Search

English Turkish Sentence Translations Page 149917

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
Nice, babes.	Güzel , bebek.	Skins JJ-1	2009
Nice.	güzeel.	Skins JJ-1	2009
Cookie, stop it. I gotta go...	Cookie, Kes şunu ,Gitmeliyim..	Skins JJ-1	2009
I'm coming and coming!	Geliyorum ve geliyorum!	Skins JJ-1	2009
Mac J, the Lord High Chieftain of J.	Mac J, Kabile reisinin lordu J.	Skins JJ-1	2009
Winding up for a big one tonight?	Bu akşamki büyük olay için deliriyormusun.	Skins JJ-1	2009
Dunno, Cook. I don't know.	Bilmiyorum, Cook. bilmiyorum.	Skins JJ-1	2009
Course you are. Me and you, J, tonight	Tabiki bilmiyorsun. Ben ve sen,J,Bu akşam.	Skins JJ-1	2009
we're setting course for the heart of the fucking sun.	Elbette güneşin lanet kalbi için ayarlıyacağız.	Skins JJ-1	2009
You just arrived?	Yeni geldin dimi ?	Skins JJ-1	2009
Did you...	Sen..	Skins JJ-1	2009
you see anyone on the way out?	Gelirken giden herhangi birini gördünmü?	Skins JJ-1	2009
I just arrived.	Henüz yeni geldim.	Skins JJ-1	2009
Cool.	Iyi.	Skins JJ-1	2009
You missed my tip top, rumpy pumpy, bangs like a rabbit, secret lover.	Benim "Tip Top'umu" Kaçırdın,"rumpy pumpy" Tavşan gibi becerme,gizli aşık.	Skins JJ-1	2009
Don't you want to know who she is?	Kim olduğunu bilmek istemiyormusun ?	Skins JJ-1	2009
Who is it?	Kimin ?	Skins JJ-1	2009
I'm not telling you, man. Even the Cookie monster knows	Sana söylemeyeceğim,Dostum. (Cookie)Kurabiye canavarının bile bilmesine.	Skins JJ-1	2009
when it's time for schtum, otherwise the shit's gonna dismantle the fan.	"schtum" için zaman olduğunda,diğer yandan bu lanet şey pervaneyi söküp koparacak.	Skins JJ-1	2009
But she can't fucking help herself though, man, I'm telling you.	Ama o koduğumun kendine yardım edemiyor ,adamım,sana söylüyorum.	Skins JJ-1	2009
If it's wrong, why are you doing it?	Eğer bu yanlışsa, Neden yapıyorsun ?	Skins JJ-1	2009
Because it's life, J. You gotta get in there and never fucking stop.	Çünkü bu hayat , J.Buraya gelirsin ve hiç bir zaman durmazsın.	Skins JJ-1	2009
Shit's waiting to be done. If you're not going to do it	Bunlar bitmeyi bekliyor. Eğer yapmazsan.	Skins JJ-1	2009
you're a pathetic pussy fart. What would be so bad about stopping?	Sen acınaklı bi amcık osuruğusun. Durmak neden bu kadar kötü olmalı ?	Skins JJ-1	2009
What about other people?	Ya diğer insanlar ?	Skins JJ-1	2009
Fuck other people, J.	Siktir et diğer insanları, J.	Skins JJ-1	2009
Fuck 'em! Let's blow.	Siktir et onları ! Hadi uçalım...	Skins JJ-1	2009
The thing is, Cook...	Aslına bakarsan, Cook...	Skins JJ-1	2009
What would happen if you stopped?	Eğer dursaydın ne olurdu ?	Skins JJ-1	2009
Look at me, J. What else have I got?	Bana bak , J. Sahip olmadığım başka ne var ?	Skins JJ-1	2009
Please make up with Freddie, Cook.	Lütfen Freddie ile barış Cook.	Skins JJ-1	2009
It doesn't work. It just...	Işe yaramıyor,Bu sadece...	Skins JJ-1	2009
Freddie can fuck himself. He was asking for it, yeah?	Freddie kendini becerebilir. Bunu soruyordu,Dimi ?	Skins JJ-1	2009
What was he asking for?	Ne için soruyordu ?	Skins JJ-1	2009
He's pissed because I've got something he wants.	Çirkeflik yapıyor çünkü onun istediği kişiye sahibim.	Skins JJ-1	2009
Leave her alone. It's not like you're going out with her.	Onu yalnız bırak. Seninle Birlikte çıktığı Göründüğü gibi değil.	Skins JJ-1	2009
She likes it mindless. So do I. Sorted.	O bunu düşüncesizce yapıyor.. Bende.Hallediyorum.	Skins JJ-1	2009
Now, are you coming or do I have to keep	Şimdi,Şimdi,Geliyormusun yada sürdüreceğim.	Skins JJ-1	2009
look out myself when I'm buying gear?	Ben alet edevat alırken dikkat et.	Skins JJ-1	2009
Just care. OK?	Sadece umursa .Tamam mı ?	Skins JJ-1	2009
About what?	Ne hakkında	Skins JJ-1	2009
About me! About me, you twat!	Benim hakkında ! benim hakkımda , seni dangalak!	Skins JJ-1	2009
You're all fucking twats!	Siz hepiniz lanet dangalaklar!	Skins JJ-1	2009
Here... Here...	Işte... Işte...	Skins JJ-1	2009
I pissing love you, J.	Seni seviyorum ,J.	Skins JJ-1	2009
Nothing's gonna change that, man.	Hiç bişey değişmeyecek,Adamım.	Skins JJ-1	2009
You're my very own little fruit bat.	Sen benim küçük meyve yarasamsın.	Skins JJ-1	2009
Fuck Freddie.	siktir et Freddie'yi.	Skins JJ-1	2009
It's just me and you now, J.	sadece sen ve ben artık, J.	Skins JJ-1	2009
You feeling it? Right.	Hissediyormusun ? Doğru.	Skins JJ-1	2009
Now, let's walk.	Şimdi,Yürüyelim.	Skins JJ-1	2009
I want to get mentalled. We've got pharmaceuticals to purchase.	Bilgili olmak istiyorum Ödemek için ilaçlara sahibiz.	Skins JJ-1	2009
Eight for one fucking pill?	bir lanet hap için sekiz mi?	Skins JJ-1	2009
I'll pay you £8 for three!	sana Â£8 ödeyeceğim üç tane hap için!	Skins JJ-1	2009
I don't give a shit. It's £8 a pill.	bir hap Â£8 tamammı.	Skins JJ-1	2009
If you don't want the pills, then don't come to me...	Eğer hapları istemiyorsan, ozaman bana gelme.....	Skins JJ-1	2009
It's not about the fucking money, man...	Bu siktiğimin parası ile alakalı değil,adamım..	Skins JJ-1	2009
You don't want the pills, you can fuck off!	Hapları istemiyorsan, Siktirip gidebilirsin!	Skins JJ-1	2009
Police... stop! You're under arrest!	Polis... Durun! Tutuklandınız!	Skins JJ-1	2009
Oi, come back!	Oi, Geri gelin!	Skins JJ-1	2009
Shit, I thought it was getting dodgy down there.	Kahretsin , Şüpheli olduğunu düşünmüştüm.	Skins JJ-1	2009
But you still went?	Ama hala gidecekmiydin?	Skins JJ-1	2009
Well, I needed to get stuff, didn't I?	Tamam, Malları almam lazım, değilmiyim ?	Skins JJ-1	2009
Manage without?	Onsuz ?	Skins JJ-1	2009
That'll be no kind of night out now, will it, J?	o olmadan hiç bi parçası olmayacak gecenin şimdi, olacak mı,J ?	Skins JJ-1	2009
I need to get something.	Birşeyler almaya ihtiyacım var.	Skins JJ-1	2009
I can do without. I don't need spliff or pills...	Onlarsız yapabilirim. Haplara veya otlara ihtiyacım yok...	Skins JJ-1	2009
All right. All right!	Pekala,Pekala!	Skins JJ-1	2009
And by the way, that's so fucking not true.	ve bu arada, bu doğru değil.	Skins JJ-1	2009
I don't drink, I don't do weed, I don't do class A...	Ben içki içmem,Ot çekmem,	Skins JJ-1	2009
You're pilled up every day.	Her gün hap içiyorsun.	Skins JJ-1	2009
Nothing fancy about you, so don't fucking come it.	o zaman sadece gelme.	Skins JJ-1	2009
You can have some of mine.	Benimkilerden biraz alabilirsin.	Skins JJ-1	2009
Mad pills?	Çılgın haplar ?	Skins JJ-1	2009
Yeah. You wanna get mad, right?	Yeah.Sinirlenmek istemiyormusun ?	Skins JJ-1	2009
Stun?	Sersemleştirici ?	Skins JJ-1	2009
What do they do?	Bunlar ne yapar ?	Skins JJ-1	2009
A lot. You need to take two or three.	Çok şey iki yada üç tane alman lazım.	Skins JJ-1	2009
Go on then.	Hadi ozaman.	Skins JJ-1	2009
I've already taken mine.	Ben kendiminkini zaten aldım.	Skins JJ-1	2009
Or possibly you're pussy.	yada muhtemelen sen bi amcıksın.	Skins JJ-1	2009
Let the party commence.	Hadi parti başlasın!	Skins JJ-1	2009
D'you mind?	sakıncası varmı ?	Skins JJ-1	2009
Stupid bitch!	Salak Fahişe!	Skins JJ-1	2009
You OK?	Iyımisin?	Skins JJ-1	2009
No Cook?	Cook yokmu ?	Skins JJ-1	2009
Why would there be a Cook?	Neden cook olmalı ki ?	Skins JJ-1	2009
You're seeing him, aren't you?	Onu görüyorsun,değilmi?	Skins JJ-1	2009
I'm fucking him occasionally.	Onu arasıra beceriyorum.	Skins JJ-1	2009
I'm not seeing him.	Onu görmüyorum.	Skins JJ-1	2009
There's a distinction?	Farkmı var ?	Skins JJ-1	2009
No Emily?	Emily yokmu ?	Skins JJ-1	2009
That obvious?	Belli mi ?	Skins JJ-1	2009
Don't have to be a genius to work it out.	Neler olup bittiğini görmek için dahi olmana gerek yok.	Skins JJ-1	2009
So I'm straight.	Yani ben normalim(gay değilim).	Skins JJ-1	2009
Sure?	Eminmisin ?	Skins JJ-1	2009
If I said no, would I regret it?	eğer hayır deseydim, pişman olurmuydum ?	Skins JJ-1	2009
Probably. But not because of me.	Muhtemelen.ama benim yüzümden değil.	Skins JJ-1	2009
We're objects of lust.	Biz şehvetin nesneleriyiz.	Skins JJ-1	2009
Making you feel good?	Seni iyi hissettirdimi ?	Skins JJ-1	2009