Search

English Turkish Sentence Translations Page 20453

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
Volt silahları aktif.	Volt silahları aktif.	Freezing-1	2010
Ekrana bakın.	Ekrana bakın.	Freezing-1	2010
Hepsi dışarı gidiyor...	Hepsi dışarı gidiyor...	Freezing-1	2010
Şuanda sivillerin %97 si boşaltılmış durumda.	Şu anda sivillerin %97 si boşaltılmış durumda.	Freezing-1	2010
Anlaşıldı.	Anlaşıldı. Unutmamalısın.	Freezing-1	2010
Karargahtan emir aldık.	Karargahtan emir aldık.	Freezing-1	2010
Kazuya!	Kazuya!	Freezing-1	2010
Sende duydun mu?	Sende duydun mu?	Freezing-1	2010
Evvet...	Evvet...	Freezing-1	2010
Onlara izin veriyorum!	Onlara izin veriyorum!	Freezing-1	2010
Beni ve Ganessa senpai yimi 1. ve 2. olması hiç hoş değil!	Benim ve Ganessa senpai'ın 1. ve 2. olması hiç hoş değil!	Freezing-1	2010
O zaman satelleda ...	O zaman satelle da...	Freezing-1	2010
Cavalier ekiplerinden üç yedi ve sekizinci takımlar yerleştirildi	Cavalier ekiplerinden üç yedi ve sekizinci takımlar yerleştirildi.	Freezing-1	2010
Durdurma işlemi 180 saniye sonra başlayabilir	Durdurma işlemi 180 saniye sonra başlayabilir. O haklı kazuya için herşeyi yapmam lazım.	Freezing-1	2010
Yemler konumlarında	Yemler konumlarında	Freezing-1	2010
Bitiriciler pozisyonlarında.	Bitiriciler pozisyonlarında.	Freezing-1	2010
4.	4.	Freezing-1	2010
2.	Dörtlü Hızlanma mı? 2.	Freezing-1	2010
1 (huston çakmaları).	1 (huston çakmaları).	Freezing-1	2010
Yemler kaçın	Yemler kaçın	Freezing-1	2010
Açık bir saldırı konumu alın	Açık bir saldırı konumu alın.	Freezing-1	2010
Dondurun!	Dondurun!	Freezing-1	2010
Core açığa çıktı!	Core açığa çıktı!	Freezing-1	2010
Dörtlü Accel!	Dörtlü Accel!	Freezing-1	2010
Bizde burdayız!	Bizde burdayız!	Freezing-1	2010
Şimdi bitiricem seni!	Şimdi bitiricem seni!	Freezing-1	2010
Cathy senpai!	Cathy senpai!	Freezing-1	2010
Seni canavar!	Seni canavar!	Freezing-1	2010
Hedef bir lazer ışını ateşledi (saçma oldu ama yapçak bişi yok )!	Hedef bir silahını ateşledi!	Freezing-1	2010
Olamaz!	Bu olamaz... Olamaz!	Freezing-1	2010
Bunlar tamamen farklı tipte novalar	Bunlar tamamen farklı tipte novalar...	Freezing-1	2010
Bizim 4. sınıflarda yerleştiriliyorlar	Bizim 4. sınıflarda yerleştiriliyorlar.	Freezing-1	2010
Beni korkak diye çağırabilirsin ama	Beni korkak diye çağırabilirsin ama...	Freezing-1	2010
O korkutucu...	O korkutucu...	Freezing-1	2010
O hayal kırıklığına uğradı	O hayal kırıklığına uğradı.	Freezing-1	2010
Kriz?	...tamamen ikisinin arasındadır.	Freezing-1	2010
Sen ...	Sen ...	Freezing-1	2010
Satellizer senpai ile dövüşmek için bir takım oluşturucakmısınız	Satellizer senpai ile dövüşmek için bir takım oluşturucak mısınız?	Freezing-1	2010
Sen hala çakamadın ona dime?	Siz hala birleşemediniz değil mi?	Freezing-1	2010
Biz daha ...	Biz daha ...	Freezing-1	2010
Anlıyorum çünki sen çakışmadanda yeteneğini kullanabiliyorsun,	Anlıyorum çünkü sen çakışmadan da yeteneğini kullanabiliyorsun...	Freezing-1	2010
Satella senpai. nin yanında dövüşücem	Satella senpai' in yanında dövüşücem.	Freezing-1	2010
Satella senpai benim için özel	Satella senpai benim için özel...	Freezing-1	2010
Özel?	Özel?	Freezing-1	2010
Ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?	Freezing-1	2010
Daha onu ilk gördüğümde,	Daha onu ilk gördüğümde...	Freezing-1	2010
Bana kız kardeşimi hatırlattı.(Yav bırak bu ayakları )	Bana kız kardeşimi hatırlattı.	Freezing-1	2010
Senin kardeşin efsanevi pandoraydı dime,	Senin kardeşin efsanevi pandoraydı...	Freezing-1	2010
Aoi Kazuha san?	Aoi Kazuha san?	Freezing-1	2010
Artık sebebini biliyorum.	Artık sebebini biliyorum.	Freezing-1	2010
O zaman senin onun sınırlayıcısı olmak istemenin sebebi bu	O zaman senin onun sınırlayıcısı olmak istemenin sebebi bu.	Freezing-1	2010
Kendimi bile bilmiyordum...	Kendimi bile bilmiyordum...	Freezing-1	2010
Gözlerim göremiyorum!	Gözlerim göremiyorum!	Freezing-1	2010
Doktora ihtiyacımız var!	Doktora ihtiyacımız var!	Freezing-1	2010
Bu da ne mına koyim?	Bu da ne?	Freezing-1	2010
Bu eroding temas halinde yüksek hızla aşındırır	Bu eroding temas halinde yüksek hızla aşındırır.	Freezing-1	2010
Acilen burdan gitmeliyim!	Acilen burdan gitmeliyim!	Freezing-1	2010
Profesor?	Profesor?	Freezing-1	2010
Hiç iyi değil...	Hiç iyi değil...	Freezing-1	2010
Benim üzerinden kayboluyor...	Benim üzerinden kayboluyor...	Freezing-1	2010
Haraket edemiyorum!	Haraket edemiyorum!	Freezing-1	2010
Satella senpai Benim kardeşimin stigmalarını aldı.	Satella senpai kardeşimin stigmalarını aldı.	Freezing-1	2010
Senin onun sınırlayıcısı olamanı istemenin sebebi..(yapılırmı be)	Senin onun sınırlayıcısı olamanı istemenin sebebi...	Freezing-1	2010
Çünki sana ablan gibi gözüktü?	Çünkü sana ablan gibi gözüktü?	Freezing-1	2010
Eğer pandoraları absorb edebiliyorsa...	Gerçekten Akademinin bir numarası. Eğer pandoraları absorb edebiliyorsa...	Freezing-1	2010
Sizi ilgilendirmez!	Sizi ilgilendirmez!	Freezing-1	2010
Orta~	Orta~	Freezing-1	2010
Tomaru koto o yurusa renainara	Tomaru koto o yurusa renainara Eğer iznin yoksa durdurmaya	Freezing-1	2010
Eğer iznin yoksa durdurmaya	Tomaru koto o yurusa renainara Eğer iznin yoksa durdurmaya	Freezing-1	2010
oboete ite hoshii ichinin janai koto	Sana hatırlatmak isterimki yalnız değilsin	Freezing-1	2010
Furi kirenai omoi o dareka ga 1	Başkalarının duygularını bu şekilde sarsmana izin veremem	Freezing-1	2010
yowasa to waratta toshite mo	Zayıflığa daha öncede güldüler	Freezing-1	2010
kamawanai tsutaetai massugu ni kimi e	Doğruyu söylemeye dikkat et	Freezing-1	2010
Oh, True Color tashikana keshiki nantenai	Oh, Doğru renklerde kesin izlemeliyim	Freezing-1	2010
shiawase nai mainichi demo wasurenaide ite	Her gün mutlu değil unutma	Freezing-1	2010
Kowarete ku mirai de kimi o mamoritai	Kowarete ku mirai de kimi o mamoritai İçinde kırılan geleceğini koru	Freezing-1	2010
İçinde kırılan geleceğini koru	Kowarete ku mirai de kimi o mamoritai İçinde kırılan geleceğini koru	Freezing-1	2010
kurayami no sekai de asu terasu (mirai?)	Illuminating the dark world of tomorrow (future?)	Freezing-1	2010
Yarınlarda ki karanlık dünyaları aydınlat	Yarınlarda ki karanlık dünyaları aydınlat Sadece cesaretinden endişe etmelisin	Freezing-1	2010
Sadece cesaretinden endişe etmelisin	Yarınlarda ki karanlık dünyaları aydınlat Sadece cesaretinden endişe etmelisin	Freezing-1	2010
omoidashite itsu datte boku ga iru tte koto	Her zaman seni hatırlıyacağım	Freezing-1	2010
Nakusanaide kimi dake ni aru kimi no kagayaki	Kendini karanlıkta kaybetme	Freezing-1	2010
Kendini karanlıkta kaybetme	Kendini karanlıkta kaybetme	Freezing-1	2010
nando demo Try shite norikoete iku Yeah! Yeah!	Her defasın da üstesinden gelenedek denemeye devam Yeah! Yeah!	Freezing-1	2010
Kokoro no meiro nukete kitto hito wa tsuyoku narukara	İnsanlar akılları karışık olduğunda da güçlüdürler	Freezing-1	2010
Hikari sasu mirai o kimi to mitsuketai	Geleceğe doğru gidenleri yanına al	Freezing-1	2010
afure dasu sono namida kawakasu kaze ni nare	Göz yaşlarını kurula taki rüzgara karışana dek	Freezing-1	2010
ikite ikenai (stand up for you?)	Yaşıyormusun? (Ayağa kalk)	Freezing-1	2010
Yaşıyormusun? (Ayağa kalk)	Yaşıyormusun? (Ayağa kalk)	Freezing-1	2010
Dare mo mina kono yami	Herkesin karanlığı var	Freezing-1	2010
Herkesin karanlığı var	Herkesin karanlığı var	Freezing-1	2010
hashiri nukeda (look back again?)	Onlarda birşeylerden kaçıyor (Tekrar geriye bakmak?)	Freezing-1	2010
Tüm hedefler sabit bir hızda doğu genetiğe yaklaşmakta	Tüm hedefler sabit bir hızda doğu genetiğe yaklaşmakda.	Freezing-1	2010
Onlar lazer saldırısı yapabilicek kabiliyette ve grupla haraket ediyorlar,	Onlar lazer saldırısı yapabilicek kabiliyette ve gruplarla haraket ediyorlar...	Freezing-1	2010
Pandoraları absorbe edip saldırı stratejilerini kendi bilgilerine katıyorlar	Ayrıca Pandoralara yaptığı vuruş ile kendine çekerek felce uğratabiliyor.	Freezing-1	2010
Onlar daha önce yaşadıklarımızdan çok farklılar .Bu berbat	Onlar daha önce yaşadıklarımızdan çok farklılar .Bu berbat.	Freezing-1	2010
Ancak, bizim kuvvetlerimiz doğu ya geldiginde,	Ancak, bizim kuvvetlerimiz doğuya geldiginde...	Freezing-1	2010
...Çünki ablana yakın hissettirdi?	...Çünkü ablana yakın hissettirdi?	Freezing-1	2010
Bu imkansız!	Bu imkansız!	Freezing-1	2010
İnanılır gibi değil.	İnanılır gibi değil.	Freezing-1	2010