Search
English Turkish Sentence Translations Page 165616
English | Turkish | Film Name | Film Year | |
Look,at least I can see that she loves you | Bak, onun seni sevdiği çok açık | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
You can | Öyle mi diyorsun | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Yeah.You can't | Evet, sence öyle değil mi | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Oh my god,Shane | Aman tanrım, Shane | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Hi Dana | Selam Dana | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
You know I have a secret | Biliyor musun bir sırrım var | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I've never actually attended the parade before | Daha önce hiç bu yürüyüşlere katılmadım | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I mean,I had parties around it | Yani, partilere gittim tabii de | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I've rented rooftops with amazing views of it | İzlemek için çatı katı kiralamıştım | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
But I've never actually be in it | Ama hiç bir zaman içinde olmamıştım | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Well,welcome | Peki, öyleyse hoşgeldin | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
We are happy to have you | Burda olmandan mutluyuz | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
And how about you | Peki ya sen | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Oh,this is,my seventh | Aaa, bu benim yedinci yüyüyüşüm | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Such a political being you are | Ne kadar politik birisin | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Fighting for gay rights,eh | Eşcinsel hakları için falan mücadele ediyorsun | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
No,not really | Tam olarak öyle denemez | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Bette and I used to come every year | Bette'le birlikte her sene gelirdik | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
It's just an excuse to have a margarita before 3 o'clock | Bu sadece saat 3'ten önce margarita içmek için bir bahane | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Did you miss that | O yılları özlüyor musun | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I like being here with you | Seninle burda olmaktan mutluyum | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Seeing it through your eyes | Senin bakış açınla etrafı seyretmekten | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
She needs to get spank | Kıçına bir şaplak istiyor | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Hi,have you seen Howie | Selam, Howie'yi gördün mü | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
He said he would meet up with me later | Sonradan buluşuruz deyip gitti | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Was he freaking | Korkuyor muydu | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Did he say where he's going | Nereye gittiğini söyledi mi | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Maybe he went to a sports bar or something | Belki bir bara maç izlemeye filan gitmiştir | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Yeah,probably.Right | Evet, muhtelemen. Haklısın | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
How weird | Ne tuhaf | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Maybe there was a good game on | İyi bir şeye benziyor | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Will I see you there | Gelecek misin | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Wow,I love to punish a tease | Güzel, kaşınan birini cezalandırmayı severim | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I wish you were here,mom | Keşke burda olsan, anne | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I brought you something to eat | Sana yiyecek birşeyler getirdim | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
How is he | Durumu nasıl | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Asleep | Aynı | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Why don't you go home | Neden eve gitmiyorsun | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
If I go home | Eğer eve gidersem | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
All I am gonna think about is being here | Aklım burda kalacak | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
But you can't just stay here and | Ama sürekli burda kalamazsın ki... | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I can | Kalabilirim | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
It's my decision | Bu benim kararım | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Is that my Katie | Benim Katie mi bu | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Yeah,daddy | Evet, baba | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Come here Kat | Buraya gel Kat | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I brought your pajamas | Pijamalarını getirdim | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Ah��okay | Ah. Tamam | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I am so sorry | Çok özür dilerim | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
All these years | Tüm bu yıllar | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
such foolishness | ne büyük aptallık | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
oh, Katie��Katie | Oh, Katie. Katie | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
It's okay��it's okay | Sorun yok, sorun yok | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Is my baby here | Bebeğim burda mı | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Yeah,she's here | Evet, burda | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I love you both | İkinizi de seviyorum | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I love you too,daddy | Ben de seni seviyorum, baba | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Yeah sure you can | Evet, evet yaparsın | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Maybe it's not a great idea | Belki de iyi bir fikir değil | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Alright,look | Pekala, bak | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Let's just look at the pros and cons | Bakalım yararları ve zararları neymiş | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Okay,okay | Tamam, tamam | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Gentle with novices | Yeni katılanlara karşı kibarlarmış | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
This is good | Bu iyi | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Okay,great | Tamam, harika | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
So we can just tell them it's our first time | O zaman, onlara ilk seferimiz olduğunu söyleriz | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I think they might know that,Dana.But | Dana, bence bunu anlarlar. Ama... | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
There's 7 stations of the cross | 7 tane çarmıh varmış | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Umm,see | Eee, bakalım | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Whipping | kırbaçlama | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Temporary piercing | geçici piercing | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Public humiliations | insanların önünde aşağılama | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Anal penetration | anal giriş | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Torching | ateşle yakma | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Torching,oy | ateşle yakma, amanın | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Umm,spanking and | Eee, şaplak atma | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Oh,specialty arts | Eee, özgün sanatlar | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
That's nice | Bu hoş | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Oooh,there's a free buffet till 6 | Aaaa, 6'ya kadar açık büfe varmış | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
chicken wings and tofu | tavuk kanadı and tofu | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Yeah,what do you think | Evet, ne düşünüyorsun | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
We'll,sneak peek and | Şöyle bir girip bakalım | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Right,alright | Tamam, pekala | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
So polite | Ne kibarsın | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Ohh,what do you want your servant to be | Kölenden ne yapmasını isteyeceksin | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I don't know tunafish | Bilmem, ton balığı | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Planet | Planet | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Uh great��yeah | Aa harika. Evet | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Fantastic | Müthiş | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Bye | Hoşçakalın | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Happy pride | Onur haftanız kutlu olsun | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Oh my God,you look so huge | Aman tanrım, karnın çok büyümüş | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Oh my God,wow,hey | Aman tanrım, ooo, selam | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
What are you doing here | Burada ne yapıyorsun | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I am celebrating gay pride I guess | Onur haftasını kutluyorum, sanırım | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
You mean,gay shame | Eşcinsel utancını mı demek istiyorsun | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
That's what it really is | Aslında olan bu | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
Cause most of us have more shame than pride | Çünkü çoğumuz onurdan çok utanç duyuyoruz | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
I think that you might be right | Bence haklı olabilirsin | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |
You wanna dance | Dans etmek ister misin | The L Word Loud & Proud-1 | 2005 | ![]() |