your hole punch. Photocopy your arse.	Zımbanla oyna, kıçının fotokopisini çek.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
You should listen, I gotta go.	Neyse kapatmam gerek.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Yeah, me too.	Evet, benimde.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I gotta speak tomorrow to you. Alright, it'll be breakfast.	Sabaha konuşuruz. Tamam kahvaltıda.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Ash, gone for cigarettes. Won't be long.	Ash, sigara almaya çıkıyorum. Çok sürmez.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Yes Madam, I'll serve between 7 and 10 in the hotel restaurant which is on the 4th floor.	Evet Madam, saat 7'yle 10 arasında 4. katta ki otel restoranında servis veriyorum.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Room 302. Very nice lady.	Oda 302. Çok hoş bir bayan.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Nice, yes. Lady, no. No, no, no, no.	Hoş, evet. Bayan, hayır. Hayır, hayır, hayır.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
She's a tranny. No, I don't believe you.	O bir dönme. Hayır, sana inanmıyorum.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
A scar. What?	Yara izi. Ne?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
No Adam's apple.	Adem elması yok.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Alright, start a question.	Tamam, işte soru.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Couple coming down the stairs.	Merdivenlerden inen çift.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Uh, you want me to say "mother and son".	Oh, "anne oğul" dememi istiyorsun.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
By the way, he's touching her hip. They're clearly lovers. And?	Bu arada, kadının kalçasına elliyor. Açıkça sevgililer Ve?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
And from the bags under her eyes, I'd say she's a mum.	Ve gözaltı torbalarına bakılırsa, anne olduğunu söyleyebilirim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Girl, you are on form tonight.	Kızım, bu akşam formundasın.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Room 242, married with kids.	Oda 242, evli ve çocuklu.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Left me in charge of that child.	Bari çocuğa sahip çıkayım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Baby listening service.	Bebek dinleme servisi.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Gay you, Marry Poppins.	Amma gaysin, Marry Poppins.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Right. I'm gonna get a beer.	Tamam. Gidip bir bira alacağım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Hope, you don't mind me asking,	Umarım sormamda sakınca görmezsiniz,	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
but... do I know?	ama... sizi tanıyor muyum?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
No, I don't think so. No. Are you on TV?	Hayır, sanmıyorum. Hayır. Televizyona çıkıyor musun?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
Or a model?	Yada manken misin?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
It's just, you seem very familiar.	Sadece, çok tanıdık geliyorsun.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I'm quite well known in certain circles.	Çok benzetilebilen bir yüzüm var.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007
I'm looking for a bit fun,	biraz eğlence arıyorum,	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.3-1	2007