Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 158776

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
You get a lifetime ban.	hayatını bitirirler. hayatını bitirebilirler.	Tekken-3	2010
Enter program selection.	Program seçimine giriş. Programı başlatın.	Tekken-3	2010
What are the soldiers here? Strengthening of security.	Bu askerlerde ne burda? güvenliği güçlendirme için.	Tekken-3	2010
This is the incident yesterday.	Bu olay dündü.	Tekken-3	2010
Tactical game of the group.	Taktiksel oyun grubu.	Tekken-3	2010
There is no reason for concern. I solve the problem.	Kaygılanman için bi sebep yok. Problemi çözdüm.	Tekken-3	2010
Staff.	Görevli.	Tekken-3	2010
I do not want these young soldiers pa (t, easca (for something.	BU genç askerleri burda göremk istemiyorum	Tekken-3	2010
How do you?	nasıl?	Tekken-3	2010
Welcome ...	Hoş geldin ...	Tekken-3	2010
Jin! Public Choice!	Jin! Halkın seçtiği!	Tekken-3	2010
I see!	Görüyorum!	Tekken-3	2010
Transmission!	Yayın!	Tekken-3	2010
Jin, I have something for you.	Jin, Senin için birşeyim var.	Tekken-3	2010
My gloves.	Eldivenlerim.	Tekken-3	2010
Long.	Çok isterim.	Tekken-3	2010
I am very blunt ...	Çok duygusuzum ...	Tekken-3	2010
Must protect.	Koruman lazım.	Tekken-3	2010
When you enter the ring to be smart.	Ringe girdiğin zaman akıllı ol.	Tekken-3	2010
Run, the heart the heart ... Fly if necessary.	Koş, Kalbine inan ... Gerekirse uç.	Tekken-3	2010
But do not let Yoshimitsu contact you!	Ama Yoshimitsu'nun sana dokunmasına izin verme!	Tekken-3	2010
Page sequence matches.	Sıradaki maç.	Tekken-3	2010
This game will be better Semi.	Bu oyun ilk defa daha iyi olacak.	Tekken-3	2010
You can do it! Must fight now!	You can do it! Dövüşmek zorundansın şimdi! Sen Onu yapabilirsin! Ama şimdi dövüşmek zorundasın!	Tekken-3	2010
I doubt my decision? No! I replaced!	Kararınımı değiştiriyorsun? Hayır! yerimi! Kararını mı değiştiriyorsun? Hayır! yerimi!	Tekken-3	2010
Force!	Zorlaa!	Tekken-3	2010
What do you do? Back!	Ne yapıyorsun? Geri!	Tekken-3	2010
You put the head of security more. Remember, Dad?	Kafanın güvenliğini ddaha fazla al. Hatırla, Baba? Kafanın güvenliğini daha fazla al. Hatırla, Baba?	Tekken-3	2010
Military hear me!	Ordu duy beni!	Tekken-3	2010
Kazuya does not do that!	Kazuya bunu yapmadı!	Tekken-3	2010
I've done it!	Ben yaptım!	Tekken-3	2010
I am tired of waiting.	Beklemekden yoruldum.	Tekken-3	2010
Tekken mine!	Tekken Benim!	Tekken-3	2010
Continue to struggle to order.	Sıralama için mücadeleye devam.	Tekken-3	2010
Yoshimitsu immediately. A true champion.	Yoshimitsu Acill. Doğru şampiyon.	Tekken-3	2010
Look at the audience! They are amazing!	Seyircilere bak! Çok eğleniyorlar!	Tekken-3	2010
One the only public matters to more than blood ...	Halka sadece daha fazla kan gerek...	Tekken-3	2010
It is death.	Bu ölüm.	Tekken-3	2010
I learned my father.	Babamı öğrendim.	Tekken-3	2010
Yoshimitsu like blood.	Yoshimitsu kan gibi.	Tekken-3	2010
Destroy in them.	hepsini yoket.	Tekken-3	2010
Stop the war!	Savaşı durdur! Dövüşü durdurun!	Tekken-3	2010
That lack of respect!	Bu saygı eksikliği!	Tekken-3	2010
You will attend Jin Kazama's death.	Jin Kazama'nın ölümüne katılacak Jin Kazama'nın ölümüne katılacaksın	Tekken-3	2010
Yes, one of the mudaku time indiscretions.	Evet, bi mudaku gevezeliği.	Tekken-3	2010
I have a son!	Bir oğlum var! Bir oğlum mu var!	Tekken-3	2010
Alert!	Alarma!	Tekken-3	2010
Blast death mask	Ölüm maskesini patlat	Tekken-3	2010
and you will see that in the back No need to fear.	Arkanda korkacak birşey olmadığını göreceksin.	Tekken-3	2010
Cursed people, parents!	Lanetlenmiş insanlar!	Tekken-3	2010
I will be sorry!	müteessir olucam!	Tekken-3	2010
Take!	Al şunu!	Tekken-3	2010
Not again!	Yeniden olmaz!	Tekken-3	2010
Purge!	Temizle!	Tekken-3	2010
Gotta dig Tekken city.	Tekken şehrini kazman gerekir.	Tekken-3	2010
Iron clench fighter will be maintained.	Demir yumruk dövüşcüsü hazırlanacak.	Tekken-3	2010
We should go from here. Ayo!	Buradan gitmeliyiz. Gel!	Tekken-3	2010
You can not catch us! We are fighters iron hand.	Bizi yakalayamazsın! Biz demir elde dövüşcüyüz.	Tekken-3	2010
Log In!	Giriş!	Tekken-3	2010
He shoulder dislocation. Help us!	Omuzu çıkık. Yardım edin bize!	Tekken-3	2010
Why you menatapku? Want to give uluran hand?	Neden sen menatapku? Eli uluran'a mı vermek istiyorsun?	Tekken-3	2010
Three! Thank you!	üç! Teşekkürler!	Tekken-3	2010
Dad always said how important Iron clench.	Babam herzamna demir yumruğun çok önemli olduğu sötylerdi.	Tekken-3	2010
I do not see the value.	Kıymetini bilemedim.	Tekken-3	2010
This is a brutal game.	Bu acımazsı bi oyun.	Tekken-3	2010
But now I understand.	But now I understand. Ama şimdi beni anladın.	Tekken-3	2010
Once people believe that Jin killed by Yoshimitsu!	İnsanlar buna birkez inanırsa Yoshimitsu jin'i öldürür!	Tekken-3	2010
Audience reach highest level in history.	İzleyici sayısı arihteki en üst seviyeye çıktı. İzleyici sayısı tarihteki en üst seviyeye çıktı.	Tekken-3	2010
Thus, we decided	Bu bizim kararımız	Tekken-3	2010
the remainder of this combat game will come off.	Geri kalan dövüş oyunları olmayacak.	Tekken-3	2010
I am confident that you prefer to die in the arena.	Şundan eminim arenada ölmeye karar vermişsin.	Tekken-3	2010
Iron clench continue tomorrow.	Demir yumruk yarın devam edecek.	Tekken-3	2010
We kill or are killed.	Ölcez yada öldürcez.	Tekken-3	2010
We do not have a choice.	Seçme hakkımız yok.	Tekken-3	2010
If they are not fighters, matches and no one died.	Onlar dövüşcü değilse ölende olmaz maçda.	Tekken-3	2010
Everyone in the wall!	Herkes duvarda!	Tekken-3	2010
Hands behind you!	Eller arkada!	Tekken-3	2010
Do not believe!	İnanamıyorum	Tekken-3	2010
Let's go! Now!	Hadi gidelim! Şimdi!	Tekken-3	2010
Here! Go!	Here! Go! Buradan! Hadi!	Tekken-3	2010
Building blocks!	Bina engeli!	Tekken-3	2010
Mishima ... Hurry, Jin!	Mishima ... Acele et, Jin!	Tekken-3	2010
You owe me alive, Mishima.	Sana bi hayat borçluyum, Mishima.	Tekken-3	2010
Do not owe anything anything, pair.	Bana hiç bişey borçlu değilsin,	Tekken-3	2010
How it's behind bars?	Barın arkasında nasıl olur?	Tekken-3	2010
We must go!	Gitmek zorundayız!	Tekken-3	2010
My access code. Now!	Benim giriş kodum. Şimdi!	Tekken-3	2010
Get me from here! We can help!	Beni burdan al! Yardım edebiliriz!	Tekken-3	2010
Here, mate!	Burda, dostum!	Tekken-3	2010
Mishima Hehiachi about them.	Mishima Hehiachi onlar nasıl.	Tekken-3	2010
Bound port workers.	port işcileri mecbur .	Tekken-3	2010
Anvil: Green Zone Your sector	Anvil: yeşil bölge senin sektörün	Tekken-3	2010
Do your best whether it? I am still alive.	En iyi olanın bun mu? Hala hayattayım.	Tekken-3	2010
Kazuya will send troops.	Kazuya birlikler gönderecek	Tekken-3	2010
I know the place. Not far.	Orayı biliyorum. Uzak değil.	Tekken-3	2010
Maybe I am crazy. Go!	Deli olabilirim. Hadi!	Tekken-3	2010
Stroke anvil fall apart!	Stroke anvil fall apart!	Tekken-3	2010
Find them on the fighter!	Dövüşcülerden bul! Dövüşcüleri bul!	Tekken-3	2010
I met your mother June Kazama.	Annenle tanıştım June Kazama.	Tekken-3	2010
A great fighter. One of the best.	Harika dövüşcü En iyilerden biri.	Tekken-3	2010