Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 183664

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Is it money? Obviously not.	Para mı? Tabi ki değil.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
One cannot eat money, or stuff money into their car to get it to run.	Kimse parayı yiyemez veya parayı depoya koyup arabayla gezemez.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Is it politics?	Politikacılar mı? Politika mı? Politika mı? Politika mı?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
All politicians can do is create laws,	Politikacıların bütün işi yasalar kanunlar yapmaktır Politikacıların bütün işi yasalar çıkarmak, Politikacıların bütün işi yasalar çıkarmak, Politikacıların bütün işi yasalar çıkarmak,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
establish budgets, and declare war.	bütçe ayarlamalar yapmak ve savaş ilan etmektir bütçe ayarlamaları yapmak veya savaş ilan etmektir. bütçe ayarlamaları yapmak veya savaş ilan etmektir. bütçe ayarlamaları yapmak veya savaş ilan etmektir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Is it religion?	Din mi?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Of course not, religion creates nothing except	Tabi ki değil , din sadece ihtiyacı olanlara Tabi ki değil. Din, ihtiyacı olanlara manevi teselli sağlamaktan başka, Tabi ki değil. Din, ihtiyacı olanlara manevi teselli sağlamaktan başka, Tabi ki değil. Din, ihtiyacı olanlara manevi teselli sağlamaktan başka,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
intangible emotional solace for those who require it.	manevi teselli sağlar hiçbir işe yaramaz.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
The true gift that we as human beings have,	bizlerin insanoğlu olarak sahip olduğu gerçek ödül Bizlerin insanoğlu olarak sahip olduğu gerçek ödül, Bizlerin insanoğlu olarak sahip olduğu gerçek ödül, Bizlerin insanoğlu olarak sahip olduğu gerçek ödül,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
which has been solely responsible for everything that has improved our lives,	hayatlarımızın güzelleşmesini sağlayan yegane şey olan hayatlarımızın güzelleşmesini sağlayan yegane şey olan, hayatlarımızın güzelleşmesini sağlayan yegane şey olan, hayatlarımızın güzelleşmesini sağlayan yegane şey olan,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
is technology.	teknolojidir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
What is technology?	Teknoloji nedir?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Technology is a pencil,	Teknoloji bir kalemdir , Teknoloji bir kalemdir, Teknoloji bir kalemdir, Teknoloji bir kalemdir,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
which allows one to solidify ideas on paper for communication.	haberleşebilmek ve iletebilmek için düşünceleri kağıt üzerine aktaran.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Technology is a pair of eye glasses, which enables sight for those who need it.	Teknoloji bir gözlüktür, ihtiyacı olanlara görme kabiliyeti sağlar. Teknoloji bir gözlüktür, ihtiyacı olanlara görme kabiliyeti sağlayan. Teknoloji bir gözlüktür, ihtiyacı olanlara görme kabiliyeti sağlayan. Teknoloji bir gözlüktür, ihtiyacı olanlara görme kabiliyeti sağlayan.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Applied technology itself is merely and extension of human attributes,	uygulanan teknoloji insanların ihtiyaçlarının uzantısıdır Uygulanan teknoloji, insanların ihtiyaçlarının uzantısıdır. Uygulanan teknoloji, insanların ihtiyaçlarının uzantısıdır. Uygulanan teknoloji, insanların ihtiyaçlarının uzantısıdır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
which reduces human effort, freeing humans from a particular chore or problem.	insanları angarya ve problemlerden kurtarır ,insanın sarf ettiği emeği azaltır İnsanları angarya ve problemlerden kurtarır, insanın sarf ettiği emeği azaltır. İnsanları angarya ve problemlerden kurtarır, insanın sarf ettiği emeği azaltır. İnsanları angarya ve problemlerden kurtarır, insanın sarf ettiği emeği azaltır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Imagine what your life would be like today without a telephone,	Bugün ki hayatınızın telefon olmasa nasıl olacağını hayal edin,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
or an oven,	veya bir fırının, veya bir ocağın, veya bir ocağın,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
or a computer,	veya bilgisayarın,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
or an airplane.	veya uçağın.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Everything in your home, which you take for granted; from a doorbell,	evinizdeki kullanıma hazır aldığınız herşey; kapı zilinden Rvinizdeki kullanıma hazır aldığınız her şey; kapı zilinden Evinizdeki kullanıma hazır aldığınız her şey; kapı zilinden Evinizdeki kullanıma hazır aldığınız her şey; kapı zilinden	Zeitgeist: Addendum-2	2008
to a table,	masaya masaya, masaya, masaya,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
to a dishwasher,	bulaşık makinesine bulaşık makinesine, bulaşık makinesine, bulaşık makinesine,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
is technology, generated from the creative scientific ingenuity of human technicians.	teknisyenlerin yaratıcı bilimsel zekalarıyla üretilmiş olan teknolojidir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Not money, politics, or religion.	Para , politikacılar veya din değil. Para, politika veya din değil. Para, politika veya din değil. Para, politika veya din değil.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
These are false institutions.	bunlar yanlış kurumlar Bunlar yanlış kurumlar. Bunlar yanlış kurumlar. Bunlar yanlış kurumlar.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
�and writing your congressman is fantastic.	...ve milletvekilinize mektup yazmanız fantazidir Milletvekilinize mektup yazmanız fantazidir. Milletvekilinize mektup yazmanız fantezidir. Milletvekilinize mektup yazmanız fantezidir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
They tell ya, "write your congressman if you want something done".	size derler ki ,"birşey yapılmasını istediğinizde milletvekillerinize yazın". Size derler ki , "bir şey yapılmasını istediğinizde milletvekillerinize yazın". Size derler ki , "bir şey yapılmasını istediğinizde milletvekillerinize yazın". Size derler ki , "bir şey yapılmasını istediğinizde milletvekillerinize yazın".	Zeitgeist: Addendum-2	2008
The men in Washington should be at the forefront of technology.	washington'daki adamlar teknolojide çok ileri olmalılar Washington'daki adamlar teknolojide çok ileri olmalılar, Washington'daki adamlar teknolojide çok ileri olmalılar, Washington'daki adamlar teknolojide çok ileri olmalılar,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
The forefront of human study.	ya da insanlıkta ya da insanlıkta, ya da insanlıkta, ya da insanlıkta,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
The forefront of crime.	ya da suç işlemede ya da suçu önlemede, ya da suçu önlemede, ya da suçu önlemede,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
All the factors that shape human behavior.	insan davranışına şekil veren bütün etmenler insan davranışına şekil veren bütün etmenlerde. insan davranışına şekil veren bütün etmenlerde. insan davranışına şekil veren bütün etmenlerde.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
You don�t have to write your congressman.	milletvekilinize yazmak zorunda değilsiniz Milletvekilinize yazmak zorunda değilsiniz. Milletvekilinize yazmak zorunda değilsiniz. Milletvekilinize yazmak zorunda değilsiniz.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
What kind of people are they that are appointed to do that job?	onlar ne tip insanlardır ki o işi yapmak için tayin edilmişlerdir? Onlar ne tip insanlardır ki, o işi yapmak için tayin edilmişlerdir? Onlar ne tip insanlardır ki, o işi yapmak için tayin edilmişlerdir? Onlar ne tip insanlardır ki, o işi yapmak için tayin edilmişlerdir?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
The future will have great difficulty�	Gelecek büyük zorluklara sahip...	Zeitgeist: Addendum-2	2008
and the question that�s raised by politicians is:	ve politikacılardan yükselen soru şudur : Ancak politikacılardan yükselen soru şudur: Ancak politikacılardan yükselen soru şudur: Ancak politikacılardan yükselen soru şudur:	Zeitgeist: Addendum-2	2008
How much will a project cost?	Proje kaça mal olacak? "Proje kaça mal olacak?" "Proje kaça mal olacak?"	Zeitgeist: Addendum-2	2008
The question is not "how much will it cost".	soru kaça mal olacağı değildir Soru kaça mal olacağı değildir. Asıl soru ne kadar tutacağı değildir. Soru kaça mal olacağı değildir. Soru kaça mal olacağı değildir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Do we have the resources?	Kaynaklara sahip miyiz? "Kaynaklara sahip miyiz?" "Kaynaklara sahip miyiz?"	Zeitgeist: Addendum-2	2008
And we have the resources today to house everyone,	bugün elimizdeki imkanlar herkesi ev sahibi yapacak Bugün elimizdeki imkanlar herkesi ev sahibi yapacak, Bugün elimizdeki imkanlar herkesi ev sahibi yapacak, Bugün elimizdeki imkanlar herkesi ev sahibi yapacak,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
build hospitals all over the world,	dünya çapında hastaneler yapacak dünya çapında hastaneler yapacak, dünya çapında hastaneler yapacak, dünya çapında hastaneler yapacak,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
build schools all over the world,	dünya çapında okullar yapacak kadardır ve dünya çapında okullar yapacak kadardır ve, dünya çapında okullar yapacak kadardır ve, dünya çapında okullar yapacak kadardır ve,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
the finest equipment in labs for teaching and doing medical research.	en iyi ekipman laboratuarlarda tıbbi araştırmalar yapmak ve eğitim vermektir en iyi ekipmanlarla laboratuarlarda tıbbi araştırmalar yapmak ve eğitim vermektir. en iyi ekipmanlarla laboratuarlarda tıbbi araştırmalar yapmak ve eğitim vermektir. en iyi ekipmanlarla laboratuarlarda tıbbi araştırmalar yapmak ve eğitim vermektir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
So you see, we have all that, but we�re in a monetary system,	herşeye sahibiz ama para sistemi içindeyiz Her şeye sahibiz ama parasal sistemin içindeyiz, Her şeye sahibiz ama parasal sistemin içindeyiz, Her şeye sahibiz ama parasal sistemin içindeyiz,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
and in a monetary system there�s profit.	ve para sisteminin içinde çıkar vardır. ve parasal sistemin içinde çıkar vardır. ve parasal sistemin içinde çıkar vardır. ve parasal sistemin içinde çıkar vardır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
And what is the fundamental mechanism that drives the profit system	Bencillikle birlikte çıkar düzenini yaşatan	Zeitgeist: Addendum-2	2008
besides self interest?	ana mekanizma nedir?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
What is it exactly that maintains that competitive edge at it�s core?	Özündeki rekabetçiliği barındıran gerçek şey nedir?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Is it high efficiency and sustainability?	çok işe yaraması ve dayanıklı olması mı? Yüksek verimliliği ve dayanıklılığı mı? Yüksek verimliliği ve dayanıklılığı mı? Yüksek verimliliği ve dayanıklılığı mı?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
No. That isn�t part of their design.	Hayır. tasarımında böyle bir şey yoktur.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Nothing produced in our profit based society is even remotely sustainable or efficient.	kar amaçlı toplumuzda üretilen herşey kısa bir süre için dayanıklı veya etkindir. Kar amaçlı toplumuzda üretilen her şey kısa bir süre için dayanıklı veya verimlidir. Kar amaçlı toplumuzda üretilen her şey kısa bir süre için dayanıklı veya verimlidir. Kar amaçlı toplumuzda üretilen her şey kısa bir süre için dayanıklı veya verimlidir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
If it was, there wouldn�t be a multi million dollar a year service industry for automobiles.	öyle olmasa ortada bir yılda multi milyon dollarları bulan otomobil servis endüstrisi olmazdı. Öyle olmasa, ortada bir yılda multi milyon dollarları bulan otomobil servis endüstrisi olmazdı. Öyle olmasa, ortada bir yılda multi milyon dolarları bulan otomobil servis endüstrisi olmazdı. Öyle olmasa, ortada bir yılda multi milyon dolarları bulan otomobil servis endüstrisi olmazdı.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Nor would the average lifespan for most electronics be less than three months	ne de daha modası geçmeden ve ortalama ömrü 3 aydan daha az olan Ne de daha modası geçmeyen ve ortalama ömrü 3 aydan daha az olan Ne de üç aydan kısa sürede modası geçen Ne de üç aydan kısa sürede modası geçen	Zeitgeist: Addendum-2	2008
before they�re obsolete.	elektronik malzemeler olurdu.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Is it abundance?	Bolluk mu?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Abundance, as based on the laws of supply and demand,	bolluk arz talep dengesini bozan Bolluk, arz talep dengesini bozan, Bolluk, arz talep dengesini bozan, Bolluk, arz talep dengesini bozan,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
is actually a negative thing.	olumsuz birşeydir. olumsuz bir şeydir. olumsuz bir şeydir. olumsuz bir şeydir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
If a diamond company finds ten times the usual amount of diamonds during their mining,	eğer bir elmas şirketi normalden 10 kat fazla elmas bulursa Eğer bir elmas şirketi normalden 10 kat fazla elmas bulursa, Eğer bir elmas şirketi normalden 10 kat fazla elmas bulursa, Eğer bir elmas şirketi normalden 10 kat fazla elmas bulursa,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
it means the supply of diamonds has increased,	bu elmas arzının artmasına neden olur bu elmas arzının artmasına neden olur. bu elmas arzının artmasına neden olur. bu elmas arzının artmasına neden olur.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
which means the cost and profit per diamond drops.	Bu da elmasın fiyatının ve getirdiği karın düşmesi anlamına gelir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
The fact is; efficiency, sustainability, and abundance	gerçek olan ; verimliliğin ,sağlamlığın ve bolluğun Gerçek olan; verimliliğin, sağlamlığın ve bolluğun, Gerçek olan; verimliliğin, sağlamlığın ve bolluğun, Gerçek olan; verimliliğin, sağlamlığın ve bolluğun,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
are the enemies of profit.	kar dünyasının düşmanı olduğudur.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
To put it into a word,	bir cümleyle özetlersek Bir cümleyle özetlersek; Bir cümleyle özetlersek; Bir cümleyle özetlersek;	Zeitgeist: Addendum-2	2008
it is the mechanism of scarcity that increases profits.	kar oranlarını arttıran kıtlık , azlıktır. Kar oranlarını arttıran kıtlıktır. Kar oranlarını arttıran kıtlıktır. Kar oranlarını arttıran kıtlıktır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
What is scarcity?	Kıtlık nedir?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
It�s based on keeping products valuable.	Ürünleri daha değerli kılmaya yarar.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Slowing up production on oil raises the price.	petrol üretiminin yavaşlaması fiyatını arttırır. Petrol üretiminin yavaşlaması, petrölün fiyatını arttırır. Petrol üretiminin yavaşlaması, petrolün fiyatını arttırır. Petrol üretiminin yavaşlaması, petrolün fiyatını arttırır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Maintaining scarcity of diamonds keeps the price high.	Elmasın az bulunması fiyatını yüksek tutar.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
They burn diamonds at the Kimberly Diamond Mine. They�re made of carbon.	Kimberly elmas madeninde elmasları yakarlar.Karbon haline gelir. Kimberly elmas madeninde elmasları yakarlar. Karbon haline gelir. Kimberly elmas madeninde elmasları yakarlar. Karbon haline gelir. Kimberly elmas madeninde elmasları yakarlar. Karbon haline gelir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
That keeps the price up.	Fiyatlar yüksek kalır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
So then, what does it mean for society when scarcity,	o zaman ,endüstri için yararlı bir durum olan kıtlık O zaman, endüstri için yararlı bir durum olan kıtlık, O zaman, endüstri için yararlı bir durum olan kıtlık, O zaman, endüstri için yararlı bir durum olan kıtlık,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
either produced naturally or through manipulation	gerçekten ya da manipulasyonla da olsa gerçekten ya da manipulasyonla da olsa, gerçekten ya da manipülasyonla da olsa, gerçekten ya da manipülasyonla da olsa,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
is a beneficial condition for industry?	toplum için ne anlama gelir?	Zeitgeist: Addendum-2	2008
It means that sustainability and abundance will never ever occur in profit system.	Anlamı ; sağlamlık ve bolluk bu kar amaçlı sistemde asla ve asla var olamayacaktır. Anlamı; sağlamlık ve bolluk bu kar amaçlı sistemde asla ve asla var olamayacaktır. Anlamı; sağlamlık ve bolluk bu kar amaçlı sistemde asla ve asla var olamayacaktır. Anlamı; sağlamlık ve bolluk bu kar amaçlı sistemde asla ve asla var olamayacaktır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
For it simply goes against the very nature of the structure.	bu olayın doğasına terstir. Bu sistemin doğasına terstir. Bu sistemin doğasına terstir. Bu sistemin doğasına terstir.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Therefore, it is impossible to have a world without war, or poverty.	savaşsız ve yoksulluğun olmadığı bir dünya imkansızdır Savaşsız ve yoksulluğun olmadığı bir dünya imkansızdır. Savaşsız ve yoksulluğun olmadığı bir dünya imkansızdır. Savaşsız ve yoksulluğun olmadığı bir dünya imkansızdır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
It is impossible to continually advance technology	teknolojide sürekli artan bir ilerleme imkansızdır Teknolojide sürekli artan bir ilerleme imkansızdır. Teknolojide sürekli artan bir ilerleme imkansızdır. Teknolojide sürekli artan bir ilerleme imkansızdır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
to its most efficient and productive states.	etkinliğine ve üretkenliğine rağmen Etkinliğine ve üretkenliğine rağmen. Etkinliğine ve üretkenliğine rağmen. Etkinliğine ve üretkenliğine rağmen.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
And most dramatically,	en dramatik olansa , En dramatik olansa, En dramatik olansa, En dramatik olansa,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
it is impossible to expect human beings	insanlardan insanlardan, insanlardan, insanlardan,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
to behave	gerçekten ahlaklı ve makul davranmalarını beklemek	Zeitgeist: Addendum-2	2008
People use the word instinct because they can�t account for the behavior.	insanlar içgüdü kelimesini kullanırlar çünkü davranışı önemsemezler İnsanlar içgüdü kelimesini kullanırlar çünkü davranışı önemsemezler. İnsanlar içgüdü kelimesini kullanırlar çünkü davranışı önemsemezler. İnsanlar içgüdü kelimesini kullanırlar çünkü davranışı önemsemezler.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
They sit back and they evaluate with their lack of knowledge, you know,	otururlar ve eksik bilgi ile değerlendirirler Otururlar ve eksik bilgi ile değerlendirirler, Otururlar ve eksik bilgi ile değerlendirirler, Otururlar ve eksik bilgi ile değerlendirirler,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
and they say things like	ve şöyle şeyler derler:	Zeitgeist: Addendum-2	2008
"humans are built a certain way", "greed is a natural thing",	"insanlar kesin bir yol çizdiler" , "hırs doğal birşeydir" "insanlar kesin bir yol çizdiler", "hırs doğal bir şeydir". "insanlar kesin bir yol çizdiler", "hırs doğal bir şeydir". "insanlar kesin bir yol çizdiler", "hırs doğal bir şeydir".	Zeitgeist: Addendum-2	2008
as though they�d worked for years on it.	sanki yıllarca üzerinde çalışma yaptılar Sanki yıllarca üzerinde çalışma yaptılar. Sanki yıllarca üzerinde çalışma yaptılar. Sanki yıllarca üzerinde çalışma yaptılar.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
And it�s no more natural than wearing clothing.	elbise giymek kadar doğaldır Elbise giymek kadar doğaldır. "Elbise giymek kadar doğaldır." "Elbise giymek kadar doğaldır."	Zeitgeist: Addendum-2	2008
What we want to do is to eliminate	istediğimiz ise problemlerin sebeplerini İstediğimiz ise, problemlerin sebeplerini İstediğimiz ise, problemlerin sebeplerini İstediğimiz ise, problemlerin sebeplerini	Zeitgeist: Addendum-2	2008
the causes of the problems.	ortadan kaldırmaktır.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Eliminate the processes that	açgözlülüğü , bağnazlığı ,önyargıları Açgözlülüğü, bağnazlığı, önyargıları, Açgözlülüğü, bağnazlığı, önyargıları, Açgözlülüğü, bağnazlığı, önyargıları,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
produce greed, and bigotry, and prejudice,	ve birilerinin sırtından geçinmeyi , ve birilerinin sırtından geçinmeyi, ve birilerinin sırtından geçinmeyi, ve birilerinin sırtından geçinmeyi,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
and people taking advantage of one another, and elitism.	ve elit grupları ortadan kaldırmak. elit grupları ortadan kaldırmak. elit grupları ortadan kaldırmak. elit grupları ortadan kaldırmak.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
Eliminating the need for prisons and welfare.	hapishanelere olan ihtiyacı ortadan kaldırmak ve refah sağlamak Hapishanelere olan ihtiyacı ortadan kaldırmak ve refah sağlamak. Hapishanelere olan ihtiyacı ortadan kaldırmak ve refah sağlamak. Hapishanelere olan ihtiyacı ortadan kaldırmak ve refah sağlamak.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
We have always had these problems because we have always lived within scarcity,	bu sorunlar daima vardı çünkü daima kıtlık içinde yaşadık Bu sorunlar daima vardı, çünkü daima kıtlık içinde yaşadık, Bu sorunlar daima vardı, çünkü daima kıtlık içinde yaşadık, Bu sorunlar daima vardı, çünkü daima kıtlık içinde yaşadık,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
and barter, and monetary systems that produce scarcity.	ve kıtlığı yaratan para sistemiyle.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
If you eradicate the conditions that generate	Eğer sosyal saldırganlaşmayı yaratan	Zeitgeist: Addendum-2	2008
what you call socially offensive behavior,	koşulları tamamen yok ederseniz koşulları tamamen yok ederseniz, koşulları tamamen yok ederseniz, koşulları tamamen yok ederseniz,	Zeitgeist: Addendum-2	2008
it does not exist.	var olamaz var olamaz. var olamaz. var olamaz.	Zeitgeist: Addendum-2	2008
A guy says: "well listen, are they in born?"	adamın biri diyor ki :"dinleyin ,bunlar doğuştan mı?" Adamın biri diyor ki: "Dinleyin, bunlar doğuştan mı?" Adamın biri diyor ki: "Dinleyin, bunlar doğuştan mı?" Adamın biri diyor ki: "Dinleyin, bunlar doğuştan mı?"	Zeitgeist: Addendum-2	2008