Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 151704

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
All right, here, everybody.	Tamam, işte millet.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Tweek, give everybody a rubber band.	Tweek, herkese bant ver.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Hey, somebody's gotta help timmy put his condom on.	Birisinin Timmy'ye yardım etmesi gerek.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Teachers, i have some bad news.	Arkadaşlar, çok kötü haberlerim var.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Last night i received a phone call from the local pharmacist.	Dün gece bir eczaneden aradılar.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Apparently, almost all of our 4th graders are sexually active.	Görünüşe göre tüm dördüncü sınıf öğrencileri cinsel olarak aktif.	South Park Proper Condom Use-1	2001
And now that we've scared them a little	Şimdi onları korkuttuğumuz için	South Park Proper Condom Use-1	2001
They're buying condoms to use.	kaput alıyorlar.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Well, at least we scared them enough to protect themselves.	En azından onları kendilerini koruyacak şekilde korkuttuk.	South Park Proper Condom Use-1	2001
But now maybe you'll believe me when i say that we need to be	Fakat şimdi dördüncü sınıftan da	South Park Proper Condom Use-1	2001
Teaching even younger than 4th grade.	küçüklere cinsel eğitim vermemiz gerekiyor.	South Park Proper Condom Use-1	2001
But how old do you think a student should be	Doğru kaput kullanımını öğrenmek için	South Park Proper Condom Use-1	2001
When they learn about proper condom use?	bir öğrenci kaç yaşında olmalı?	South Park Proper Condom Use-1	2001
Kindergarten.	Ana okulu.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Kindergarten?!	Ana okulu mu?!	South Park Proper Condom Use-1	2001
We've to get to the students before they start having... sex.	Öğrencilere seks yapmaya başlamadan önce ulaşmalıyız.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Not after.	Sonra değil.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Oh, now this is getting ridiculous.	Şimdi gülünç olmaya başladı.	South Park Proper Condom Use-1	2001
I have to agree with miss choksondik.	Bayan Choksondik'e katılıyorum.	South Park Proper Condom Use-1	2001
It's our responsibility to make sure our kids are safe	Çocuklarımız eğer bir şeyler yapacaklarsa	South Park Proper Condom Use-1	2001
If they're gonna screw around.	güvende olmalarını sağlamak bizim sorumluluğumuz.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Okay, children, who can tell me what a condom is?	Tamam, çocuklar, bana kaputun ne olduğunu kim söyleyebilir?	South Park Proper Condom Use-1	2001
Yes, jenny.	Evet, jenny.	South Park Proper Condom Use-1	2001
It flies around and it's endangered.	Çok büyüktür, ve nesli tükendi.	South Park Proper Condom Use-1	2001
That's acondor, jenny,condor.	O bir mamut, Jenny, mamut.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Condoms are what we use to stop the spread of s.T.D.S.	Kaputlar CYBHlarin yayılmasını engellemek için kullanılır.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Yes, filmore?	Evet, Filmore?	South Park Proper Condom Use-1	2001
Can we do finger Paints?	Pastel boyayla resim yapabilir miyiz?	South Park Proper Condom Use-1	2001
No, we can't do finger Paints!	Hayır, resim yapamayız!	South Park Proper Condom Use-1	2001
You kids wanna get herpes, huh?	Mantar mı olmak istiyorsunuz?	South Park Proper Condom Use-1	2001
How about a nice bucket of aids, sound good?	Biraz da AIDS nasıl olur?	South Park Proper Condom Use-1	2001
Now pay attention, all right?	Şimdi dikkatinizi buraya verin, tamam mı?	South Park Proper Condom Use-1	2001
I'm going to show you the proper way to put on a condom.	Size kaput takmanın doğru yolunu öğreteceğim.	South Park Proper Condom Use-1	2001
First of all, you remove the condom from its package.	Öncelikle kaputu paketinden çıkarıyoruz.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Then you find which way the condom rolls out.	Sonra kaputun içini ve dışını buluyoruz.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Put it in your mouth and apply.	Ağzınıza koyun ve takın.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Ahhh, ahh!	Ahhh, ahh!	South Park Proper Condom Use-1	2001
And it's as simple as that, any questions?	Bu kadar basit, sorusu olan?	South Park Proper Condom Use-1	2001
All right, girls, yesterday we went over	Evet kızlar dün erkeklerden kapabileceğiniz	South Park Proper Condom Use-1	2001
The myriad of diseases you can get from boys.	sayısız hastalığın üzerinden gitmiştik.	South Park Proper Condom Use-1	2001
But today we're going to talk about	Fakat bugün size bulaştırabilecekleri	South Park Proper Condom Use-1	2001
The most horrible disease they can give you of all.	en korkunç hastalıktan bahsedeceğiz.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Pregnancy!	Hamilelik!	South Park Proper Condom Use-1	2001
That's right, since you girls decided to be sexually active,	Doğru, cinsel olarak bu kadar aktif olmak istediğinize göre	South Park Proper Condom Use-1	2001
Teen pregnancy is at an all Time high.	genç yaşta hamile kalmanız büyük olasılık.	South Park Proper Condom Use-1	2001
You seem to think it's gonna be fun and neat to have a baby.	Bebeğiniz olmasının eğlenceli ve güzel olacağını düşünüyor olabilirsiniz.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Well, let's watch a little video, shall we?	O zaman bir film izleyelim, tamam mı?	South Park Proper Condom Use-1	2001
Strikie smallspresents "the miracle of child birth".	Strikie Smalls sunar: "Doğum mucizesi.".	South Park Proper Condom Use-1	2001
The time is drawing close for delivery.	Doğum için zaman yaklaşıyor.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Here we can see the water breaking.	İşte suyu geliyor.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Eww!	Öğğğ!	South Park Proper Condom Use-1	2001
Later the contractions are happening closer together.	Sancılar sıklaşmaya başlıyor.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Mom sure is in a lot of pain.	Anne kesinlikle çok acı çekiyor.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Now we can see the crown of the baby's head,	Şimdi de bebeğin kafasının	South Park Proper Condom Use-1	2001
Stretching the vaginal walls	annenin vajina duvarlarını,	South Park Proper Condom Use-1	2001
In ways never before thought possible by mom.	daha önce hiç olmadığı şekilde, sıkıştırdığını görüyoruz.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Finally the miracle happens and the baby is born.	En sonunda mucize gerçekleşiyor ve bebek doğuyor.	South Park Proper Condom Use-1	2001
But mom's not done yet.	Fakat annenin işi daha bitmedi.	South Park Proper Condom Use-1	2001
She's still got some afterbirth to push out of her.	Daha sonra dışarı itmesi gereken bazı şeyler var.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Girls, girls, where are you going?	Kızlar, nereye gidiyorsunuz?	South Park Proper Condom Use-1	2001
Man, this condom is driving me crazy.	Adamım, bu kaput beni çıldırtacak.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Yeah, i've changed mine three times already	Evet, üç defa değiştirdim	South Park Proper Condom Use-1	2001
'Cause it itches so much.	çünkü çok kaşındırıyor.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Yeah, but it makes going to the bathroom easier.	Fakat tuvalete gitmeyi kolaylaştırıyor.	South Park Proper Condom Use-1	2001
All right, boys, i now have all the information i need	Tamam çocuklar, size kadın anatomisini anlatmak için	South Park Proper Condom Use-1	2001
To teach you the female anatomy, m'kay.	tüm bilgiye sahibim.	South Park Proper Condom Use-1	2001
M'kay, this part here is the vaginal opening.	T'mam, bu kısım vajina girişi.	South Park Proper Condom Use-1	2001
This is where the man puts his	Buraya da erkek şey...	South Park Proper Condom Use-1	2001
Eric, what the hell are you doing?	Eric, ne yapıyorsun sen?	South Park Proper Condom Use-1	2001
I'm putting on a new condom,	Yeni bir kaput takıyorum,	South Park Proper Condom Use-1	2001
I filled the other one up.	çünkü diğerini doldurdum.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Why are you wearing a condom?	Neden kaput takıyorsun?	South Park Proper Condom Use-1	2001
So, i don't get aids.	AIDS kapmamak için.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Eric, you can't get aids from just sitting around,	Eric, etrafta takılarak AIDS kapamazsın,	South Park Proper Condom Use-1	2001
You have to get it from sex.	ancak seks yaparak kapabilirisin.	South Park Proper Condom Use-1	2001
From sex? Yes.	Seks mi? Evet.	South Park Proper Condom Use-1	2001
You mean intercourse with a girl?	Yani bir kızla cinsel ilişki?	South Park Proper Condom Use-1	2001
Now will you all pay attention, please?	Şimdi lütfen dikkatinizi buraya verir misiniz?	South Park Proper Condom Use-1	2001
The vagina and the clitoris are on...	Vajina ve klitoris şeyin...	South Park Proper Condom Use-1	2001
All this time, it's the girls that giveusdiseases.	Bize hastalık bulaştıranlar kızlarmış.	South Park Proper Condom Use-1	2001
I knew it, girls lie!	Biliyordum, kızlar yalan söylüyor!	South Park Proper Condom Use-1	2001
They lie right to your face!	Hem de yüzümüze karşı!	South Park Proper Condom Use-1	2001
Now here we can see the interior female anatomy...	Şimdi de kadın anatomisinin iç tarafını görüyoruz...	South Park Proper Condom Use-1	2001
Well, that does it, if us boys are going to live	Bu kadar yeter, eğer yaşamak istiyorsak	South Park Proper Condom Use-1	2001
We have to get rid of the girls.	kızlardan kurtulmalıyız.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Yeah, come on, guys, this is war.	Evet, haydi çocuklar, bu bir savaş.	South Park Proper Condom Use-1	2001
And here we see the tender, magical uterus.	Ve burada da hassas, sihirli rahim var.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Here we see the enticing, voluptuous	Burada ise baştan çıkarıcı, şehvetli	South Park Proper Condom Use-1	2001
Fallopian tubes, m'kay.	fallop tüpleri, t'mam.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Okay, children, now i want to review	Tamam çocuklar şimdi,	South Park Proper Condom Use-1	2001
The different sexual positions.	konuştuğumuz pozisyonları gözden geçirelim.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Who can tell me which sexual positions we talked about?	Hangi pozisyonlardan konuştuğumuzu kim söyleyebilir?	South Park Proper Condom Use-1	2001
Missionary position.	Misyoner pozisyonu.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Missionary position, good.	Misyoner pozisyonu, güzel.	South Park Proper Condom Use-1	2001
A little boring, but tried and true.	Sıkıcı ama denenmiş ve onaylanmış.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Doggie.	Köpek stili.	South Park Proper Condom Use-1	2001
That's right, doggie style we went over, mm Hmm.	Evet köpek stilinden bahsetmiştik, mm Hmm.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Pile driver.	Bacak omuza.	South Park Proper Condom Use-1	2001
Uh Huh, pile driver position, good, quake.	Uh Huh, bacak omuza pozisyonu, güzel, Quake.	South Park Proper Condom Use-1	2001
The filthy sanchez.	69.	South Park Proper Condom Use-1	2001