Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 15451

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
It was a test. Now I ga 's ideal female targeting.	Bu bir testti. Şimdi ideal kadını hedeflemenin zamanı.	Dikkenek-1	2006
And now that peepshow 's forever.	Ondan sonra 'sonsuza kadar dikiz şov' tabi	Dikkenek-1	2006
In the food like you do not with hygiene.	Aksi gibi hijyenik gıdalarla bunlar.	Dikkenek-1	2006
I mean that the fines are draconian.	Sağlam para cezaları varsa demek ki.	Dikkenek-1	2006
So a worker who does not complete equipment works, you can not.	Yani tam olmayan bir işçi ekipmanla işleri.., bunu yapamazsınız.	Dikkenek-1	2006
a small example will say more than words.	Birkaç kelimeyle küçük bir örnek vereyim.	Dikkenek-1	2006
Yesterday I versnijzaal the inside always unexpected, 2 times per day ...	Her zaman beklenmedik bir durum olur. dünden beri içerde, gün de 2 kez ...	Dikkenek-1	2006
And one Giovanni had his hat on.	Ve Giovanni'nin kafasında bone var.	Dikkenek-1	2006
Then it to me right outside! You understand that ...	Sonra dışarı doğru geldi! Bunu anlarım ...	Dikkenek-1	2006
Come not from 'I was just get my keys. " Not with me!	Ama gelmekle kalmayıp anahtarlarımı da aldı!	Dikkenek-1	2006
There is never on the fucking TV!	Bunları asla çekmezsin demi... fucking TV!	Dikkenek-1	2006
Baudouin, you will not believe me! The bastard has already replaced her!	Baudouin, bana inanmayacaksın! Piç zaten onun yerine birini aldı!	Dikkenek-1	2006
Who you talkin ', chou? About Dimitri!	Kimle konuşuyor, chou? Dimitri hakkında!	Dikkenek-1	2006
He has already replaced his wife! And the other seems to me a real del!	Onu zaten eşinin yerine aldı! Ama diğeri bana daha gerçek gibi görünüyor!	Dikkenek-1	2006
He is not his whole life continue, bitch!	Onun bütün hayatı bu kadın değil sonuçta, fahişenin teki!	Dikkenek-1	2006
Thus, it 's good his balls Empty!	Böylece onun topları çalışmaya başladı.	Dikkenek-1	2006
I think you are not very distinguished, Baudouin.	Ben bunları ayırt edemiyorum, anlayamıyorum, Baudouin.	Dikkenek-1	2006
Just the best hooker within it!	Sadece işini iyi yapan bir fahişe işte!	Dikkenek-1	2006
Ho but he spuwt on her!	Ama burdaydı!	Dikkenek-1	2006
What a force!	Ne güçlü ama!	Dikkenek-1	2006
But that zothuis ... he pulls on her hair!	Ama bu ... saçlarını çekiyor!	Dikkenek-1	2006
Well done! I never even talk to that guy!	Aferin ona! Bir daha o adamla asla konuşmayacaksın!	Dikkenek-1	2006
Also, I haven 't always smelled. It's the drink. The drink!	Ayrıca, görmedim ama kokuyor gibi. İçki var bunda, içki!	Dikkenek-1	2006
The drink, Baudouin. Yes, the drink. That you know not.	İçki, Baudouin. Evet, içki. Biliyorum. içiyor..	Dikkenek-1	2006
No, but ... she is on the ground.	Yok, ama ... aha aşağıya düştü...	Dikkenek-1	2006
Not possible, she is unconscious.	Mümkün değil, bak kadın bilincini kaybetti.	Dikkenek-1	2006
Damn, almost goal!	Kahretsin, nerdeyse olacaktı!	Dikkenek-1	2006
I am sure he has toegetakeld r to revenge on Nadine!	Eminim Nadine'in eli sağlamdır, intikam için!	Dikkenek-1	2006
Is anyone here? Yes it is, there is someone!	Herkes burda mı? Evet, burda birileri varmış!	Dikkenek-1	2006
Mich! Who has taken your seat.	Mich! Bak kim oturdu senin sandalyene.	Dikkenek-1	2006
There are not enough chairs, you just picked mine?	Yeterince sanadalye yokmuş gibi, benimkini aldı..	Dikkenek-1	2006
Forward, ga 'n other address. Since we have. Here is one.	O değil, öbürü ne fark eder. Buradakilerden biri gibi duruyor.	Dikkenek-1	2006
You give me back, okay? You should avoid ...	Şimdi onu bana geri ver, hadi? Yapmamalıydın...	Dikkenek-1	2006
You should fucking racists of your stroke to avoid!	Senin gibi bok kafalı ırkçıları engellemek için felç diye birşey var!	Dikkenek-1	2006
Say that 's? You can all your hard seat.	Ne dedin? Sıkı tutunmalısın o zaman.	Dikkenek-1	2006
I do not mean good. What did you say, bitched?	Bu iyi birşey değil. Ben elimden geleni yaptım, ha?	Dikkenek-1	2006
Was not headbutt with New enough? You can get a!	Yeterli değil bunlar demek? Alabilir misiniz!	Dikkenek-1	2006
And a Duvel, please.	Bir tane de Duvel, lütfen.	Dikkenek-1	2006
Say 's, lolbroek?	Bunu dedin demek?	Dikkenek-1	2006
Would you like some beer?	Bira ister misin?	Dikkenek-1	2006
Barks that imbecile of a man of your always like a Teckel?	Bu embesil herif buraya sık gelir mi?	Dikkenek-1	2006
You already get this in your face!	Zaten yüzün böyle olacak! Dikkenek!	Dikkenek-1	2006
This refreshing, huh? On my costs. Cheers!	Ferahladım, ha? Paramla. Şerefe!	Dikkenek-1	2006
'n Lekker number. What is it? That is Ghinzu.	Bu Lekker'in olayı nedir? O bir Ghinzu.	Dikkenek-1	2006
It's English. Hear me. Set louder, please.	İngilizce mi? Beni duyuyor musun? lütfen.	Dikkenek-1	2006
Same? Yes, the same!	Aynısından? Evet, aynısından!	Dikkenek-1	2006
In any case, there buddy what are you! He pinches him in his shit hole!	Bu bok çuvalları her seferinde bir sıkıntı yaratmak zorunda sanki!	Dikkenek-1	2006
I recommended not all. But when I see who do not	Uyarmaya çalıştım. Ama dinlemiyorlar ki.	Dikkenek-1	2006
I wonder if I really so very much.	Acaba gerçekten şöyle adam gibi biri çıkar mı?	Dikkenek-1	2006
What now? Is she back face 't draw?	Şimdi ne olacak? İbreti alem için çizsem kestanelerini.	Dikkenek-1	2006
It's always something.	Her zaman oluyor bu.	Dikkenek-1	2006
Once I make my photos, smoelt them. So that.	Bir seferinde fotoğraflarını çekiyordum...	Dikkenek-1	2006
It's not jealousy, but it seems.	Kıskanmıyorum diyor ama, görebiliyorum.	Dikkenek-1	2006
If they think I am all the time will be. See that ...	Böyle şeyleri hep duyuyorum. Gördüğümü söylüyorum ...	Dikkenek-1	2006
Claudy! This thing does not work!	Claudy! Bu şey yine çalışmıyor!	Dikkenek-1	2006
That they fall 20 kg and walking to exceed!	Yürümeyi denesen 20 kg verirsin!	Dikkenek-1	2006
Claudy! Did you hear me?	Claudy! Sana diyorum?	Dikkenek-1	2006
I come from, I tell you!	Geliyorum dedim ya!	Dikkenek-1	2006
I'm still crazy.	Delilik bu.	Dikkenek-1	2006
I have you already said 20 times to strangle.	20 kere söyledim sana şunu bir kontrol et diye.	Dikkenek-1	2006
Lap, he left.	Laps, bozuldu işte.	Dikkenek-1	2006
You know sometimes what time it is?	Bunun ne zaman olacağını biliyor musun?	Dikkenek-1	2006
In two words, I am a photographer ...	İki kelime, Ben fotoğrafçıyım ...	Dikkenek-1	2006
and I'm looking for models.	ve modeller arıyorum.	Dikkenek-1	2006
My number. If it interests you ...	Bu numaram. İlgilenirseniz ...	Dikkenek-1	2006
I wouldn 't be interested.	Ben olsam ilgilenidim.	Dikkenek-1	2006
'n Klein ass. Well, that Flemings ...	Klein poposu. Şey, flamingo gibi ...	Dikkenek-1	2006
For once that a good chickenshit in between!	Bir zamanlar en iyilerini seçerdim!	Dikkenek-1	2006
They are so prude!	Çok onurlu bir iş!	Dikkenek-1	2006
's see. It's true that they Romans koleirig made.	Bak sen, Romalılar neler yapıştırmış.	Dikkenek-1	2006
There are quite a few ads: 'Parts'	Birkaç şeyden olşan bir reklam: 'Parça'	Dikkenek-1	2006
'child', 'room to rent.	'çocuk', 'kiralık oda'.	Dikkenek-1	2006
So, that looks better already!	Oda fikri daha iyi görünüyor!	Dikkenek-1	2006
Hopefully the fish bite.	Umut balığı mı?.	Dikkenek-1	2006
Miss? Is your stuff quite paid?	Hanfendi? Eşyalarımın taksitleri ödenir mi?	Dikkenek-1	2006
Whether you stuff quite paid? That depends on you, poppeke.	Ödemeleriniz için yeter.. Ama bu size bağlıdır.	Dikkenek-1	2006
Why, a book on between women and animals?	Neden kadınlar ve hayvanlar arasındaki farkı anlatan bir kitap yazmıyorum?	Dikkenek-1	2006
Exactly! It is a book about the relationship that there may exist	Kesinlikle! Olsa okurum.	Dikkenek-1	2006
between a first animal and a woman other.	İlk hayvan ve ilk kadın arasındaki...	Dikkenek-1	2006
Is it not sexual photos?	Erotik fotoğraflar mı çekiyorsunuz?	Dikkenek-1	2006
Listen, if it interests you, here is my number.	Dinle, ilgileniyorsan, numaram burda.	Dikkenek-1	2006
Otherwise, the cost and salut! What do you think I say more?	Sonuçta benim de maliyeti kurtarmam lazım!Ne düşünüyorsun?	Dikkenek-1	2006
Is it possible ... I see you?	Olur mu... Seni görmek isterim?	Dikkenek-1	2006
Everything is possible. Everything is negotiable. There is no price tag attached.	Sonuçta herşey mümkün ve herşeyin bir fiyatı vardır.	Dikkenek-1	2006
Are you epilated or not? Have your friends or not?	Epilasyonlu yada değil? Arkadaşlı yada yalnız?	Dikkenek-1	2006
But you have not really missed! Was it from a horse or a sow?	Ama atladığınız bir nokta var! At veya domuz değil bu?	Dikkenek-1	2006
You phiz ever seen?	Yüzünü görmek istiyorum?	Dikkenek-1	2006
We can if necessary also a book Halloween on it!	Cadılar bayramında şu kitabın üzerinde işi pişiririz!	Dikkenek-1	2006
Dirty bastard!	İbnenin evladı!	Dikkenek-1	2006
Ga you do about it! Alien!	Noluyo lan! Yaratık!	Dikkenek-1	2006
'n happiness that they get it up or I knalde my stapler in her mug.	O suratla gelmiş bir de bana şekil yapıyor utanmadan.	Dikkenek-1	2006
My husband has as it were, a subscription that kind of situation.	Kocam bir olaya karıştı, fena dayak yedi.	Dikkenek-1	2006
We already have something 's been at Palma de Mallorca.	Palma de Mallorca'ya gidecektik tam.	Dikkenek-1	2006
I am also fond of Portugal.	Ben de Portekiz'i severim.	Dikkenek-1	2006
That was it for a sunbed.	Şezlongları meşhur oranın.	Dikkenek-1	2006
But here he bled like a pig.	Domuz gibidir ama o.	Dikkenek-1	2006
And he has not begun, but the other.	Ve sonra da başladı, ama diğeri değil.	Dikkenek-1	2006
I swear it on the heads my twins.	İkizlerimin üzerine yemin ederim.	Dikkenek-1	2006
Still a lucky man that my time was not armed.	Yine de şanslı bir adammış ki silahları yoktu.	Dikkenek-1	2006
Well, first we make a robot portrait. Then we issue a detection message.	O zaman ilk olarak robot resim çizlim. Sonra faxlarız bunu her yere.	Dikkenek-1	2006