Search
English Turkish Sentence Translations Page 15311
English | Turkish | Film Name | Film Year | |
You really think you can defeat all of us? | Gerçekten hepimizi alt edeceğini mi sanıyorsun? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
And did you know I can go all night, baby? | Bunu bütün gece yapabilirim bebeğim. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I'm nocturnal. | Gececil bir hayvanım ben. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
We're in for a huge fight, aren't we? | Büyük bir dövüş olacak değil mi? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
You know it! | Aynen! Not alsan iyi olur. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I didn't play all those video games for nothing. | Onca video oyununu boşuna mı oynadım? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
New challenger appears | Yeni rakip göründü... | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
K.O. Flawless victory! | Nakavt. Kusursuz Zafer! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Oh, my god. | Tanrım. Gerçekten işe yarıyor! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Yeah, dude! | Evet, kanka! Devam et! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Hadouken! | Hadouken! Vahşet. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Animality. | Hayvanlık. Canavarlık! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
You can't kill me! | Öldüremezsin beni! Sen sadece bir rakunsun! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
You need better insults! | Daha ağır hakaretler bulmalısın! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Father Son. | Baba San. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Holy shit! | Siktir be! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
If you ever want to fight evil, you must | Kötüyle dövüşmek istiyorsan dirseklerini düz tutmalısın. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Father, one day I want to go to America. | Baba, günün birinde Amerika'ya gitmek istiyorum. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
That is not a country yet. | Orası henüz ülke olmadı. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
You are Lord of Tachigami? | Tachigami Lordu sen miydin? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Did you ever wonder why we have | Soyadlarımız niye aynı diye düşünmedin mi hiç? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Father Sun, why did you become so evil? | Baba San, neden bu kadar kötü oldun? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I had to avenge all the people who have | Dünyadaki bütün ölmüşlerin intikamını almak zorundaydım. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
But by killing people, aren't you creating | İyi ama öldürerek intikamı alınacak insan sayısını arttırmıyor musun? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
This way, I can do this sweet job forever! | Böylece bu tatlı işi sonsuza kadar yapabilirim! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
You are evil. | Şeytansın sen. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
And you kept your elbows straight. | Sen de dirseklerini düz tutmuşsun. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Siya nara, Father Sun. | Hoşça kal Baba San. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Oh, shit. | Siktir. Ninja Adaleti. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Raccoon, you okay? | Rakun, iyi misin? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I am so sad. | Çok kederliyim. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
But you did it, man! | Ama başardın koçum! Babanın kafasını kopardın. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Tachigami is finally defeated. | Tachigami nihayet alt edildi. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Yeah, that hombre is muerte. | Evet, eleman mort oldu. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
What is that? | O neydi? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Ocho Muerte. | Ölümcül Sekizli. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Ooh fuck! | Siktir! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
That's Ocho Muerte? | Ölümcül Sekizli bu mu? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
That is a big ass sushi! | Ne büyük bir suşi! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Boys, your town is in grave danger. | Çocuklar, kasabanız büyük tehlikede. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Oh, my god! | Tanrım Pembe! Muhtemelen bir şeyi yoktur. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Okay. | Pekâlâ. Oraya gitsek iyi olacak sanırım. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Let's go! | Gidelim! Çabuk! Kaybedecek vakit yok! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Hey. Pink! | Merhaba Pembe! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Have you ever met my sister? | Kız kardeşimle tanışmış mıydın? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Happy birthday. | Nice Senelere. Sağ ol. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I just wish Blue was here. | Keşke Mavi burada olsaydı. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Whatever, bitch. | Boş ver kaltak. Erkekleri gözünde fazla büyütme. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
What the fuck is that? | Bu ne böyle? Vay canına! Süper bir parti! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Blue? | Mavi? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
What's going on? | Neler oluyor? Üzgünüm, geciktim. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Just like my dick! | Tıpkı sikim gibi! Ciddi olamazsın Kırmızı. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Ocho Muerte, go back from whence you came. | Ölümcül Sekizli geldiğin yere dön. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
You can't kill the Tachigami that easily! | Tachigami'yi kolay kolay öldüremezsin! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Father Sun, you are Ocho Muerte, too? | Baba San, Ölümcül Sekizli de sen miydin? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
When you defeated me, I threw up your wife for eternity! | Beni alt ettiğinde, karını sonsuza dek kustum! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
A Tachigami could never marry a geisha! | Bir Tachigami asla bir geyşayla evlenmez! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
But Father Sun, I loved her! | Ama Baba San, onu sevdim! Onunla bir araya gelmeye ne dersin? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Boys, it's up to you now. | Çocuklar, top artık sizde. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Oh, 0h, no! | Hayır! Hayır! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
"No! | Olamaz! Baba San! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Blue, help! | Mavi, yardım et! Pembe! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Dude, the sword! | Kanka, kılıç! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Cartwheel, dude! | Parende kanka! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
D du dude! | Kan...Kanka! Kayıyorum! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
You can't pull me up with just one arm! | Tek kolla beni çekemezsin! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
But I'll drop the sword! | O zaman kılıcı düşürürüm! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Do it or you'll drop me! | Ya kılıç, ya ben! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Sorry, dude. | Üzgünüm kanka. Ne? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Red! | Kırmızı! Az önce beni bırakmayı mı hayal ettin? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Maybe. | Olabilir. Siktir et! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Stop imaging ways to kill me and pull me up! | Beni öldürme hayallerini bırak ve yukarı çek! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Nah. | Yok be. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I thought we were actually friends this time. | Artık gerçekten dostuz sanıyordum. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Holy shit. | Lanet olsun. İyi misin? 1 | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
No way. | Hayır. Ya sen? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Nah. | Değilim. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Hey, man. | Dinle koçum. Hıyar gibi davrandığım için özür dilerim. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I've, uh, never really had a friend before. | Daha önce hiç arkadaşım olmamıştı. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
It's all good, man. | Dert değil kanka. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Just stop pooping in my bed, okay. | Yatağıma kakanı yapmaktan vazgeç yeter. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I never pooped in your bed. | Yatağına hiç kaka yapmadım ki. Uykumda mı sıçıyorum yani? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Naw, I'm just messing with you. | Dalga geçiyorum seninle. Ben yapıyordum ama bir daha olmaz. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Papa Sun? | Baba San? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Papa Sun! | Baba San! Rakun, bu sen misin? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Raccoon. | Rakun. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
We thought you were super dead. | Öldüğünü sandık. Gerçekten. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Not yet. | Henüz ölmedim. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Momma Sun? | Anne San? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Papa Sun. | Baba San. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I thought I lost you forever. | Seni sonsuza kadar kaybettiğimi sandım. Hayır aşkım. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Only for 10,000 years. | Sadece on bin yıllığına. Artık seni hiç bırakmayacağım. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
That's your wife? | Karın bu mu? Evet. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I could not face my son after destroying Japan and I feared | Japonya’yı yok ettikten sonra oğlumun yüzüne bakamazdım... | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
Thanks to your bravery, it has been reconstructed and I could | Cesaretiniz sayesinde kılıç tekrar bir araya geldi... | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
So this whole time we were actually risking | Başından beri hayatımızı senin için mi tehlikeye attık yani? | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
We got tricked! | Kandırıldık! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
I did trick you into finding | Kılıcı bulmanız için sizi kandırdım. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
But what you found for yourself was friendship. | Ama siz de dostluğun anlamını öğrendiniz. | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |
That's true. | Bu doğru. Ne ucuz laflar! | Dick Figures The Movie-1 | 2013 | ![]() |