English
TurkishSearch
English Turkish Sentence Translations Page 19375
| English | Turkish | Film Name | Film Year | |
| Just with what's transpired with Jeff, | Jeff'le olanlardan sonra... | Finding Bliss-1 | 2009 |  |
| God, it's such a shame you two didn't just | Tanrım, ikinizin bayılana kadar sevişip, bu işi aşamamanız çok kötü. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Like that's the answer to all of life's problems. | Sanki hayattaki tüm sorunların çözümü buymuş gibi. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| It's the answer to some of the problems. | Ama bazı sorunların çözümü. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Some pretty big ones, honey. | Bazı önemli sorunların, tatlım. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I need to get laid. | Sevişmeye ihtiyacım var. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I said, who the fuck is it? | Kim o dedim? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I'm sorry, it's Jody Balaban. | Affedersiniz, ben Jody Balaban. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I was the editor. | Editördüm. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| You've done a nice job with Jeff's movie. | Jeff'in filmiyle çok iyi bir iş çıkarmışınız. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Most people just go for the gore | Çoğu insan en amiyane olana başvurur, ama... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I think sex is something that's better off when it's earned. | ...bence seks hak edildiği zaman daha güzel olan bir şeydir. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Or maybe you're just a natural born cock tease. | Veya belki de sen doğuştan erkekleri peşinden koşturan tiplerdensin. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Hey, that's one of the best parts of being a woman. | Kadın olmanın en iyi yanlarından biri de budur... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| That and being a mother. | ...ve tabii ki anne olmak da. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| You're a mother? | Anne misiniz? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| And a wife. | Hem de bir eşim. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Married eight years. | Sekiz yıldır evliyim. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| One beautiful son. | Harika bir oğlum var. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| He financed my first movie. | İlk filmimi finanse etmişti. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| What could I say? | Ne diyebilirim ki? Başka erkeklerle düzüşmem onu tahrik ediyor. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| As long as it's him I make love to. | Tabii ki seviştiğim tek kişi o olduğu sürece. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Hey, if there's one thing | Grind'de çalışmaktan öğrenebileceğin tek bir şey varsa, Jody... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| it's to each his own. | ...her erkeğin zevki kendinedir. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| You know what's funny? | Tuhaf olan şey nedir biliyor musun? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I had so many conversations with you in my head, | Beynimde seninle birçok defa konuşmuştum ama hiç de sandığım gibi biri değilsin. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| You know what else is funny? | Tuhaf olan başka ne var biliyor musun? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| How much you respect Laura. | Laura'ya duyduğun saygı. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I'm a better actress than you thought, huh? | Sandığından daha iyi bir aktrisim, değil mi? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Are you looking for attention? | İlgi görmek mi istiyorsun? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| What what kind of attention? | Ne tür bir ilgi? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Please, call me anytime. | Lütfen, ne zaman istersen arayabilirsin. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Great job, Jody! | Harika filmdi, Jody! | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Nobody came. | Kimse gelmedi. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Everybody came. | Herkes geldi. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| From Grind. | Grind'den diyorum. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Well, what'd you expect? | Ne bekliyordun ki? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I mean, they're probably out having their ass hairs | Yani, muhtemelen kıçlarındaki kıllara ağda falan yapıyorlardır. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I am so glad your father didn't hear that. | Babanın bunu duymadığına çok sevindim. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Oh! Hey, Kathleen. | Hey, Kathleen. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Oh, my baby girl. | Bebeğim benim. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I'm so glad you made it here. | Gelmene çok sevindim. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I would not have missed this for the world. | Bunu hayatta kaçırmazdım. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Did Dad come? | Babam geldi mi? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Jody? Oh, there's | Jody? Bak... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Hey, hey. | Selam. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Sindi. | Sindi. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Where were you sitting? I was just | Nerede oturuyordun? Ben, şey | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Next to me. | Benim yanımda. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I'm so proud of you. Thank you, Dad. | Seninle gurur duyuyorum. Sağ ol, baba. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| My daughter, my daughter. | Kızım, benim kızım. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| So what'd you think? | Eee, nasıl buldun? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| You are so talented and everyone was awesome. | Sen çok yeteneklisin ve herkes mükemmeldi. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I can't wait to tell them. | Onlara söylemek için sabırsızlanıyorum. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Well, Jeff's up for Best Director. | Jeff, En İyi Yönetmen dalında aday. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| So that's exciting, right? | Heyecan verici değil mi? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| You guys know that I didn't really mean to | Niyetimin hiç kimseyi incitmek olmadığını biliyorsunuz, değil mi? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| And that I appreciate you so much. | Hatta hepinize çok önem verdiğimi de. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I don't remember anything about that night. | O gece ile ilgili hiçbir şey hatırlamıyorum. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I was really wasted. | Çok sarhoştum. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| It really wasn't Jeff's fault, | Aslında Jeff'in hatası değildi... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| 'cause | ...çünkü... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| 'cause he he thought that I was you. | ...çünkü beni sen zannediyordu. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| So you and Jeff never | Yani sen ve Jeff hiç | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| We've all been trying to get in his pants for years. | Yıllardır hepimiz onu ayartmaya çalışıyoruz. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I'm beginning to wonder if he can still get it up. | Hala kaldırabiliyor mu merak etmeye başladım şimdi. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Jeff hasn't been with a woman | Jeff, karısı onu terk ettiğinden beri hiçbir kadınla beraber olmadı. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Oh, God, I almost forgot. | Tanrım, neredeyse unutuyordum. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Listen, I've got to catch my plane to Vegas, | Dinle, Vegas uçağına yetişmem lazım. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| I didn't open your present. | Hediyeni açmadım. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Oh, that's not from me. | Hediye benden değil. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| It's from Jeff. | Jeff'ten. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| See you at the Oscars. | Oscar'da görüşürüz. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Russian superstar Kato arrived | Rus süper star Kato, en iyi aktör dalında... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Up for Best Oral Sex, Dyan Canyons | Oral seks dalında yarışacak, Dyan Canyons... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| arrives with porn legends Ron Jeremy and Jake B. Bigg. | ...porno efsaneleri Ron Jeremy ve Jake B. Bigg ile geldi. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| There's Wicked's Dave O. | İşte Wicked'dan Dave O. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| This next category reminds me of that Victor Mature quote, | Bu kategori bana Victor Mature'un bir sözünü hatırlattı... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| "I'm no actor and I have 64 movies to prove it. " | "ben bir aktörüm ve bunu kanıtlayacak 64 tane filmim var." | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Anyway, this year's nominees for | Neyse, video dalındaki En İyi Aktör adayları... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Got ID? | Kimlik var mı? | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Grind. | Grind. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Well... not anymore. | Ama... artık değil. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Can't let you in without an ID, sweet tits. | Kimliksiz içeri alamam, güzel memeli. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Hey, Bobby. Hi, ladies. | Selam, Bobby. Merhaba hanımlar. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Can't do it. | Yapamam. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| About time. | En nihayet. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| You better get in there. | İçeri girsen iyi edersin. Yoksa Jeff'in konuşmasını kaçıracaksın. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| They won't let me in. | Beni içeri almıyorlar. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| And finally, for the Best Director nominees. | Ve son olarak, En İyi Yönetmen adayları. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| We have Ryan Raven | Ryan Raven... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| for "Back End Deal," | "Back End Deal"... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Toby Shaft | Toby Shaft | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| for "Hung Jury. " | "Hung Jury"... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Jeff Drake for "Finding Bliss," | Jeff Drake "Finding Bliss"... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| a film you can actually whack off to | ...siz en yakın "Sanat Evi" sinemasında... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| And the winner is... | Kazanan... | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Jeff Drake! | Jeff Drake! | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| Thank you, thank you so much. | Teşekkür ederim, çok teşekkür ederim. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
| It's it's always a thrill to be up here. | Buraya çıkmak her zaman heyecan verici. | Finding Bliss-1 | 2009 | |
