Search

English Turkish Sentence Translations Page 168007

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
He/she asks the Mr. Fingerling.	Bay Fingerling'e sor.	The Number 23-1	2007
Pardon love.	Üzgünüm.	The Number 23-1	2007
Why this color?	Neden bu renk?	The Number 23-1	2007
Why did choose this color?	Niye bu rengi seçtin?	The Number 23-1	2007
I don't know, you tell me.	Bilmiyorum sen söyle.	The Number 23-1	2007
Red number 5. R, and, d and 27 (red in English). Plus 5 and 32, that and...	"Red(kırmızı) Numara 5". R ve d 27'dir.5 daha ve 32, bu...	The Number 23-1	2007
This exaggerating.	Abartıyorsun.	The Number 23-1	2007
Of course exists differences.	Elbette cevap değişebilir.	The Number 23-1	2007
Fingerling and a detective, I catch dogs.	Fingerling bir dedektif, ben ise köpek yakalarım.	The Number 23-1	2007
He met Fabrizia when he/she had 32, I met you with... 23	Fabrizia ile 32 yaşında tanışmış,ben seninle kaç yaşında tanıştım... 23	The Number 23-1	2007
And that day we met each other?	Buluştuğumuz gün?	The Number 23-1	2007
And 14 more 9 and?	14+9 veeee?	The Number 23-1	2007
We got married on October 13, 13 more 10, 23.	13 Ekimde evlendik, 13+10, 23.	The Number 23-1	2007
He/she dominated the world of the blond suicide, it killed himself for that.	Kız bu yüzden intihar etti.	The Number 23-1	2007
He/she surrendered Fingerling in the day that did 32: 23 to the I contradict.	Fingerling ile buluştuğu zaman yaşı 32'ydi. 32:23	The Number 23-1	2007
Fingerling said that was destiny (fate). Does he/she know his/her value n�merico? 32!	Bu Fingerling'in kaderiydi.32'nin nümerik anlamını biliyor musun?	The Number 23-1	2007
"I contain my case, merit�ssimo."	"(İncil'den alıntı)"	The Number 23-1	2007
I think this taking everything serializes her too much.	Herşeyi çok ciddiye alıyorsun.	The Number 23-1	2007
We lived in the 1814.	18/14 te oturuyoruz.	The Number 23-1	2007
I say that 18 and more than 8 and it is equal to 9.	1+8 daha 9 eder.	The Number 23-1	2007
And 9 more 14 and equal to 23.	9+14 de 23.	The Number 23-1	2007
14 and 1 more 4 that of the 5.	1+4 daha 5 eder.	The Number 23-1	2007
And 5 + 18 also and 23! My God!	Ve 5 + 18 de 23! Tanrım!	The Number 23-1	2007
Ok Robin, don't begin with that joke.	Kendinizi kaptırmayın çocuklar.	The Number 23-1	2007
Nobody this of joke.	Ama bu gerçek.	The Number 23-1	2007
I say that 5 more 18 and 23.	Diyorumki 5 + 18 23 eder.	The Number 23-1	2007
Because if the book went 27 or 150, he/she could make the same.	Kitap 27 numarayı da ele alabilirdi.	The Number 23-1	2007
23 to the I contradict.	23'ün tersi.	The Number 23-1	2007
Frightening, hein?	Garip,değil mi?	The Number 23-1	2007
Chapter 7.	Bölüm 7.	The Number 23-1	2007
The suicidal loiria provokes in Fabrizia an enthusiasm of new emoc.es.	İntihar Fabrizia'yı daha da ateşlendirmişti.	The Number 23-1	2007
I followed the life, but everything that I got to think was in a number.	Bende onunla oynaştım.Ama tek düşündüğüm numaraydı.	The Number 23-1	2007
Didn't he/she tell you that the clock behind the table indicated 9:14?	Arkadaki saat bile 9:14'ü gösteriyordu.	The Number 23-1	2007
Fake that he/she has a knife. Fake that he/she has a knife.	Bıçağın varmış gibi davran,bıçağın varmış gibi davran.	The Number 23-1	2007
I know that will be sorry.	Beni incitmeyeceğini biliyorum.	The Number 23-1	2007
He/she shuts up, furious!	Kes sesini!	The Number 23-1	2007
Or you die.	Yoksa ölürsün.	The Number 23-1	2007
Of course I would never hurt truth Fabrizia.	Tabiki de gerçekte Fabrizia'yı incitmedim.	The Number 23-1	2007
And it thought she loved me.	Onun da beni sevdiğini düşünüyodum.	The Number 23-1	2007
But I began to have horrible nightmares.	Kabuslar görmeye başladım.	The Number 23-1	2007
8. 9. 10, 11, 12, 13...	8, 9, 10, 11, 12, 13...	The Number 23-1	2007
What this doing?	Ne yapıyorsun?	The Number 23-1	2007
This crazy one?	Delisin sen.	The Number 23-1	2007
FEBRUARY 6	6 ŞUBAT	The Number 23-1	2007
In practical terms, and a box that accumulates organic energy.	Dönem ödevlerini unutmayın,ve de organik enerji kutusu.	The Number 23-1	2007
We will speak about WIlbelm Reich next week, thank you.	Gelecek hafta Wilbelm Reich hakkında konuşacağız.İyi günler.	The Number 23-1	2007
He/she seems a fascinating book.	Büyüleyici bir kitap.	The Number 23-1	2007
They exist many few books in that the protagonist plays Saxophone.	Başrol oyuncusunun Saxafon çaldığı kitap sayısı çok az.	The Number 23-1	2007
He/she didn't know that he/she played.	Öyle değil mi?	The Number 23-1	2007
I don't play. No and that that matters...	Evet.Ama önemli olan numara...	The Number 23-1	2007
And the number, I see him/it everywhere.	...onu her yerde görüyorum.	The Number 23-1	2007
An aficcionado for a conspiracy...	Haklı olabilirsin...	The Number 23-1	2007
For all, the world has a Ray of 23 degrees, when I say that 23,5 say that 5 and only 2 + 3.	Dünya 23 derece eğimle dönüyor. Aslında 23,5 ama 5 de zaten 2+3 demek.	The Number 23-1	2007
23 and very good for this I play in matter.	23 oyunda önemli bir yere sahip.	The Number 23-1	2007
Yes! Paranoia.	Evet! Paranoya.	The Number 23-1	2007
A lot of literature exists on the Enigma of the 23.	Bir çok yerde bu paranoya ile ilgili yazı ve ispatlar var.	The Number 23-1	2007
Do exist?	Gerçekten mi?	The Number 23-1	2007
23 axioms exist in the geometry of Euclides.	Öklid geometrisinde 23 tane aksiyom var.	The Number 23-1	2007
The human body possesses 46 chromosomes, 23 of the father and 23 of the mother.	İnsan 46 kromozomdan oluşur. 23 anneden 23 babadan.	The Number 23-1	2007
The blood takes 23 seconds to circulate.	Kanın dolaşımını tamamlaması 23 saniye sürer.	The Number 23-1	2007
The Mayan believed that the end of the world would happen on December 23, 2012.	Mayalar kıyametin 23 Aralık 2012'de kopacağına inanıyorlar.	The Number 23-1	2007
20 + 12 and? 23 to the I contradict. Or 20 + 1 + 2. Then, which and this... What and 23?	20 + 12 ? 23'ün tersi.Yada 20 + 1 + 2. Peki nedir bu 23?	The Number 23-1	2007
God...	Tanrı mı?	The Number 23-1	2007
2 divided by 3.	2 bölü 3	The Number 23-1	2007
0,666.	0,666	The Number 23-1	2007
666. The number of the devil.	666'da şeytanın numarasıdır.	The Number 23-1	2007
Only 22 chapters exist in Apocalypse.	İncil'de 22 bölüm var.	The Number 23-1	2007
And all know as that finishes.	Daha fazlası olmadığını biliyoruz.	The Number 23-1	2007
23 no and a gift, and a curse.	23 lanetli mi?	The Number 23-1	2007
The truth and that a very select group of people exists...	Numaranın kötü şöhretini...	The Number 23-1	2007
... that he/she is delighted in perpetuating the infamy of a number.	...devam ettirmek isteyen insanlar var.	The Number 23-1	2007
The 7 of the luck.	7 şanslı numaradır.	The Number 23-1	2007
The 13 of the bad luck.	13 de kötü şans.	The Number 23-1	2007
The shoes of an old player's luck.	Şanslı ayakkabılarımız olduğunu düşünürüz.	The Number 23-1	2007
There are people that only prays because he/she believes that God angers to help.	Tanrıya şans için dua eden bir çok insan var.	The Number 23-1	2007
That and a magic thought, without rational scientific.	Bilimsel olarak mantıklı olmayan şeyler.	The Number 23-1	2007
Now that it seeks the 23, you always anger finds him/it.	Eğer 23'e odaklanırsan,onu görürsün.	The Number 23-1	2007
Agatha thinks am crazy.	Agatha deli olduğumu sanıyor.	The Number 23-1	2007
Finish the book.	Kitabı bitir.	The Number 23-1	2007
If after reading everything still to believe that the subject and you...	Eğer hala aynı şeye inanırsan...	The Number 23-1	2007
... the author knows you well and he will only be able to answer you.	...yazarı buluruz. Gerçek cevapları ancak o verebilir.	The Number 23-1	2007
And a good idea.	İyi fikir.	The Number 23-1	2007
Meanwhile, I can speak to Agatha if he/she wants.	Bu arada,istersen Agatha ile konuşayım.	The Number 23-1	2007
All of the nights it killed Fabrizia in my dreams.	Her gece rüyalarımda Fabrizia'yı öldürüyordum.	The Number 23-1	2007
I explained to the psychiatrist the sum of his/her name.	İsmimin 23 olduğunu psikoloğa söylemeyi de denedim.	The Number 23-1	2007
23. What does think that means?	23 mü? Bu da ne demek?	The Number 23-1	2007
I don't know, Miles.	Bilmiyorum, Miles.	The Number 23-1	2007
Who knows should be a damned accountant.	Belkide muhasebeci olmalıydım.	The Number 23-1	2007
The Dr. Phoenix recommends hurt me.	Geri çeviremeyeceğim bir teklif sundu.	The Number 23-1	2007
He/she should leave of you hurt.	Biraz ara vermelisin.	The Number 23-1	2007
As if the time got well.	Zamanla geçeceğini sanıyordu.	The Number 23-1	2007
The time and a gentile man.	Zaman iyi bir dosttur.	The Number 23-1	2007
The time and only a murderous system...	Zaman rakamlarının üstüne...	The Number 23-1	2007
... with numbers with a composed meaning arrested to him.	...anlamlar yüklenmiş bir sayım sistemidir.	The Number 23-1	2007
In any way, I also prescribe myself some you hurt.	Birini incitecek biri değildim.	The Number 23-1	2007
Emotional license.	Duygusal rahatlık için.	The Number 23-1	2007
Then no and one more detective.	Artık dedektif değilsin öyle mi?	The Number 23-1	2007
Fabrizia no longer it was impressed.	Fabrizia mutlu olmamıştı.	The Number 23-1	2007
I am a detective of you hurt.	Tatildeki bir dedektifim.	The Number 23-1	2007
Then you don't have a weapon.	O zaman silahında yok.	The Number 23-1	2007