Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 183330

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Let Belladonna go!	Belladonna'yı bırak!	Your Highness-3	2011
Cast your glance heavenward	Gözlerini göklere dik ve bekle,	Your Highness-3	2011
and know that when the ceiling parts, and the moons align,	tavan açılıp da ikiz ayların tutulduğunu gördüğünde	Your Highness-3	2011
I will be entering your love.	bil ki senin yavuklunu beceriyor olacağım.	Your Highness-3	2011
Sacrilege! You wretched wizard.	Pislik herif! Seni iğrenç büyücü.	Your Highness-3	2011
My mothers have already moistened Belladonna for foreplay.	Analarım Belladonna'yı ön sevişme için kremlediler bile.	Your Highness-3	2011
You'll excuse me if I take my leave.	Şimdi izninle gitmem lazım.	Your Highness-3	2011
I shall kill you!	Seni geberteceğim!	Your Highness-3	2011
Boremont, my comrade.	Boremont, silah arkadaşım.	Your Highness-3	2011
Please, get me out of here.	Lütfen, beni bu zincirlerden kurtar.	Your Highness-3	2011
If Leezar wins tonight, the entire world will tumble into darkness.	Bu gece Leezar kazanırsa bütün dünya karanlığa gömülecek.	Your Highness-3	2011
My heart has soured on this world long ago.	Ben bu dünyadan umudumu çoktan kestim.	Your Highness-3	2011
Perhaps a regime change is just what it's needed.	Belki de rejimi değiştirmek lazımdır.	Your Highness-3	2011
Boremont, you gave your hand for me. Now you're taking my heart.	Boremont, benim için elini feda etmiştin ama şimdi yüreğimi söküyorsun.	Your Highness-3	2011
Look at me, Boremont!	Bana bak Boremont!	Your Highness-3	2011
Anyway, so that you don't feel like	Eğlenceden mahrum kalmaman için özel bir şey hazırladık.	Your Highness-3	2011
let me introduce you to my friend, Timotay.	Sana dostum Timotay'i takdim edeyim.	Your Highness-3	2011
As Leezar enters Belladonna,	Leezar, Belladonna'nın bekaretini alırken,	Your Highness-3	2011
he will lower you onto that spike,	Timotay de seni bu kazığa indirecek,	Your Highness-3	2011
thereby giving you a good poking as well.	böylece sana da giren çıkan olacak.	Your Highness-3	2011
Belladonna, I love you!	Belladonna, seni seviyorum!	Your Highness-3	2011
Well, seeing that I did the bulk of the work in the labyrinth,	Labirentteyken işin büyük kısmını ben hallettiğime göre	Your Highness-3	2011
perhaps it's one of your turns to lead the way now.	önden gitme sırası bu sefer ikinizden birinde.	Your Highness-3	2011
Step back, new friends. I'll lead the way.	Durun yeni dostlarım. Ben önden giderim.	Your Highness-3	2011
For tonight, evil has met its match.	Şeytani güçleri doğduklarına pişman edeceğim.	Your Highness-3	2011
Fantastic! Thank you again for coming.	Harikasın! Bize katıldığın için tekrar teşekkürler.	Your Highness-3	2011
Wow, right out of the gate.	Vay be, daha ilk adımda hem de.	Your Highness-3	2011
We should proceed with a bit more caution.	Biraz daha dikkatli olmalıyız.	Your Highness-3	2011
You foul witches! I hate you all.	Pis cadılar! Hepinizden nefret ediyorum.	Your Highness-3	2011
I shall be unable to have sex with her with all that shrieking.	Bu kadar bağrış çağrışın içinde sevişmem mümkün değil.	Your Highness-3	2011
If it's obedience that you want,	Sana itaat etmesini istiyorsan ona hemencecik bir büyü yaparız.	Your Highness-3	2011
She will surrender.	Sana boyun eğecektir.	Your Highness-3	2011
The winch, Courtney.	Bocurgatı çevir Courtney.	Your Highness-3	2011
Brother! What are you doing here?	Kardeşim! Burada ne arıyorsun?	Your Highness-3	2011
We came to rescue you.	Seni kurtarmaya geldik. Gerçekten mi?	Your Highness-3	2011
Yes! Are you surprised?	Evet! Şaşırdın mı?	Your Highness-3	2011
Courtney, you're still alive! Isabel!	Courtney, hala yaşıyorsun! Isabel!	Your Highness-3	2011
All right. Great.	İşte böyle. Harika.	Your Highness-3	2011
We haven't much time! Let's get weapons.	Çok zamanımız yok! Hemen silah bulalım.	Your Highness-3	2011
Fabious, there's something else I should tell you.	Fabious, sana söylemek istediğim bir şey var.	Your Highness-3	2011
I would never let your true love come to harm.	Sevgilinin zarar görmesine asla izin vermem.	Your Highness-3	2011
I present you with the Blade of Unicorn.	Sana Boynuz Kılıcı'nı takdim ediyorum.	Your Highness-3	2011
Brother, it is beautiful.	Kardeşim, bu çok güzel.	Your Highness-3	2011
And Your Highness, please forgive my deception.	Ekselansları, sizi atlattığım için lütfen beni affedin.	Your Highness-3	2011
Our two quests now work as one.	Artık hepimizin hedefi aynı.	Your Highness-3	2011
We're in this together, sir.	Anca beraber, kanca beraber.	Your Highness-3	2011
Now mine eyes have seen it all.	Bunu da gördüm ya.	Your Highness-3	2011
'Tis only a truce. Courtney had him restored.	Kısa bir ateşkes diyelim. Courtney onu tamir etti.	Your Highness-3	2011
He manipulated me into friendship	Dostluğumu kazanmak için yapmadığı şirinlik kalmadı.	Your Highness-3	2011
It seems the way is more treacherous than I thought.	Yukarıya giden yol tahmin ettiğimden daha zorlu.	Your Highness-3	2011
I cannot ask you to come with me.	Benimle gelmenizi istemeye hakkım yok.	Your Highness-3	2011
I know you do not expect much from me, Fabious.	Benden çok şey beklemediğini biliyorum Fabious.	Your Highness-3	2011
But I will stand with you on this night.	Ama bu gece yanında olacağım.	Your Highness-3	2011
Is this the same brother that would not be my best man?	Düğünümde sağdıcım olarak yanımda durmayan kardeşim mi söylüyor bunları?	Your Highness-3	2011
I did not deserve to be your best man.	Sağdıcın olmayı hak etmemiştim.	Your Highness-3	2011
You do now.	Ama artık ediyorsun.	Your Highness-3	2011
We can finish this whenever you maidens are ready.	Karı gibi ağlamadığınız kaldı, bitirelim şu işi artık.	Your Highness-3	2011
Ready!	Bitirelim!	Your Highness-3	2011
You're too late! The fuckening has begun.	Geç kaldınız! Seks ayini başladı.	Your Highness-3	2011
Why is she making these noises?	Neden böyle sesler çıkarıyor?	Your Highness-3	2011
I'm not stiffening!	Sertleşemiyorum!	Your Highness-3	2011
I'm just not attracted to you.	Seni çekici bulmuyorum.	Your Highness-3	2011
Adi? S, motherfucker!	Elveda kancık herif!	Your Highness-3	2011
Teamwork!	Takım ruhu!	Your Highness-3	2011
God, I never wanted it to end like this, old friend.	Böyle bitmesini istemezdim eski dost.	Your Highness-3	2011
Master Fabious.	Efendi Fabious.	Your Highness-3	2011
I loved you, too, Boremont.	Ben de seni Boremont. Bir şövalye diğerini	Your Highness-3	2011
As only a knight can love a knight.	nasıI sevebilirse öyle sevdim.	Your Highness-3	2011
I loved you	Ben seni	Your Highness-3	2011
as a man loves another man.	bir erkeğin başka bir erkeği sevdiği gibi sevdim.	Your Highness-3	2011
Jumping!	Hop!	Your Highness-3	2011
Quick! We must hurry!	Çabuk! Acele etmeliyiz!	Your Highness-3	2011
What? No, no, don't suck that! That's dead!	Ne yapıyorsun? Onu emme! Ölü o!	Your Highness-3	2011
Next time you want to smash a bloodline of knights,	Bir dahaki sefere bir şövalye ailesini yok etmek istiyorsanız,	Your Highness-3	2011
make sure you kill all of them!	hepsini öldürdüğünüzden emin olun!	Your Highness-3	2011
We did!	Öldürdük zaten!	Your Highness-3	2011
Thadeous! What are you doing here?	Thadeous! Burada ne işin var?	Your Highness-3	2011
I'm trying to rescue you. We must hurry!	Seni kurtarmaya çalışıyorum. Çabuk!	Your Highness-3	2011
Step away from my virgin.	Bakiremden uzaklaş.	Your Highness-3	2011
She's my brother's virgin.	O kardeşimin bakiresi.	Your Highness-3	2011
If you want to fuck her,	Onu becermek istiyorsan	Your Highness-3	2011
you'll have to fuck me first.	önce beni becermen lazım.	Your Highness-3	2011
It would be my pleasure.	Zevkle.	Your Highness-3	2011
Take your last breath with nobility.	Asilce son nefesini al.	Your Highness-3	2011
You fool.	Seni sersem.	Your Highness-3	2011
I cannot be slain by mortal blade.	Beni normal bir kılıçla öldüremezsin.	Your Highness-3	2011
One must possess the powerful...	Bunun için lazım olan şey güçlü... Biliyorum.	Your Highness-3	2011
Blade of Unicorn.	Boynuz Kılıcı.	Your Highness-3	2011
It's not possible.	İmkansız.	Your Highness-3	2011
Think I'm beginning to like the feel	Parmaklarımdaki bu kan ve pislik hissine alışmaya başladım galiba.	Your Highness-3	2011
Perhaps I will never bathe again.	Belki bir daha hiç banyo yapmam.	Your Highness-3	2011
Unless, of course, there were a woman	Tabii benimle banyo yapmaya cesaret edecek bir kadın çıkarsa, o ayrı.	Your Highness-3	2011
You fought with honor.	Onurlu bir savaşçısın.	Your Highness-3	2011
Why don't you treat yourself and take rest at our castle?	Kendine bir iyilik yap ve şatomuzda yaşa.	Your Highness-3	2011
We've all the slaves, pickles and servants one could ever desire.	İstemeyeceğin kadar kölemiz, turşumuz ve hizmetçimiz var.	Your Highness-3	2011
We have dancing bears, Orientals	Dans eden ayılar, Asyalılar, böğürtlenler, aklına ne gelirse, her şey var.	Your Highness-3	2011
I wish I could, but I never rest.	Keşke kabul edebilsem ama yoluma devam etmem lazım.	Your Highness-3	2011
There's yet another quest that calls me to the Western Marshes.	Batı Bataklıkları beni bekliyor. Bir hırsız çetesine	Your Highness-3	2011
I must surprise a band of thieves	pusu kurup	Your Highness-3	2011
and burn them alive one by one in a symphony of shrieks.	senfonik çığlıkları arasında onları diri diri yakmam lazım.	Your Highness-3	2011