Search
English Turkish Sentence Translations Page 182622
English | Turkish | Film Name | Film Year | |
You ever watch lions at the zoo? | You ever watch lions at the zoo? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You can tell which were captured in the wild by the look in their eyes. | You can tell which were captured in the wild by the look in their eyes. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
The wild cat. | The wild cat. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
She remembers running across the plain, the thrill of the hunt. | She remembers running across the plain, the thrill of the hunt. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Four hundred pounds of killing fury locked in a box. | Four hundred pounds of killing fury locked in a box. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
But after a while, their eyes glaze over... | But after a while, their eyes glaze over... | xXx-2 | 2002 | ![]() |
...and you can tell their soul has died. | ...and you can tell their soul has died. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
The same thing happens to a man. | The same thing happens to a man. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Leavenworth Federal Penitentiary is no joke. | Leavenworth Federal Penitentiary is no joke. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
They'll take a wild man and throw him in solitary just for fun. | They'll take a wild man and throw him in solitary just for fun. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
No more mountains to board, no more oceans to surf. | No more mountains to board, no more oceans to surf. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Just a 6 by 8 cell with no window and only a bucket to shit in. | Just a 6 by 8 cell with no window and only a bucket to shit in. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You can avoid that by doing me this favor. | You can avoid that by doing me this favor. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You don't have shit on me. | You don't have shit on me. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I noticed you have three X's tattooed on the back of your neck. | l noticed you have three X's tattooed on the back of your neck. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I think that's rather appropriate since you're looking at three strikes. | l think that's rather appropriate since you're looking at three strikes. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Grand theft, reckless endangerment, and that bridge stunt of yours... | Grand theft, reckless endangerment, and that bridge stunt of yours... | xXx-2 | 2002 | ![]() |
...makes you a three time loser. | ...makes you a three time loser. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Maybe you ought to call yourself "Triple X". | Maybe you ought to call yourself ''Triple X.'' | xXx-2 | 2002 | ![]() |
But if you do what I want, I'll make all your transgressions go away... | But if you do what l want, l'll make all your transgressions go away... | xXx-2 | 2002 | ![]() |
...and let you get back to that pathetic excuse of a life. | ...and let you get back to that pathetic excuse of a life. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Or you think maybe I should be like you. | Or you think maybe l should be like you. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Get all shot up for the old Stars and Stripes. | Get all shot up for the old Stars and Stripes. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I bet that flag is a real comfort every time you look in the mirror. | l bet that flag is a real comfort every time you look in the mirror. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
A small price I paid for putting foot to ass for my country. | A small price l paid for putting foot to ass for my country. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
So, what's it going to be, Triple X? | So, what's it going to be, Triple X? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You want to get on a plane... | You want to get on a plane... | xXx-2 | 2002 | ![]() |
...or is "Kiss my ass, scarface" your final answer? | ...or is ''Kiss my ass, scarface'' your final answer? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Prague, Czech Republic | Prague, Czech Republic | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Yo. What's your name, slick? | Yo. What's your name, slick? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
My name is Ivan. | My name is lvan. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Ivan? What's your name, buddy? My name is Ivan. | lvan? What's your name, buddy? My name is lvan. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You're both Ivan? | You're both lvan? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Take a seat. | Take a seat. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Idiots! Where is the American agent? | ldiots! Where is the American agent? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
This is him, Sir. | This is him, Sir. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
We better order another bodybag. | We better order another bodybag. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Guys, what's up? | Guys, what's up? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I told you to sit down. | l told you to sit down. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I've just been on a plane for 12 hours. I think l'll stand. | l've just been on a plane for 1 2 hours. l think l'll stand. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
My name is Milan Sova, Czech secret police. | My name is Milan Sova, Czech secret police. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Here, you are under my jurisdiction. | Here, you are under my jurisdiction. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You take my orders, you do what I say. | You take my orders, you do what l say. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
If you become any kind of an inconvenience, I'll shoot you. | lf you become any kind of an inconvenience, l'll shoot you. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
That's great. Is this where I'm staying? | That's great. ls this where l'm staying? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Your government is putting pressure on mine. | Your government is putting pressure on mine. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
This is an internal Czech affair that you are interfering with. | This is an internal Czech affair that you are interfering with. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I will warn you once: Don't shit in my lawn. | l will warn you once: Don't shit in my lawn. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Get whatever information your government seeks and get out. | Get whatever information your government seeks and get out. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Let's get this straight. | Let's get this straight. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You may not want me here, but I definitely don't want to be here. | You may not want me here, but l definitely don't want to be here. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Two, I've never been under anyone's jurisdiction. | Two, l've never been under anyone's jurisdiction. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Three, if you're going to shoot anybody... | Three, if you're going to shoot anybody... | xXx-2 | 2002 | ![]() |
...shoot that monkey that sold you the suit. | ...shoot that monkey that sold you the suit. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Now, I'm tired. I'm going to sleep. | Now, l'm tired. l'm going to sleep. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Be ready in three hours. | Be ready in three hours. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Everybody in this club has two things in common: | Everybody in this club has two things in common: | xXx-2 | 2002 | ![]() |
They're rich and they're criminals. I'll fit in, except for the rich part. | They're rich and they're criminals. l'll fit in, except for the rich part. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Remember, we don't know each other. I wish we didn't. | Remember, we don't know each other. l wish we didn't. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Yeah, can I get a cranberry club soda? | Yeah, can l get a cranberry club soda? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Throw this back there? I'll tip you something. | Throw this back there? l'll tip you something. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Put it in the back. | Put it in the back. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
How much? Do I get a ticket? | How much? Do l get a ticket? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
That's them. Anarchy 99. | That's them. Anarchy 99. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You see the guy on the couch? | You see the guy on the couch? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
That's Yorgi. He's the leader. | That's Yorgi. He's the leader. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
He owns this club and five others like it. All, how do you say, cash cows. | He owns this club and five others like it. All, how do you say, cash cows. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
American?! | American?! | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Guys, I'm American. I'm going to see Yorgi. Yorgi! | Guys, l'm American. l'm going to see Yorgi. Yorgi! | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Hey, Yorgi! I hear you're the guy | Hey, Yorgi! l hear you're the guy | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I heard you're the guy to talk to about cars. | l heard you're the guy to talk to about cars. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Take yourself outside. | Take yourself outside. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Take myself outside? I'm just | Take myself outside? l'm just | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Okay. I'm not welcome. | Okay. l'm not welcome. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Guess you'd rather have cops in your club. | Guess you'd rather have cops in your club. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Want to talk? | Want to talk? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Hey, you silly boy. Come with me and show me the cop... | Hey, you silly boy. Come with me and show me the cop... | xXx-2 | 2002 | ![]() |
...and don't be mistake. | ...and don't be mistake. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
See that guy there, with the suit made out of drapes? | See that guy there, with the suit made out of drapes? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
That's a cop. | That's a cop. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Is there a problem? I just had a drink, you know? | ls there a problem? l just had a drink, you know? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I already paid. I'm going to give a big tip, you know? | l already paid. l'm going to give a big tip, you know? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
So, what is this all about? I've done nothing. | So, what is this all about? l've done nothing. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You've done nothing? Who do you work for? | You've done nothing? Who do you work for? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I work in a bank. So what? | l work in a bank. So what? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
You've got to be.... | You've got to be.... | xXx-2 | 2002 | ![]() |
What are you doing? Stop it! Stop it! | What are you doing? Stop it! Stop it! | xXx-2 | 2002 | ![]() |
What's that, your bus pass? | What's that, your bus pass? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Czech 5 0. Czech 5 0. | Czech 5 0. Czech 5 0. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Leave my club. | Leave my club. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
When he was paying for his drinks, he was flashing his badge to half the bar. | When he was paying for his drinks, he was flashing his badge to half the bar. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Cops like plague. | Cops like plague. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
No matter how many you pay, there's always another with his hand out. | No matter how many you pay, there's always another with his hand out. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I'm from the streets. I know cops, believe me. | l'm from the streets. l know cops, believe me. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I appreciate you bringing this to our attention. My question to you is why? | l appreciate you bringing this to our attention. My question to you is why? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I figure, no one likes cops crashing their party. | l figure, no one likes cops crashing their party. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I figure, I do you a solid, we could talk. | l figure, l do you a solid, we could talk. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
I just want to buy cars, man. | l just want to buy cars, man. | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Is this guy going to hump my leg? | ls this guy going to hump my leg? | xXx-2 | 2002 | ![]() |
Xander Cage. | Xander Cage. | xXx-2 | 2002 | ![]() |