Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 157

İngilizce	Türkçe	Ayrıntılar
Chief Financial Officer	finans direktörü
financial, Accounting	finansal
financial instruments	finansal araçlar
financial liability	finansal borç
financial position	finansal durum
financial review	finansal inceleme
leasing	finansal kiralama
inception of a lease	finansal kiralama başlangıcı
gross investment in the lease	finansal kiralama brüt yatırımı
guaranteed residual value	finansal kiralama konusu varlığın garanti edilmiş kalıntı değeri
risks associated with a leased asset	finansal kiralama konusu varlıkla ilgili riskler
leased assets	finansal kiralama konusu varlıklar
inception of the lease	finansal kiralama sözleşmesi başlangıcı
interest rate implict in the lease	finansal kiralama sözleşmesinde saklı faiz oranı
commencement of the lease term	finansal kiralama sözleşmesinin başlangıcı
finance lease obligations	finansal kiralama yükümlülükleri
interest rate implict in a lease	finansal kiralamada saklı faiz oranı
rewards associated with a leased asset	finansal kiralamadan doğan kazanımlar
financial issues	finansal konular
financial institution	finansal kuruluş
non- financial assets	finansal olmayan varlıklar
financial performance	finansal performans
financial reporting	finansal raporlama
financial risk	finansal risk
hedging	finansal riskden korunma
hedging instrument	finansal riskden korunma aracı
hedging relationship	finansal riskden korunma ilişkisi
hedge effectiveness	finansal riskden korunma işleminin etkinliği
hedge accounting	finansal riskden korunma muhasebesi
hedging reserve	finansal riskden korunma yedeği
hedged item	finansal riskden korunmaya konu kalem
financial capital	finansal sermaye
preparers	finansal tablo düzenleyicileri
presentation currency	finansal tabloda kullanılan para birimi
financial statements	finansal tablolar
set of financial statements	finansal tablolar seti
translation of the financial statements	finansal tabloların bir başka para biriminden ifade edilmesi
preparation and presentation of financial statements	finansal tabloların hazırlanması ve sunumu
users of financial statements	finansal tabloların kullanıcıları
financial guarantee	finansal teminat
financial asset	finansal varlık
amortised cost of a financial asset or financial liability	finansal varlık veya yükümlülüklerin etkin faiz yöntemiyle hesaplanan itfa edilmiş değeri
financing	finansman
financing device	finansman aracı
financing activities	finansman faaliyetleri
financial expenses	finansman giderleri
financial plan	finansman planı
cup, chalice	fincan
cupful	fincan dolusu
acetabular	fincan şeklinde
saucer	fincan tabağı
Finnish	Fince
nut, hazelnut, filbert, cobnut	fındık
hazel	fındık(ağacı)
nutcracker	fındık kırma aleti
with hazelnut	fındıklı
hazelnut ice-cream	fındıklı dondurma
nut cake	fındıklı kek
hazelnut cream	fındıklı krema
finger servers	finger sunucuları
coquettish	fingirdek
coquette	fingirdek kadın
fizgig	fingirdek kız
finisher tray	finisher tepsi
Finland	Finlandiya
Republic of Finland	Finlandiya Cumhuriyeti
finland:fi	finlandiya:fi
finnish mark	finlandiya markkası
narcotic or hallucinogenic drugs	fino
bastard	fır
flight, absence without leave	firar
to abscond, to decamp	firar etmek
brush	fırça
to berate	fırça atmak
brush strokes	fırça darbeleri
to brush	fırçalamak
gyration	fırdolanım
snap swivel	fırdöndü
waste	fire
scupper pipe	firengi
frill, flounce	fırfır
boiled weat, pounded unripe wheat	firik
revolve, vaned	fırıldak
Hit Flags	Fırıldak Vur
flags upgraded	fırıldaklar yenilendi
oven, bakery, bakehouse, bakeshop	fırın
bakery	fırın (dükkan)
bakery products	fırın mamülleri
baked rice pudding	fırın sütlaç
roasting pan	fırın tavası
baking tray	fırın tepsisi
baker	fırıncı
fish scallop	fırında balık
baked apples	fırında elma
to roast	fırında kızartmak
baked beans	fırında kurufasulye
roasted leg of lamb	fırında kuzu (budu)
roasted leg of lamb with vegetables	fırında kuzu budu sebzeli
to bake	fırında pişirmek
roasted beef kebap	fırında sığır kebabı