Search

English Turkish Sentence Translations Page 147055

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
Right. What do you think?	Sence hangisi?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Retro. Von Teese?	Retro. Von Teese?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
I see your tastes haven't changed.	Görüyorum ki, zevklerin hiç değişmemiş.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Not the only thing that hasn't changed.	Değişmeyen tek şey onlar değil.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Not the only thing that hasn't changed.	Ben, odaklan. Kıyafetlerini çıkar haydi.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
You said it would take at least half an hour to kick in.	İşe yaraması için en az yarım saat geçmesi gerektiğini söylemiştin.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Don't knock it. I'm not.	Aman bir yere çarpma. Çarpmam.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Remember, though, she's paying for her orgasm, not yours.	Yine de unutma, kendi orgazmı için para ödüyor, seninki için değil.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Liam, come here.	Liam, buraya gel.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Why don't you watch me and Kate have a play?	Neden ben ve Kate'i oynaşırken izlemiyorsun?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
You two have a good time? Sure we do.	İyi vakit geçiriyor musunuz? Evet, elbette.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
No, we can't. Why not?	Hayır, yapamayız. Neden ama?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Come on, Hannah. It's Belle, alright?	Haydi, Hannah. Şu an Belle'im, tamam mı?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Didn't do anything... did we?	Hiçbir şey yapmadım ki.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
You gave 'em what they here came for, you should feel pleased.	İstedikleri şeyi verdin, memnun olmalısın.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
I just feel...	Ne hissettiğimi...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Don't know what I feel.	Ne hissetmem gerektiğini bilmiyorum.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
It just wasn't...	Pek de...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
I don't know, it wasn't what I've expected.	Beklediğim gibi değildi.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
You're alright? Still with that this is...	İyi misin? Tüm bu...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
excitement and then... or the anticipation, it's just adrenalin.	...heyecan ve, beklenti, sadece adrenalin aslında.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Thank you. Thank you so much!	Teşekkürler! Çok teşekkürler.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Don't thank us. You two were amazing.	Bize teşekkür etmeyin. İkiniz de harikaydınız.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
He does it all, you're obviously still crazy about each other.	Belli ki, hala birbiriniz için yanıp tutuşuyorsunuz.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
I hope we're still like you guys after 20 years.	Umarım 20 yıl sonra biz de sizler gibi oluruz.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Not so badly at all.	Gerçekten de fena değildi.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Thanks, Belle.	Teşekkürler, Belle.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Nice job. You too.	İyiydin. Sen de.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Come on, you.	Gel bakalım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
See, it's not just opening my legs and moaning, is it?	Gördün mü, bacaklarımı ayırıp inlemekle olacak iş değil.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
No, it's a total mindfuck.	Hayır, gerçekten öyle değilmiş.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Sure you don't wanna take any blue little friends?	Küçük mavi arkadaşlardan almak istemediğine emin misin?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
As a gift for Vanessa?	Vanessa için hediye olarak?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Think I'll call you tomorrow. Yeah.	Seni yarın ararım. Tamam.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
It's been a... an education...	Olayları birbirinden ayırmak,...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
keeping things separate.	...açısından çok yararlı bir eğitim oldu.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
The best.	Hatta en iyisi.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Sex is really a numbers game.	Seks, cidden sayı oyunudur.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Group sex is complicated but that's mechanics.	Grup seks karmaşıktır, fakat o da makine bilimidir.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
For me, the hardest numbers have always been 1 plus 1.	Benim için, en zor kısım her zaman 1 + 1 olmuştur.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
It never seems for them to add up...	İkisini hiç toplayamıyorum...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Why do you want to be a cortisan, Belle?	Neden refakatçi olmak istiyorsun, Belle?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
I'm ready to take the next step up the ladder.	Bir adım daha yukarı çıkmaya hazırım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Being at the top of my profession means I'm completely in charge.	Mesleğimin en üst seviyesinde olmak, artık sorumlu olduğum anlamına gelir.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
I'm with Diamond International now.	Artık Diamond International ile çalışıyorum.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
It's been lovely, Ladies.	Sizinle çalışmak harikaydı, bayanlar.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
This is your apartment... if you want it.	İstersen... burası senin olabilir.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
No?	Haydi canım?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
What do you know about real life?	Gerçek hayat hakkında ne biliyorsun ki?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Gonna be an Uber whore.	Üstün fahişe olacaksın.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
But it's still fucking in the end.	Sonuçta aynı kapıya çıkıyor.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
You've lied about all, you? everyone, for this.	Hep yalan söyledin. Herkesi kendinden uzaklaştırdın.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
For all this shit!	Hepsi bu siktiğimin işi yüzünden!	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.7-1	2007
Sex work, like lots of things in London, is about class.	Seks işi, Londra'daki çoğu iş gibi, kalite ile alakalıdır.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
I'm educated, so I'm expensive.	Eğitimliyim, yani pahalıyım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
I'm expensive so I attract a certain clientele.	Pahalı olduğum için de belli kesim müşterilere hitap ediyorum.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
And some of them are connoisseurs.	Bunlardan bazıları işlerinin erbabı.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
We start shooting next month.	Çekimlere gelecek ay başlıyoruz.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Take Mitchell Rothman...	Mitchell Rothman'ı ele alalım...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
He's one of my more international clients.	Benim uluslararası müşterilerimden biri.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Film producer, a multi millionaire. And like all Americans...	Film yapımcısı, multi milyoner. Ve tüm Amerikalılar gibi...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
a great tipper.	...eli açık.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
And I get the impression he knows his escorts.	Seçtiği eskortları da gayet iyi tanıdığını düşünüyorum.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Belle, can I say something?	Belle, sana bir şey söyleyebilir miyim?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
I am not a stranger to this. And...	Bu işlere yabancı değilim. Ve...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
I think you're kind of great.	...harika olduğunu düşünüyorum.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
I think you could take the next step.	Bana göre, bir adım üste çıkmaya hazırsın.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Do you know Diamond International Courtesans?	Diamond Uluslararası Refakatçileri'ni duydun mu?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Do you want to get nominated?	Aday gösterilmek ister misin?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Mmm. I know them. They listen to me.	Onları tanıyorum. Beni dinlerler.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
You've got what it takes to be a courtesan.	Refakatçi olmak için gereken her şey sende mevcut.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
You've got a lot of class.	Kaliteli kesimdensin.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
What I've got is cl aaass. Cl aaarrs.	Kaliteliyim. Kaaa liteli.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Cl aaass.. Cl aaass..	Kaaa liteli. Kaaa liteli.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
I'm a high class escort, but there's a whole level above me.	Üst sınıf bir eskortum, ancak benden de üst bir seviye var.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Courtesans.	Refakatçiler.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
They only have a few long term clients, but they earn a fortune.	Uzun süreli birkaç tane müşterileri oluyor, ancak bir servet kazanıyorlar.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
I really want to be one...	Ben de onlardan biri olmak istiyorum...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
But it's not up to me.	Ama bu benim elimde değil.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Belle. I'm Della. How lovely of you to come.	Belle. Ben Della. Gelmen çok hoş.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
You're not nervous, are you? No.	Gergin değilsin, değil mi? Hayır.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
A little bit, yeah.	Belki, birazcık.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
You know Mitchell Rothman? That's right.	Mitchell Rothman'ı tanıyorsun? Bu doğru.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
He's a good sort.	İyi bir eşlikçi.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Is this... examples of your wardrobe?	Gardırobundan örnekler mi onlar?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Ah... yeah, I though you said I should... Absolutely.	Evet, getirmem gerektiğini... Kesinlikle.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Shall we dive in? Sure.	Bakalım mı? Tabii.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Shall we go through one or two things?	Müsaadenle, bir iki şeyden bahsedeyim.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
How old are you now, just for the record?	Sormam gerekiyor, şu anda kaç yaşındasın?	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Well... Our clients, they like their companions like their wine:	Şöyle ki... Müşterilerimiz refakatçilerinin şarap gibi olmasını ister:	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Expensive...	Pahalı...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
and mature.	...ve olgun.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
A man who wants company for weeks wants someone with life experience.	Haftalarca o kişiyle birlikte olacaklarından, hayat tecrübesi olan, söyleyecek bir şeyi...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Something to say.	...olan refakatçiler isterler.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
I'm actually 27.	Aslında 27 yaşındayım.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Genuinely. I don't know why I said four.	Gerçekten neden dört yaş az söylediğimi bilmiyorum.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
We're a sisterhood. We're not an agency.	Bizler kız kardeşleriz. Ajans değiliz.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
Fiona and I felt there wasn't anywhere providing real upmarket quality	Fiona ve ben bu iş alanında, üst sınıfa uygun kalite sunmakta eksiklikler...	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
in this industry.	...olduğunu gördük.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007
So we thought we'd do it.	Böylece kendimiz yapmaya karar verdik.	Secret Diary of a Call Girl Episode #1.8-1	2007